Decision was made at the court Okresný súd Zvolen
Judgement was issued by JUDr. Martin Kollár
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/45/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6720010225
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 11. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2020:6720010225.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30.11.2020 v konaní pred samosudcom
JUDr. Martinom Kollárom v trestnej veci obžalovaného B. N., stíhaného pre pokračovací prečin krádeže
podľa § 212 ods. 1 písm.g Tr. zákona, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný ml. B. N., nar. XX.XX.XXXX O. O. N., T. O. N., trvale bytom B.Ý. K. XXX/X, E., T. E.,
j e v i n n ý ,
že
dňa 03.11.2019 v čase okolo 17.00 h vo Zvolene, na námestí SNP 63 v SC Europa, v supermarkete
TESCO vzal z regálu s alkoholom fľašu alkoholu Golden Hruška v hodnote 18,18 € a snažil sa z fľaše
odtrhnúť zabezpečujúci čip, umiestnený na hrdle fľaše, pričom pri tejto manipulácii fľaša praskla a začal s
nej vytekať alkohol, preto fľašu následne položil späť do regálu, kde obsah z fľaše vytiekol a znehodnotil
ďalší tovar - 15 ks balení cukru v hodnote 13,35 € a následne z predajne odišiel preč, čím spôsobil
spoločnosti TESCO STORES SR, a. s., Kamenné nám. l/A, Bratislava, IČO 31 321 828 škodu vo výške
18,18 €,
dňa 05.11.2019 v čase okolo 16.00 h vo Zvolene, na Obchodnej ulici 4, v supermarkete TESCO Extra
odcudzil 4ks fliaš 1,5 l Captain Morgan v hodnote 33,49 € za kus tak, že Dávid Kálay, nar. 19.03.1997
vzal fľaše z regálu s alkoholom, tieto vložil do ruksaku Patrika Kováča, ktorý mal na chrbte a s ktorým
následne Patrik Kováč prešiel cez samoobslužné pokladne bez zaplatenia a z predajne odišiel preč,
čím spôsobil spoločnosti TESCO STORES SR, a. s., Kamenné nám. l/A, Bratislava, IČO 31 321 828
škodu vo výške 133,96 €,
dňa 06.11.2019 v čase okolo 13.25 h vo Zvolene, na ul. Obchodná 4 v supermarkete TESCO Extra
odcudzil 1 ks 0,7 1 Unicum Szilva liker v hodnote 21,99 €, 1 ks 0,7 1 Unicum 40 % v hodnote 21,99 €, 1
ks 0,7 1 Martel V.S.O.P 40 % v hodnote 34,99 €, 1 ks 0,7 1 Martel V.S.O. v hodnote 25,99 € v celkovej
hodnote 104,96 € tak, že uvedený tovar z regálu s alkoholom zobral Dávid Kálay, nar. 19.03.1997 a tento
vložil do ruksaku Patrika Kováča, ktorý mal na chrbte a Patrik Kováč s tovarom následne prešiel cez
samoobslužné pokladne bez zaplatenia, čím spôsobil spoločnosti TESCO STORES SR, a. s., Kamenné
nám. l/A, Bratislava, IČO 31 321 828 škodu krádežou vo výške 104,96 €,
dňa 04.01.2020 v čase o 20:47 h vo Zvolene, na Nám. SNP č. 63, v OC E Europa Shopping Center v
OD TESCO, odcudzil tovar a to 1 ks Hruška Gold v hodnote 5,99 € tak, že uvedený tovar si schoval
pod bundu a následne prešiel cez pokladňu bez zaplatenia tovaru, pričom za pokladňou bol SBS
pracovníkom Jozefom Adamíkom, vyzvaný na vydanie odcudzeného tovaru, ktorý dobrovoľne vydal,čím spôsobil spoločnosti TESCO STORES SR, a. s., so sídlom Kamenné nám l/A, Bratislava, 815 61,
IČO: 31 321 828 škodu vo výške 5,99 €,
a uvedeného konania sa dopustil aj napriek tomu, že mu bola dňa 15.03.2019 rozhodnutím Obvodného
oddelenia PZ Zvolen, v blokovom konaní č. bloku XXXXXXXX, právoplatným dňa 15.03.2019 uložená
sankcia - pokuta vo výške 15,- € za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb.
o priestupkoch v platnom znení
a uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že mu bola dňa 09.08.2019 rozhodnutím Okresného
úradu Zvolen, odboru všeobecnej vnútornej správy T.-E.-XXXX/XXXXXX, právoplatným dňa 19.09.2019
uložená sankcia - pokuta vo výške 20,- € za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č.
372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení,
a uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že mu bola dňa 31.07.2019 rozhodnutím Okresného
úradu Zvolen, odboru všeobecnej vnútornej správy T.-E.- XXXX/XXXXXX, právoplatným dňa 19.09.2019
uložená sankcia - pokarhanie za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o
priestupkoch v platnom znení
a uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že mu bola dňa 31.07.2019 rozhodnutím Okresného
úradu Zvolen, odboru všeobecnej vnútornej správy T.-E.-XXXX/XXXXXX, právoplatným dňa 19.09.2019
uložená sankcia - pokarhanie za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o
priestupkoch v platnom znení
a uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že mu bola dňa 31.07.2019 rozhodnutím Okresného
úradu Zvolen, odboru všeobecnej vnútornej správy T.-E.-XXXX/XXXXXX, právoplatným dňa 19.09.2019
uložená sankcia - pokarhanie za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o
priestupkoch v platnom znení
a uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že mu bola dňa 31.07.2019 rozhodnutím Okresného
úradu Zvolen, odboru všeobecnej vnútornej správy T.-E.-T.-XXXX/XXXXXX, právoplatným dňa
19.09.2019 uložená sankcia - pokarhanie za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č.
372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení
t e d a
prisvojil si cudziu vec, tým že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods.1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l, n/, § 38 ods.3 , § 117 ods.1 Tr. zákona na trest
odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods.1 písm. a/ a § 119
ods.1 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods.1 Tr. poriadku súd u k l a d á obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenému Tesco
Stores SR a.s. Bratislava, Kamenné nám. I/A, IČO :31 321 828 škodu vo výške 263,09 €.
o d ô v o d n e n i e :
Nakoľko sa po vyhlásení rozsudku a poučení o opravnom prostriedku prokurátor ako aj obžalovaný s
obhajcom, zákonný zástupca ako aj zástupca ÚPSVaR Zvolen vzdali práva podať odvolanie, rozsudok
je vyhotovený v skrátenej forme a neobsahuje odôvodnenie.Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou
tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v
prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.