Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Bardejov

Judgement was issued by JUDr. Zdenka Tomašková

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 2T/5/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8221010012
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 01. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zdenka Tomašková

ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2021:8221010012.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 21.01.2021 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

D. A. I. B. U. P. Ý. F.. XX.XX.XXXX R. H., Q. T. H., Q..Č.. Ú. H.

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

1/ dňa 02.04.2020 v čase okolo 17.15 hod. v Bardejove z predajnej plochy Obchodného domu LIDL na
ul. Pod Vinbargom č. 3696 vzal z regálu s mäsovými výrobkami 2 ks suchej salámy zn. Vysočina 300
g v hodnote 3,98 € (2 x 1,99 €) a 1 ks údeného bravčového boku v hodnote 2,84 €, ktoré si vložil do
zadných vreciek svojich nohavíc a takto prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia uvedeného tovaru,
čím týmto spoločnosti LIDL Slovenská republika, v.o.s., IČO: 35 793 783, so sídlom Ružinovská 1E, 821

02 Bratislava, spôsobil škodu krádežou vo výške 6,82 € s DPH a tohto skutku sa dopustil aj napriek
tomu, že bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacov postihnutý, a to za priestupok
proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona číslo 372/90 Zb., spáchaného formou krádeže dňa 02.02.2020,
za ktorý mu bola uložená bloková pokuta v sume 30,- €, na ktorú mu bol Obvodným oddelením PZ
v Poprade dňa 02.02.2020 vystavený blok na pokutu nezaplatenú na mieste číslo 17023390, ktorý
nadobudol právoplatnosť dňa 02.02.2020 a vykonateľnosť dňa 17.02.2020,

2/ dňa 06.04.2020 v čase okolo 12.15 hod. v predajni potravín CBA KOMFOS nachádzajúcej sa na ulici

Ťačevská 3221 v Bardejove z predajnej plochy z regálu s liehovinami vybral 1 ks Vodka jemná 0,5 l v
hodnote 3,99 €, ktorú si následne vložil pod bundu a takto prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia,
čím pre spoločnosť CBA KOMFOS Prešov, s.r.o., so sídlom Ľubochnianska 2, Ľubotice 080 06, IČO:
36454184, spôsobil škodu krádežou vo výške 3,99 € a tohto skutku sa dopustil aj napriek tomu, že bol za
obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacov postihnutý, a to za priestupok proti majetku podľa
§50ods.1Zákonač.372/90Zb.,spáchanéhoformoukrádežedňa02.02.2020,zaktorýmubolauložená
bloková pokuta v sume 30,- €, na ktorú mu bol Obvodným oddelením PZ v Poprade dňa 02.02.2020

vystavený blok na pokutu nezaplatenú na mieste číslo 17023390, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa
02.02.2020 a vykonateľnosť dňa 17.02.2020,

teda

si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,

čím spáchalpokračujúci prečin podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Trestného zákona

Za to mu súd ukladá:

Podľa § 44 Trestného zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42, pretože pokladá
trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov so zaradením pre jeho výkon do Ústavu na výkon trestu s
minimálnym stupňom stráženia uložený obžalovanému Trestným rozkazom Okresného súdu Poprad
sp.zn. 8T/67/2020 zo dňa 12.10.2020 na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaného zaväzuje nahradiť poškodenému spoločnosti

CBA KOMFOS Prešov, s.r.o., so sídlom Ľubochnianska 2, Ľubotice, IČO: 36454184 spôsobenú škodu
vo výške 3,99 €.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.