Rozsudok Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Pavol Roth

Judgement form – Rozsudok

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 0T/59/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8720010312
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 11. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Roth

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2020:8720010312.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Pavol Roth, v trestnej veci obžalovaného H. W., trestne

stíhaného pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní
konanom na Okresnom súde Poprad dňa 11. novembra 2020

r o z h o d o l :

Obžalovaný
H. W., nar. X. X. XXXX T. R., trvale bytom T., F. XXX/XX, okres Poprad, toho času vo väzbe v ÚVV
Prešov v inej trestnej veci,

j e v i n n ý , ž e

dňa 6. 5. 2020 v čase okolo 07.45 hod. v areáli spoločnosti TBG Slovensko, a. s. - Betonáreň Poprad,
Ul. Na letisko v Poprade, okres Poprad, na mieste verejnosti prístupnom fyzicky napadol J. X. tak, že
ho opakovane udrel päsťou do oblasti tváre, pričom následne obaja spadli na zem a keď sa postavili,
obžalovaný povedal J. X., že keby mal pištoľ, tak ho zastrelí, pričom týmto svojím konaním u J. X.

nevzbudil dôvodnú obavu o jeho život a zdravie, a spôsobil mu zranenia, a to narazenie nosa, narazenie
čela, podvrtnutie krčnej chrbtice a narazenie pravej ruky, čím mu spôsobil úraz ľahký s dobou liečenia
7 dní, bez obmedzenia na obvyklom spôsobe života,

t e d a

dopustil sa slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

č í m s p á c h a l

prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa§364ods.1Trestnéhozákonaspoužitím§36písm.l)Trestnéhozákona,§37písm.m)Trestného
zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 9 (deväť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov. o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, vzhľadom na skutočnosť, že po vyhlásení rozsudku sa procesné
strany vzdali práva podať odvolanie, bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje

odôvodnenie.
dopustil sa slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.