Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, November 6, 2020

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/114/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6720010609
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 11. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2020:6720010609.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom vydáva 06. novembra 2020 podľa § 353

ods. 1 Tr. poriadku nasledujúci trestný rozkaz:

r o z h o d o l :

Obvinený mladistvý E. L. C. L. A. C. F. , nar. XX.XX.XXXX Y. L., trvale bytom G. F. XXXX/X, Y., S. H.,
občan Slovenskej republiky,

j e v i n n ý ,

že
dňa 08.04.2019 v čase okolo 14:00 h. v resocializačnom zariadení F. Ľ., F., Č. J., S. F., fyzicky napadol
C. O., X.. XX.XX.XXXX a to tak, že najskôr sa obvinený spoločne s C. K., rozhodli, že zo zariadenia
utečú, pričom ich následne na presne nezistenom mieste, v lesnom poraste katastri mesta F., Č. J., S. F.,
dobehli C. O., X.. XX.XX.XXXX, G. Š., X.. XX.XX.XXXX, Z. E., X.. XX.XX.XXXX, U. L., X.. XX.XX.XXXX,
E. F., X.. XX.XX.XXXX a V. P., X.. XX.XX.XXXX, na čo obvinený vzal do ruky konár, s ktorým sa najskôr
snažil bodnúť poškodeného U. O. a potom ho konárom udrel po hlave, po čom obvineného poškodený

U. O. spacifikoval a spoločne s ostatnými ho odviedli späť do resocializačného zariadenia v J., kde
po ceste sa mu obvinený vyhrážal, že mu to vráti, že ešte neskončili a zároveň ho opľúval, následne
ďalej v priestoroch resocializačného zariadenia na poschodí spoločnej chodby, rozbil drevenú skriňu,
tým spôsobom, že ju hodil o zem a po tomto udrel rukou do oblasti pravého oka poškodeného C. O.
a ďalej sa snažil stoličkou udrieť G. Š., ktorý úder vykryl a následne túto stoličku hodil na zem a táto
sa poškodila, nato sa presunul do priestorov WC, kde presne nezisteným spôsobom poškodil drevené
dvere, čím svojím konaním spôsobil poškodenému C. O., X.. XX.XX.XXXX, V. L. R. XXXX/XX, L.- G. X.
Y., zranenia a to zmliaždenie tváre - periorbitálne, lícnej oblasti pravo, zmliaždenie s krvnou podliatinou v

temennej oblasti hlavy a traumatický psychosomatický šok ľahkého stupňa s dobou liečenia v trvaní 7 dní
a spôsobil škodu na majetku pre Komunita Ľudovítov, n. o., časť Ľudovítov, Šopy 3, 941 11 Palárikovo,
prevádzka Poloma 129, 963 01 Krupina, IČO: 36096725, v celkovej výške 100 €, ktorú si poškodený
nenárokoval,

t e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví,

- dopustil sa fyzicky, verejne výtržnosti tým, že napadol iného,

č í m s p á c h a l- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona,

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku a s použitím § 36 písm. l/, § 37

písm. h/, § 41 ods. 1 a § 117 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 /tri/ mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 119 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Tr. zákona sa obvinenému u k l a d á aj ochranné protitoxikomanické a

protialkoholické liečenie ambulantnou formou, ktoré potrvá dovtedy, pokiaľ to bude vyžadovať jeho účel.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr.
poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.