Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trebišov

Judgement was issued by Mgr. Jozef Nadzam

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 5T/105/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7918010505
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 01. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jozef Nadzam

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2019:7918010505.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Senát Okresného súdu Trebišov v zložení z predsedu Mgr. Jozefa Nadzama a prísediacich Bc. Vladimíra

Kočiša a Jozefa Konturu na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22.1.2019

r o z h o d o l :

Obžalovaný ml. M. F. nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom M., K.
j e v i n n ý , ž e

v presne nezistený deň v mesiaci október 2017 v poobedňajších hodinách, na poli za rómskou osadou v
M. a následne v presne nezistený deň v mesiaci apríl 2017 znova v poobedňajších hodinách, taktiež na
poli za rómskou osadou v M. na mieste nazývanom „Y.“, vykonal v dvoch prípadoch súlož s maloletou

V.B., nar. XX.XX.XXXX, pričom mal dostatočnú vedomosť o tom, že maloletá V. B., nar. XX.XX.XXXX,
v čase súloží ešte nedovŕšila pätnásty rok svojho veku,

t e d a

vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov,

č í m s p á c h a l

zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Tr. zákona.

Z a t o m u u k l a d á :

Podľa § 201 ods. 1, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, § 117 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia
slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 117 ods. 4 Tr. zákona trest odňatia slobody vykoná ml. obžalovaný v ústave pre mladistvých.

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení

mladistvý obžalovaný, zákonní zástupcovia, prokurátor a zástupca Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny
výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože po jeho vyhlásení mladistvý obžalovaný,
zákonní zástupcovia, prokurátor a zástupca Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny výslovne uviedli, žesa vzdávajú práva podať odvolanie a mladistvý obžalovaný zároveň uviedol, že nežiada, aby v jeho
prospech podala odvolanie iná oprávnená osoba.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.