Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by JUDr. Michal Eliaš

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 3T/83/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2119014233
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 11. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Eliaš

ECLI: ECLI:SK:OSTT:2020:2119014233.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Michalom Eliašom v trestnej veci obžalovaného E. W., nar.

XX.XX.XXXX v E., trvale bytom T. XXX/XX N. L., pre prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278
ods.1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19. novembra 2020 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný

E. W., nar. XX.XX.XXXX v E.,
trvale bytom T. XXX/XX N. L.

sa uznáva za vinného, že

ako samostatne zárobkovo činná osoba podnikajúca na základe živnostenského oprávnenia s miestom
podnikania T. XXX/XX, N. L., B.: XX XXX XXX si za obdobie mesiacov júl 2015 až apríl 2019 vrátane
nezaplatil odvody na nemocenské poistenie, starobné poistenie, invalidné poistenie do rezervného
fondu, napriek tomu, že mu táto povinnosť vyplývala z § 141 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom

poistení v znení neskorších predpisov, hoci v predmetnom období disponoval dostatkom finančných
prostriedkov na zaplatenie poistného, pretože svoje finančné príjmy si nechal vyplácať na bankové účty
iných osôb, pričom tieto príjmy následne použil na iné účely, čím spôsobil Sociálnej poisťovni so sídlom
v Bratislave, pobočke Trnava škodu v celkovej výške 6754,30 Eur,

teda

- vo väčšom rozsahu nezaplatil poistné na sociálne poistenie,

čím spáchal

- prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods.1 Trestného zákona

a odsudzuje sa:

Podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm.
l) Trestného zákona, ako aj § 54 Trestného zákona na trest povinnej práce vo výmere 200 (dvesto) hodín.

Podľa § 55 ods. 1 Trestného zákona trest povinnej práce je obžalovaný povinný vykonať najneskôr do
jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.Podľa § 55 ods. 3 Trestného zákona trest povinnej práce je povinný vykonať osobne a vo svojom voľnom
čase a bez nároku na odmenu.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená Sociálna poisťovňa, so sídlom ul. 29. augusta 8
a 10, 813 63 Bratislava, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa prokurátor
a obžalovaný, po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné
podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.