Decision was made at the court Krajský súd Nitra
Judgement was issued by Mgr. Ingrid Vallová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Potvrdzujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Nitra
Spisová značka: 9Co/71/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4109238159
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 05. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ingrid Vallová
ECLI: ECLI:SK:KSNR:2015:4109238159.4
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v právnej veci navrhovateľov: 1. Z. E., nar. XX. XX. XXXX, bytom H., E. 1, 2. Z.
E., nar. XX. XX. XXXX, bytom H., E. 1, 3. R. E., nar. XX. XX. XXXX, bytom C., T. 5, 4. B. N., nar. XX.
XX. XXXX, bytom H., N. XX, všetci zast. JUDr. Pavlom Gráčikom, advokátom so sídlom Nitra, Farská
40, proti odporcom: 1. Metro Group Properties SR s. r. o. so sídlom Ivanka pri Dunaji, Senecká cesta
1881, zast. alianciaadvokátov ak, s. r. o. so sídlom Bratislava, Vlčkova 8/A, 2. Rímskokatolícka cirkev
Sídelná kapitula Nitra so sídlom Nitra, Hradné námestie 7, zast. Advokátska kancelária Petruška &
partners, s. r. o. so sídlom Nitra, Kupecká 18, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcov: P..
Z. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom C., R. XXXX/X, zast. JUDr. Karolom Spišákom, advokátom so sídlom
Bratislava, Tuhovská 1, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, o odvolaní odporcu v 2. rade
proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 31. októbra 2014 č. k. 12C/271/2009-488, takto
r o z h o d o l :
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .
o d ô v o d n e n i e :
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa návrh odporcu v 2. rade zo dňa 20. 10. 2014 na prerušenie
konania zamietol. Svoje rozhodnutie odôvodnil ustanoveniami § 109 ods. 2 písm. a), b), c) OSP a
konštatovaním, že v ustanovení § 109 ods. 2 OSP sú uvedené prípady, v ktorých je súdu daná
možnosťprerušiťkonanie,pokiaľneurobíinévhodnéopatrenia,t.j.súdmôže,nonemusí,popreskúmaní
opodstatnenosti dôvodov konanie prerušiť. Následne po preskúmaní návrhu na prerušenie konania a
pripojení spisu sp. zn. 12C/69/2010 zistil, že nie sú splnené predpoklady na prerušenie konania podľa
ustanovenia § 109 ods. 2 OSP, preto návrh odporcu v 2. rade na prerušenie konania do právoplatného
skončenia konania vedeného pod sp. zn. 12C/69/2010 zamietol. Mal za to, že v konaní vedenom pod
sp. zn. 12C/69/2010 sa navrhovateľ A. E. domáha voči odporcovi Rímskokatolícka cirkev, Sídelná
kapitula Nitra určenia, že vlastníkom nehnuteľnosti, ktorá je v GP č. 15/2009 označená parc. č. 1070/16
- orná pôda o výmere 4299 m2, k. ú. Z., je A. E., avšak toto konanie podľa súdu nemá vplyv na
konanie vedené pod sp. zn. 12C/271/2009. Zdôraznil, že v konaní o určenie vlastníckeho práva ide
o posúdenie právnej otázky, či navrhovatelia sú vlastníkmi spornej nehnuteľnosti a tento záver si súd
musí vyvodiť z predložených písomných dokladov, prípadne z ďalších dôkazov, výsluchov účastníkov,
prípadne svedkov, ak to bude považovať za nevyhnutné. Prerušiť konanie v zmysle § 109 ods. 2
písm. c) OSP môže súd len vo výnimočných prípadoch, a keďže ani z návrhu odporcu na prerušenie
konanianebolozrejmé,zakéhoprávnevýznamnéhodôvodu,vinomkonaníriešeného,malobyťkonanie
prerušené, súd prvého stupňa, nevzhliadnuc dôvody pre prerušenie konania, rozhodol tak, že návrh na
prerušenie konania zamietol.
Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie odporca v 2. rade, žiadajúc, aby odvolací
súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa v súlade s § 220 OSP zmenil tak, že konanie vedené na
Okresnom súde Nitra sp. zn. 12C/271/2009 preruší až do právoplatného rozhodnutia vo veci vedenej
na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. 12C/69/2010 o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti. Mal
za to, že súd prvého stupňa pri svojom rozhodovaní o prerušení konania o určenie vlastníckeho právanesprávne právne posúdil vec, keď konštatoval, že nie je dôvod podľa žiadneho ustanovenia § 109
OSP konanie prerušiť. Bolo absolútne zrejmé, že v konaní o určenie vlastníckeho práva s rovnakým
predmetom sa rieši otázka, ktorá má zásadný význam pre rozhodnutie súdu v predmetnom konaní.
Okrem toho dodal, že touto otázkou je určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam nachádzajúcich
sa v kat. úz. Z., ktorá má podstatný význam aj na určenie, že R. E. bol ku dňu svojej smrti dňa XX.
XX. XXXX výlučným vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v obci H., kat. úz. Z., ktoré vznikli na
základe GP Ing. Aleny Vízyovej GEOREAL č. 67/2009, vyhotovenom dňa 10. 11. 2009. Práve určenie
vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam podľa neho plne zodpovedalo dôvodom fakultatívneho
prerušenia konania podľa § 109 ods. 2 písm. c) OSP. Poukázal tiež na skutočnosť, že rozhodujúcim
hľadiskom je práve zásada hospodárnosti konania, a preto mal za to, že pre oboch účastníkov konania
bude procesne ekonomickejšie vyčkať na právoplatné rozhodnutie v konaní vedenom na Okresnom
súde Nitra sp. zn. 12C/69/2010.
Písomné vyjadrenie k odvolaniu odporcu v 2. rade podané nebolo.
Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 OSP) preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvého
stupňa, ako aj postup súdu, ktorý mu predchádzal, v medziach podaného odvolania podľa § 212 ods.
1 OSP bez prejednania na odvolacom pojednávaní (podľa § 214 ods. 2 OSP) a po jeho preskúmaní
dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné podľa § 219 ods. 1 OSP ako
vecne správne potvrdiť.
Z obsahu spisu vyplýva, že navrhovatelia v 1. až 4. rade sa svojím návrhom zo dňa 28. 12. 2009
domáhali určenia, že R. E. bol ku dňu svojej smrti, t.j. ku dňu XX. XX. XXXX výlučným vlastníkom
nehnuteľností nachádzajúcich sa v obci H., kat. úz. Z. a to parc. č. 1068/49 - ostatné plochy o výmere
571 m2, parc. č. 1068/50 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 2415 m2, parc. č. 1068/51 - zastavané
plochy a nádvoria o výmere 4050 m2, parc. č. 1068/52 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1631
m2, parc. č. 1068/53 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 56 m2, parc. č. 1068/54 - orná pôda o
výmere 203 m2, parc. č. 1070/20 - orná pôda o výmere 5460 m2, ktoré vznikli na základe geometrického
plánu Ing. Aleny Vízyovej GEOREAL č. 67/2009, vyhotovenom dňa 10. 11. 2009.
V priebehu konania podaním zo dňa 20. 10. 2014 odporca v 2. rade požiadal o prerušenie konania v
súlade s § 109 ods. 2 písm. c) OSP z dôvodu, že na Okresnom súde Nitra prebieha konania pod sp.
zn. 12C/69/2010, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu v predmetnej
veci. Dôvodil hospodárnosťou konania a nedostatkom rozhodnutí k problematike prídelových listín.
Podľa § 109 ods. 2 písm. c) OSP, pokiaľ súd neurobí iné vhodné opatrenia, môže konanie prerušiť, ak
prebieha konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu, alebo ak súd
dal na takéto konanie podnet.
Podľa § 219 ods. 1 OSP odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
Ak v priebehu konania vznikne prekážka odôvodňujúca prerušenie konania, súd preruší konanie
uznesením, proti ktorému je prípustné odvolanie. Podľa § 109 ods. 2 OSP súd môže sporové konanie
prerušiť podľa úvahy, pokiaľ neurobí iné vhodné opatrenia. Podľa § 109 ods. 2 písm. c) OSP
súd môže konanie prerušiť aj v prípade, ak prebieha konanie, v ktorom sa rieši predbežná otázka, ktorá
môže mať význam pre rozhodnutie súdu, alebo ak súd dal na takéto konanie podnet. Toto ustanovenie
upravuje tzv. fakultatívne prerušenie konania, to znamená prerušenie konania, ktoré nie je pre konanie
nevyhnutné. Predmetné ustanovenie sa týka procesných situácií, v ktorých súd môže konanie prerušiť,
no nemusí tak urobiť. Prerušenie konania je tu na úvahe vec prejednávajúceho súdu a je upravené
len ako procesná možnosť tohto súdu, nie však jeho povinnosť. Súd má najskôr zvážiť možnosť iných
vhodných opatrení, pričom rozhodujúcim hľadiskom je hospodárnosť konania, s prihliadnutím na ktorú
prerušenie konania predstavuje vo všeobecnosti skôr výnimku ako pravidlo.
Ustanovenie § 109 ods. 2 písm. c) OSP sa musí vykladať a uplatňovať v súlade s Ústavou Slovenskej
republiky (čl. 152 ods. 4). Zo žiadneho ustanovenia Ústavy Slovenskej republiky nemožno vyvodiť, že
prerušením konania jeho účastník stráca právo na to, aby sa jeho vec prerokovala bez zbytočných
prieťahov, zaručené v čl. 48 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky. Všeobecný súd sa pri uplatňovaní
procesného postupu podľa ustanovenia § 109 ods. 2 písm. c) OSP preto musí spravovať aj požiadavkou,ktorá je zakotvená v tomto článku Ústavy Slovenskej republiky a ktorá ukladá povinnosť prijať príslušné
opatrenia umožňujúce prerokovanie napadnutých vecí bez zbytočných prieťahov, a tým vykonanie
spravodlivosti v primeranej lehote (Nález Ústavného súdu Slovenskej republiky, sp. zn. I. ÚS. 21/2000
z 20. septembra 2000).
O návrhu odporcu v 2. rade na prerušenie konania súd prvého stupňa rozhodol napadnutým uznesením
tak, že návrh odporcu v 2. rade zo dňa 20. 10. 2014 na prerušenie konania zamietol. Proti tomuto
uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie odporca v 2. rade, namietajúc ním nesprávne právne
posúdenie veci, ako aj hospodárnosť konania.
Odvolací súd po prejednaní veci dospel k záveru, že takýto postup súdu prvého stupňa bol vecne
správny. Je tomu tak z dôvodu, že pri neprerušení konania podľa § 109 ods. 2 písm. c) OSP nedochádza
k odňatiu možnosti konať pred súdom, pretože prerušenie konania podľa uvedeného ustanovenia závisí
od úvahy súdu a je upravené len ako procesná možnosť súdu, nie jeho povinnosť. Pri návrhu na
prerušenie konania podľa § 109 ods. 2 písm. c) OSP súd má povinnosť najskôr zvážiť možnosť iných
opatrení, pričom rozhodujúcim hľadiskom je hospodárnosť predmetného konania, s prihliadnutím na
ktorú prerušenie konania predstavuje vo všeobecnosti skôr výnimku ako pravidlo. S poukazom na
uvedené odvolací súd, rovnako ako súd prvého stupňa, bol toho názoru, že nie je potrebné predmetné
konanie prerušiť. Okrem toho mal za to, že v konaní vedenom na Okresnom súde Nitra pod sp. zn.
12C/69/2010 sa nerieši otázka, ktorá by mala vplyv na predmetné konanie. Uvedené nenarúša ani
argumentácia týkajúca sa hospodárnosti konania a nedostatok rozhodnutí, pretože ako správne súd
prvého stupňa uviedol, v konaní o určenie vlastníckeho práva ide o posúdenie konkrétnej právnej otázky,
ktorú si súd prvého stupňa rieši v každom konaní osobitne, na základe vykonaného dokazovania. Pre
úplnosť veci odvolací súd opätovne dodáva, že podľa ustanovenia § 109 ods. 2 písm. c) OSP súd nie
je povinný návrhu na prerušenie konania vyhovieť, pretože toto ustanovenie upravuje tzv. fakultatívne
prerušenie konania, to znamená prerušenie konania, ktoré nie je pre konanie nevyhnutné.
Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne podľa
§ 219 ods.1 OSP potvrdil.
Toto rozhodnutie prijal odvolací senát Krajského súdu v Nitre pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.