Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, January 28, 2021

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 4T/9/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8221010031
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 01. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Calko

ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2021:8221010031.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Michalom Calkom, podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku

v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j/ Trestného poriadku dňa 28. januára 2021 vydáva tento

r o z h o d o l :

Obvinený:

A. S. U. Ľ. U. , narodený XX.XX.XXXX v O., trvale bytom K. I. XX, R. O.,

u z n á v a s a v i n n ý m , ž e

presne nezisteného dňa v mesiaci február 2020 v lokalite zvanej Vinná hora v poraste číslo 1247 z
parcely CKN číslo 926/2, zapísanej na liste vlastníctva číslo 701, k. ú. Zlaté, okres Bardejov ako lesný
pozemok , bez povolenia zrúbal a odcudzil 1 ks brezy bradavičnatej (lat. Betula verrucosa) o priemere
pňa 10 cm nameranom vo výške 54 cm v celkovom množstve 0,029 m3, čím takto Pozemkovému
spoločenstvu urbarialistov a obyvateľov obce Zlaté, so sídlom Zlaté 17, 086 01 Rokytov, IČO: 31949312,
spôsobil škodu krádežou vo výške 0,83 Eur,
t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo nachádzajúce sa na lesnom
pozemku,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno e/ Trestného zákona.

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 36 písmeno l/ Trestného zákona, § 37
písmeno m/ Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť)
mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá.

Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní
12 (dvanásť) mesiacov.Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému A. S., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale
bytom K. I. XX, R. O., povinnosť nahradiť poškodenému: Pozemkové spoločenstvo urbarialistov a
obyvateľov obce Zlaté, so sídlom Zlaté 17, 086 01 Rokytov, IČO: 31 949 312, škodu vo výške 0,83 Eur.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak bol odpor vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.