Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Vladimír Hric

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 4T/101/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8717011282
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 11. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vladimír Hric

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2017:8717011282.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30. novembra 2017, samosudcom JUDr.

Vladimírom Hricom, takto

r o z h o d o l :

O b ž a l o v a n ý :
Ľ. Š. , nar. XX.XX.XXXX Z. O. - A. A., okres
O., trvalé bydlisko Š. Č.. XX, okres O.,
nezamestnaný, toho času vo väzbe v ÚVV Prešov od
24.06.2017,

j e v i n n ý , ž e

svojej matke Q. Š., nar. XX.XX.XXXX, za obdobie posledných 10 rokov, v spoločnej domácnosti v
rodinnom dome, v mieste ich trvalého bydliska v obci Švábovce č. 14, okres Poprad, pod vplyvom
alkoholických nápojov opakovane spôsobuje fyzické a psychické utrpenie, a to tým spôsobom, že jej
niekoľkokrát, hlavne v zimnom období, vypol v dome uzáver plynu a prívod elektriny, ktoré si ona nevie
zapnúť,nazákladečohopotomurčitýčasnemalakdispozíciikúrenieateplúvodu,ďalejjejvykrikuje,aby

zdochla, že patrí do truhly, aby sa brala stará opica, ježibaba, aby zmizla, tiež jej vykrikuje, že zoberie nôž
a zakole ju, približne pred dvoma rokmi ju prvýkrát fyzicky napadol, kedy jej opäť vulgárne nadával a ako
išiel okolo nej, tak zúrivo do nej strčil oboma svojimi rukami do jej hrude, po čom Q. Š. neudržala stabilitu
a spadla dole schodmi a v dôsledku pádu sa jej na tele objavili modriny, a to na ľavom ramene a ľavom
oku, pričom toto konanie Ľ. Š. sa v poslednom období stupňuje a za posledné 3 mesiace sa opakuje
takmer každý deň, pričom sa zvyšuje aj intenzita konania menovaného a naposledy dňa 23.06.2017 v
čase okolo 17.30 hod. Q. Š. vulgárne nadával, oboma rukami ju chytil za jej oblečenie na hrudi, zatriasol
ňou a kričal: „už vypadni stade“ a v dôsledku tohto konania obvineného Q. Š. navštevuje psychiatrickú

ambulanciu a užíva lieky, čím svojím správaním u poškodenej Q. Š. vyvoláva neustály strach o jej život
a zdravie a spôsobuje jej fyzické a psychické utrpenie,

t e d a

blízkej osobe spôsobil fyzické utrpenie a psychické utrpenie údermi, ponižovaním, pohŕdavým
zaobchádzaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu a stresu, ktoré ohrozuje jej fyzické a psychické

zdravie a obmedzuje jej bezpečnosť

č í m s p á c h a l

zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona.

Za to sa o d s u d z u j e :Podľa § 208 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, l, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona na trest odňatia
slobody vo výmere 3 (troch) rokov.

Podľa § 51 ods. 1 a § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd výkon trestu podmienečne o d k l a d
á a zároveň u k l a d á dohľad probačného a mediačného úradníka nad správaním obžalovaného
v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.

Podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Trestného zákona mu súd u k l a d á povinnosť podrobiť sa v súčinnosti
s probačným a mediačným úradníkom programu sociálneho výcviku.

Podľa § 73 ods. 2 písm. c/ Trestného zákona mu súd u k l a d á ochranné protialkoholické liečenie
ústavnou formou.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2) Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa
obžalovaný a prokurátor vzdali práva podať odvolanie.
blízkej osobe spôsobil fyzické utrpenie a psychické utrpenie údermi, ponižovaním, pohŕdavým
zaobchádzaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu a stresu, ktoré ohrozuje jej fyzické a psychické

zdravie a obmedzuje jej bezpečnosť

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od
jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd
v Prešove.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.