Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, January 27, 2021

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 30P/43/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2120207088
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 01. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ing. Mária Košťálová

ECLI: ECLI:SK:OSTT:2021:2120207088.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Máriou Košťálovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa:

B. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpená opatrovníkom: Q. práce, sociálnych vecí a rodiny
Trnava, dieťa rodičov: matka - U. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX, zast. Pacalaj, Palla a partneri,
s.r.o., so sídlom Námestie SNP 3, Trnava, otec - T. X., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, za účasti
kolízneho opatrovníka S. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom D.. 1. mája X/X, Y., o schválenie právneho úkonu,
t a k t o

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje právny úkon, ktorý za maloletú B. X., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G.
XXX, XXX 55 Kátlovce, urobil súdom ustanovený kolízny opatrovník maloletej S. M., rod. G., trvale

bytom D. X.mája X/X, XXX 05 Y., nar. XX.XX.XXXX, a to uzatvorenie Zmluvy o zriadení záložného práva
medzi Československou obchodnou bankou, a.s., so sídlom R. XX, XXX 02 Bratislava, IČO: 36 854 140,
ako záložným veriteľom a L.. U. X. rod. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX, a maloletou, ako
záložcami a L.. U. X. ako dlžníkom, ktorou sa zriaďuje záložné právo k nehnuteľnosti - rodinnému domu
súp. číslo XXX, postavenému na parcele registra „C“ č. XXXX/XX, zapísanej na liste vlastníctva č. XX,
k.ú. G., obec G., okres H., ktorej spoluvlastníkom o veľkosti podielu 1 k celku je maloletá, a to za účelom
zabezpečenia úveru na bývanie, ktorý bude čerpať L.. U. X. v zmysle R. o poskytnutí úveru na bývanie

č. XXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX.

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania
podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje
inak.

Podľa § 221 písm. a) zák.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), písomné

vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za
prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

Poučenie:

Proti rozsudku je možné podať odvolanie (§ 122 CMP) v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na
Okresnom súde Trnava, avšak podané odvolanie by nebolo právne účinné, nakoľko účastníci konania
sa práva podať odvolanie výslovne vzdali do zápisnice na súde po vyhlásení rozhodnutia.Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh
na súdny výkon rozhodnutia.