Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Bardejov

Judgement was issued by JUDr. Zdenka Tomašková

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 2T/110/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8220010488
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 01. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zdenka Tomašková

ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2021:8220010488.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 14.01.2021 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

T. I. A. Y. S. D. L.. XX.XX.XXXX E. D., P. J. B.
Č.. XX

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

dňa 11.08.2020 v čase okolo 18.50 hod. na multifunkčnom ihrisku nachádzajúcom sa za cigánskou
osadou v obci Lascov, okres Bardejov po tom ako maloletý Š.P. T., L.. XX.XX.XXXX, P. J. B. Č.. XXX, okr.
Bardejov nechtiac na bicykli narazil do dvojročnej dcéry obžalovaného, následkom čoho obaja spadli na

zem, obžalovaný prikľakol tohto maloletého Š. T., potom ho oboma rukami zdvihol zo zeme a značnou
silou ho hodil o zem, čím mu spôsobil zranenie a to : vykĺbenie pravého lakťového zhybu, zlomeninu
vnútorného výbežku hrbolčeka pravej ramennej kosti s posunom úlomkov, ktoré zranenia si vyžiadali
dobu liečenia 38-40 dní

teda

inému úmyselne ublížil na zdraví a spáchal čin uvedený v odseku 1 na chránenej osobe

čím spáchal

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona

Za to mu súd ukladá:

Podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona a § 38 ods. 3 Trestného zákona
trest odňatia slobody v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na

podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.