Decision was made at the court Špecializovaný trestný súd
Judgement was issued by Mgr. Ivan Matel
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Špecializovaný trestný súd
Spisová značka: 2T/26/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 9520100189
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 12. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ivan Matel
ECLI: ECLI:SK:SSPK:2020:9520100189.5
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Špecializovaný trestný súd v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Ivana Matela a členov senátu
JUDr. Ruženy Sabovej a JUDr. Rastislava Stieranku v trestnej veci proti obžalovanému F.. P. Y. a spol.
pre pokračovací zločin prijímania úplatku podľa § 329 ods. 1 Trestného zákona a iné, na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 04. 12. 2020 v Pezinku takto
r o z h o d o l :
1. obžalovaný F.. P. Y.,
nar. XX. XX. XXXX v N., bydlisko K. XXXX/XX, Ž., starobný dôchodca, slovenskej národnosti, ženatý, t.
č. vo výkone väzby v Ústave na výkon trestu odňatia slobody a Ústave na výkon väzby Ilava,
2. obžalovaný F.. Z.. X. S., K.., X..S..,
nar. XX. XX. XXXX v Ž., bydlisko H. U. XXXX/XXC, Ž., slovenskej národnosti, ženatý, t. č. vo výkone
väzby (v inej trestnej veci) v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Banská
Bystrica,
3. obžalovaný K. S.,
nar. XX. XX. XXXX v X. S., trvalé bydlisko J. O.. M. N. XXXX/XX, X. S., prechodné bydlisko X. XXXX/
XX, S., slovenskej národnosti, ženatý,
4. obžalovaný G.. M. G.,
nar. XX. XX. XXXX v V., bydlisko A. XXXX/X, X. S., slovenskej národnosti, slobodný, t. č. vo výkone
trestu odňatia slobody v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Žilina,
5. obžalovaný P. N.,
nar. XX. XX. XXXX v Ž., bydlisko H. XXXXX/X, S. - K., slovenskej národnosti, rozvedený, t. č. vo výkone
väzby (v inej trestnej veci) v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Žilina
sa uznávajú vinnými
obžalovaný F.. P. Y. a obžalovaný F.. Z.. X. S., K.., X..S.. v bode 1
zo zločinu prijímania úplatku podľa § 329 ods. 1 Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015
spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015,
obžalovaný F.. P. Y. v bodoch 2, 3 a 4
z pokračovacieho zločinu prijímania úplatku podľa § 329 ods. 1 Trestného zákona účinného do 31. 07.
2019,
obžalovaný K. S. v bode 6
z pokračovacieho prečinu podplácania podľa § 333 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona účinného
do 30. 06. 2018,obžalovaný G.. M. G. v bode 7
z prečinu podplácania podľa § 333 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona účinného do 07. 11. 2017,
obžalovaný P. N. v bode 8
z pokračovacieho prečinu podplácania podľa § 333 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona účinného
do 31. 07. 2019,
pretože
F.. P. Y. a F.. Z.. X. S., K.., X..S.. v bode 1
v období najneskôr od 25. 05. 2015 do 05. 11. 2015, po tom, ako na presne nezistených miestach
v Žiline a iných miestach na Slovensku, prostredníctvom bližšie nezisteného sudcu Najvyššieho súdu
Slovenskej republiky (ďalej len „najvyššieho súdu“) ustálili taký dovolací dôvod, ktorý bude možné v
rámci dovolacieho konania zo strany najvyššieho súdu následne akceptovať, P. Y. pri osobnom stretnutí
na nezistenom mieste v Žiline 05. 11. 2015 v čase od 15.31 h. do 15.41 h. si vyžiadal od Z. V. finančné
prostriedky vo výške 30 000 Eur, z ktorých časť bola určená pre bližšie nezisteného sudcu najvyššieho
súdu a časť pre P.H. Y. s X. S. za to, že dovolanie zo 14. 08. 2015 podané vo veci odsúdeného S. H.
proti rozhodnutiu Krajského súdu v Žiline, sp. zn. 1To 25/2015 z 31. 03. 2015 v trestnej veci vedenej
na Okresnom súde Ružomberok pod sp. zn. 8T 55/2014, bude najvyšším súdom akceptované a dôjde
k zrušeniu výroku o treste rozhodnutia Krajského súdu v Žiline, sp. zn. 1To 25/2015 z 31. 03. 2015,
a zároveň si nechal prisľúbiť finančné prostriedky v bližšie neurčenej výške pre nezisteného sudcu
Krajského súdu v Žiline, z ktorých časť bola určená pre bližšie nezisteného sudcu krajského súdu a časť
pre P. Y. s X. S. za to, že následne bude v danej trestnej veci S. H. rozhodnuté o uložení podmienečného
trestu odňatia slobody, resp. trestu odňatia slobody vo výmere nižšej než 6 rokov;
F.. P. Y. v bode 2
- v presne nezistený deň v období od 23. 04. 2015 do 04. 06. 2015 na presne nezistenom mieste v
Žiline si dal sľúbiť od K. S. finančné prostriedky vo výške 10 000 Eur, z ktorých časť mala byť určená
pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že Š. O., ktorého návrh
o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody bol uznesením Okresného súdu Martin,
č. k. 3Pp 40/2015-28 z 23. 04. 2015 zamietnutý, bude na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline
podmienečne prepustený na slobodu,
- v presne nezistený deň v období od 13. 05. 2015 do 14. 10. 2015 na presne nezistenom mieste v
Žiline si dal sľúbiť a následne prevzal od K. S. finančné prostriedky vo výške 22 000 Eur, z ktorých časť
bola určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že Š.Y. O.,
ktorý bol rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 2T 23/2014-364 z 13. 05. 2015 uznaný
za vinného pre zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zák., bude na základe rozhodnutia Krajského
súdu v Žiline oslobodený spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš, sp. zn. 1
Pv 620/12 z 28. 02. 2014,
- v presne nezistený deň v období od 31. 07. 2015 do 13. 08. 2015 na presne nezistenom mieste v Žiline
si dal sľúbiť a následne prevzal od K. S. finančné prostriedky vo výške 10 000 Eur, z ktorých časť bola
určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že S.Á. I., ktorý bol
uznesením Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 9Tp/8/2015-46 z 31. 07. 2015 vzatý do väzby, bude
na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline prepustený z väzby na slobodu,
- v presne nezistený deň v období od 23. 03. 2015 do 28. 10. 2015 na presne nezistenom mieste v Žiline
si dal sľúbiť a následne prevzal od K. S. finančné prostriedky vo výške 7 000 Eur, z ktorých časť bola
určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že S. G., ktorý bol
rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 3T/6/2014 z 23. 03. 2015 uznaný za vinného pre
prečin krivého obvinenia podľa § 345 ods. 1 Tr. zák. a pre prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa
§ 346 ods. 1 Tr. zák., bude na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline oslobodený spod obžaloby
prokurátora Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš, sp. zn. 1 Pv 67/14/5505 z 30. 04. 2014,- v presne nezistený deň v období od 19. 12. 2015 do 07. 04. 2016 na presne nezistenom mieste v
Žiline si dal opakovane sľúbiť od K. S. finančné prostriedky vo výške 20 000 Eur, z ktorých časť mala byť
určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že Z. H., ktorý bol
uznesením Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. č. k. 1Tp/10/2015 z 19. 12. 2015 vzatý do väzby,
bude na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline prepustený z väzby na slobodu,
- v presne nezistený deň v období od 09. 09. 2017 do 27. 03. 2018 na presne nezistenom mieste v Žiline,
prostredníctvom Z. S., si dal sľúbiť od K. S. finančné prostriedky vo výške 30 000 Eur, z ktorých časť
mala byť určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že K. S.,
ktorý bol uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 35Tp 71/2017 z 09. 09. 2017 vzatý do väzby, bude
na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline prepustený z väzby na slobodu,
- v presne nezistený deň v období od mája 2017 do 06. 09. 2017 na presne nezistenom mieste v Žiline
si dal sľúbiť a následne prevzal od K. S. finančné prostriedky vo výške 5 000 Eur, z ktorých časť mala
byť určená pre bližšie nezisteného prokurátora Krajskej prokuratúry Žilina a časť pre P. Y. za to, aby v
konaní o dohode o vine a treste bol obvinenému Y. W. v trestnej veci vedenej na Krajskej prokuratúre
Žilina pod sp. zn. Kv 5/17/5500 navrhnutý a dohodnutý trest odňatia slobody v trvaní najmenej 8 rokov
a 6 mesiacov;
F.. P. Y. v bode 3
v presne nezistený deň v období od januára 2017 do 06. 09. 2017 na presne nezistenom mieste v Žiline
si dal sľúbiť a následnej prevzal od M. G. finančné prostriedky vo výške 20 000 Eur, z ktorých časť mala
byť určená pre bližšie nezisteného sudcu Okresného súdu Žilina a časť pre P. Y. za to, že M. G., trestne
stíhaný pre pokračovací obzvlášť závažný zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b), ods. 5
písm. a) Tr. zák. v spojení s § 138 písm. e), písm. i) Tr. zák. a pre pokračovací prečin poškodzovania
cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák., bude na základe rozhodnutia Okresného súdu
Žilina oslobodený spod obžaloby prokurátora Krajskej prokuratúry Žilina, č. k. Kv 3/17/5500-41 z 24.
05. 2017;
F.. P. Y. v bode 4
- v presne nezistený deň v období od februára 2018 do marca 2018 v rodinnom dome P. Y. na ulici O.
I. v Ž. prevzal od P. N. finančné prostriedky vo výške 20 000 Eur, z ktorých časť mala byť určená pre
bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že P.Š. N., ktorý bol rozsudkom
Okresného súdu Žilina sp. zn. 1 Tk 1/2014 z 30. marca 2017 uznaný za vinného pre trestný čin vraždy
spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2 k § 219 ods. 1, ods. 2 písm. b), písm. f) Tr. zák. č. 140/1961 Zb.
v znení účinnom do 31. 08. 1999, za čo mu bol uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 15 rokov
so zaradením na jeho výkon do III. NVS, bude v odvolacom konaní na základe rozhodnutia Krajského
súdu v Žiline sp. zn. 2To 80/2017 pôvodne uložený trest odňatia slobody znížený na 13 rokov,
- v presne nezistený deň v období od 05. 06. 2019 do 10. 07. 2019 v Hoteli Bôrik v Žiline, prostredníctvom
D. K., prevzal od P. N. finančné prostriedky
vo výške 10 000 Eur, z ktorých časť mala byť určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu
v Žiline a časť pre P. Y. za to, že P. N., ktorému boli uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn.
36Tp/117/2018 zo 14. 12. 2018 uložené nevyhnutné obmedzenia vo výkone trestu odňatia slobody z
dôvodu existencie dôvodu tzv. kolúznej väzby, budú na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline
tieto obmedzenia zrušené;
K. S. v bode 6
- v presne nezistený deň najneskôr od 23. 04. 2015 do 04. 06. 2015 na presne nezistenom mieste
v Žiline prisľúbil P. Y. finančné prostriedky vo výške 10 000 Eur, z ktorých časť mala byť určená pre
bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že Š. O., ktorého návrh o
podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody bol uznesením Okresného súdu Martin č.
k. 3Pp 40/2015-28 z 23. 04. 2015 zamietnutý, bude na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline
podmienečne prepustený na slobodu,
- v presne nezistený deň v období od 13. 05. 2015 do 14. 10. 2015 na presne nezistenom mieste v
Žiline prisľúbil a následne odovzdal P. Y.Y. finančné prostriedky vo výške 22 000 Eur, z ktorých časť bola
určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že Š. O., ktorý bolrozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 2T 23/2014-364 z 13. 05. 2015 uznaný za vinného
pre zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zák., bude na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline
oslobodený spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš, sp. zn. 1 Pv 620/12 z
28. 02. 2014,
- v presne nezistený deň v období od 31. 07. 2015 do 13. 08. 2015 na presne nezistenom mieste v
Žiline prisľúbil a následne odovzdal P. Y.Y. finančné prostriedky vo výške 10 000 Eur, z ktorých časť bola
určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že S. I., ktorý bol
uznesením Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 9Tp/8/2015-46 z 31. 07. 2015 vzatý do väzby, bude
na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline prepustený z väzby na slobodu,
- v presne nezistený deň v období od 23. 03. 2015 do 28. 10. 2015 na presne nezistenom mieste v
Žiline prisľúbil a následne odovzdal P. Y.Y. finančné prostriedky vo výške 7 000 Eur, z ktorých časť bola
určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že S. G., ktorý bol
rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 3T/6/2014 z 23. 03. 2015 uznaný za vinného pre
prečin krivého obvinenia podľa § 345 ods. 1 Tr. zák. a pre prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa
§ 346 ods. 1 Tr. zák., bude na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline oslobodený spod obžaloby
prokurátora Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš, sp. zn. 1 Pv 67/14/5505 z 30. 04. 2014,
- v presne nezistený deň v období od 19. 12. 2015 do 07. 04. 2016 na presne nezistenom mieste v Žiline
opakovane prisľúbil P. Y. finančné prostriedky vo výške 20 000 Eur, z ktorých časť mala byť určená pre
bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že obvinený Z. H., ktorý bol
uznesením Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 1Tp/10/2015 z 19. 12. 2015 vzatý do väzby, bude
na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline prepustený z väzby na slobodu,
- v presne nezistený deň v období od 09. 09. 2017 do 27. 03. 2018 na presne nezistenom mieste v Žiline,
prostredníctvom Z. S., prisľúbil P. Y. finančné prostriedky vo výške 30 000 Eur, z ktorých časť mala byť
určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že K. S., ktorý bol
uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 35Tp 71/2017 z 09. 09. 2017 vzatý do väzby, bude na základe
rozhodnutia Krajského súdu v Žiline prepustený z väzby na slobodu,
- v presne nezistený deň v období od mája 2017 do 06. 09. 2017 na presne nezistenom mieste v Žiline
prisľúbil a následne odovzdal P. Y.Y. finančné prostriedky vo výške 5 000 Eur, z ktorých časť mala byť
určená pre bližšie nezisteného prokurátora Krajskej prokuratúry Žilina a časť pre P. Y. za to, aby v konaní
o dohode o vine a treste bol obvinenému Y. W. v trestnej veci vedenej na Krajskej prokuratúre Žilina pod
sp. zn. Kv 5/17/5500 navrhnutý a dohodnutý trest odňatia slobody v trvaní najmenej osem a pol roka;
G.. M. G. v bode 7
v presne nezistený deň v období od januára 2017 do 06. 09. 2017 na presne nezistenom mieste v Žiline
prisľúbil a následne odovzdal P. Y. finančné prostriedky vo výške 20 000 Eur, z ktorých časť mala byť
určená pre bližšie nezisteného sudcu Okresného súdu Žilina a časť pre P. Y. za to, že M. G., trestne
stíhaný pre pokračovací obzvlášť závažný zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b), ods. 5
písm. a) Tr. zák. v spojení s § 138 písm. e), písm. i) Tr. zák. a pre pokračovací prečin poškodzovania
cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák., bude na základe rozhodnutia Okresného súdu
Žilina oslobodený spod obžaloby prokurátora Krajskej prokuratúry Žilina č. k. Kv 3/17/5500-41 z 24. 05.
2017;
P. N. v bode 8
- v presne nezistený deň v období od februára 2018 do marca 2018 v rodinnom dome P. Y. na ulici O.
I. v Ž. odovzdal P. Y. finančné prostriedky vo výške 20 000 Eur, z ktorých časť mala byť určená pre
bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že P. N., ktorý bol rozsudkom
Okresného súdu Žilina sp. zn. 1 Tk 1/2014 z 30. marca 2017 uznaný za vinného pre trestný čin vraždy
spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2 k § 219 ods. 1, ods. 2 písm. b), písm. f) Tr. zák. č. 140/1961 Zb.
v znení účinnom do 31. 08. 1999, za čo mu bol uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 15 rokov
so zaradením na jeho výkon do III. NVS, bude v odvolacom konaní na základe rozhodnutia Krajského
súdu v Žiline sp. zn. 2To 80/2017 pôvodne uložený trest odňatia slobody znížený na 13 rokov,- v presne nezistený deň v období od 05. 06. 2019 do 10. 07. 2019 v Hoteli Bôrik v Žiline, prostredníctvom
D. K., odovzdal P. Y. finančné prostriedky
vo výške 10 000 Eur, z ktorých časť mala byť určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu
v Žiline a časť pre P. Y. za to, že P. N., ktorému boli uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn.
36Tp/117/2018 zo 14. 12. 2018 uložené nevyhnutné obmedzenia vo výkone trestu odňatia slobody z
dôvodu existencie dôvodu tzv. kolúznej väzby, budú na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline
tieto obmedzenia zrušené,
teda
obžalovaný F.. P. Y. a obžalovaný F.. Z.. X. S., K.., X..S.. v bode 1
spoločným konaním dvoch osôb v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu priamo pre seba
a pre inú osobu žiadali a dali si sľúbiť úplatok,
obžalovaný F.. P. Y. v bodoch 2, 3 a 4
v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu priamo a cez sprostredkovateľa pre seba a pre
inú osobu si dal sľúbiť a prijal úplatok,
obžalovaný K. S. v bode 6
inému v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu cez sprostredkovateľa sľúbil a poskytol
úplatok a z tohto dôvodu priamo a cez sprostredkovateľa sľúbil a poskytol úplatok inej osobe a čin
spáchal voči verejnému činiteľovi,
obžalovaný G.. M. G. v bode 7
inému v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu cez sprostredkovateľa sľúbil a poskytol
úplatok a z tohto dôvodu priamo sľúbil a poskytol úplatok inej osobe a čin spáchal voči verejnému
činiteľovi,
obžalovaný P. N. v bode 8
inému v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu cez sprostredkovateľa poskytol úplatok a z
tohto dôvodu priamo a cez sprostredkovateľa poskytol úplatok inej osobe a čin spáchal voči verejnému
činiteľovi
a o d s u d z u j ú s a z a t o
obžalovaný F.. P. Y.
Podľa § 329 ods. 1 Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného
zákona účinného do 31. 07. 2019 z dôvodov § 36 písm. j), písm. l), písm. n) Trestného zákona účinného
do 31. 07. 2019 a § 37 písm. h) Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 a s použitím § 41 ods. 1,
ods. 2 Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 k úhrnnému trestu odňatia slobody na 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 za podmienok uvedených v § 49 ods. 1
písm. a) Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá, a zároveň sa mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 mu súd ustanovuje pri určení probačného
dohľadu skúšobnú dobu na 5 (päť) rokov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 písm. c) Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 mu súd zároveň ukladá
ako súčasť probačného dohľadu obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávania sa s osobami, ktoré
majú na neho negatívny vplyv, alebo ktoré boli jeho spolupáchateľmi alebo účastníkmi na trestnom čine,
najmä s
·. F.. Z.. X. S., K.., X..S.., nar. XX. XX. XXXX v Ž.,
·. K. S., nar. XX. XX. XXXX v X. S.,
·. G.. M. G., nar. XX. XX. XXXX v V.,·. P. N., nar. XX. XX. XXXX v Ž..
Podľa § 51 ods. 5 Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 je obžalovaný povinný strpieť nad sebou
kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.
Podľa § 56 ods. 1 Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 s prihliadnutím na § 57 ods. 1 Trestného
zákona účinného do 31. 07. 2019 mu súd ukladá aj peňažný trest vo výške 100 000 (sto tisíc) Eur.
Podľa§57ods.2Trestnéhozákonaúčinnéhodo31.07.2019zaplatenásumapeňažnéhotrestupripadá
štátu.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 mu súd ustanovuje pre prípad, že by
výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody na 2 (dva) roky.
obžalovaný F.. Z.. X. S., K.., X..S..
Podľa § 329 ods. 1 Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015 s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného
zákona účinného do 31. 12. 2015 z dôvodov § 36 písm. j) Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015
k trestu odňatia slobody na 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015 za podmienok uvedených v § 49 ods. 1
písm. a) Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015 sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá, a zároveň sa mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015 mu súd ustanovuje pri určení probačného
dohľadu skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 písm. c) Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015 mu súd zároveň ukladá
ako súčasť probačného dohľadu obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávania sa s osobami, ktoré
majú na neho negatívny vplyv, alebo ktoré boli jeho spolupáchateľmi alebo účastníkmi na trestnom čine,
najmä s
·. F.. P. Y., nar. XX. XX. XXXX v N..
Podľa § 51 ods. 5 Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015 je obžalovaný povinný strpieť nad sebou
kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.
Podľa § 56 ods. 1 Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015 s prihliadnutím na § 57 ods. 1 Trestného
zákona účinného do 31. 12. 2015 mu súd ukladá aj peňažný trest vo výške 10 000 (desať tisíc) Eur.
Podľa§57ods.2Trestnéhozákonaúčinnéhodo31.12.2015zaplatenásumapeňažnéhotrestupripadá
štátu.
Podľa§57ods.3Trestnéhozákonaúčinnéhodo31.12.2015musúdustanovujepreprípad,žebyvýkon
peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody na 6 (šesť) mesiacov.
obžalovaný K. S.
Podľa § 333 ods. 2 Trestného zákona účinného do 30. 06. 2018 s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného
zákona účinného do 30. 06. 2018 z dôvodov § 36 písm. l), písm. n) Trestného zákona účinného do 30.
06. 2018 s použitím § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona účinného do 30. 06. 2018 s prihliadnutím
na § 57 ods. 1 Trestného zákona účinného do 30. 06. 2018 mu súd ukladá peňažný trest vo výške 8
000 (osem tisíc) Eur.
Podľa§57ods.2Trestnéhozákonaúčinnéhodo30.06.2018zaplatenásumapeňažnéhotrestupripadá
štátu.Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona účinného do 30. 06. 2018 mu súd ustanovuje pre prípad, že by
výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody na 12 (dvanásť)
mesiacov.
obžalovaný G.. M. G.
Podľa § 212 ods. 4 Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného
zákona účinného do 31. 07. 2019 z dôvodov § 36 písm. j), písm. l), písm. n) Trestného zákona účinného
do 31. 07. 2019 a § 37 písm. h) Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 a s použitím § 42 ods. 1
Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 a § 41 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona účinného do 31.
07. 2019 k súhrnnému trestu odňatia slobody na 3 (tri) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 sa na výkon trestu odňatia
slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 sa súčasne zrušuje výrok o treste
rozsudku Okresného súdu Žilina, sp. zn. 47Tk/1/2019 zo dňa 28. 05. 2019 v spojení s rozsudkom
Krajského súdu v Žiline, sp. zn. 2To/25/2019 zo dňa 14. 08. 2019, ktorým mu bol podľa § 212 ods. 4
Trestného zákona účinného do 01. 08. 2019 s použitím § 41 ods. 2 Trestného zákona, § 38 ods. 2,
ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona,
§ 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona per analogiam uložený úhrnný trest odňatia slobody vo
výmere 2 roky a 8 mesiacov so zaradením podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona na výkon trestu
odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, ako aj
všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo
zrušením, stratili podklad.
obžalovaný P. N.
Podľa § 333 ods. 2 Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného
zákona účinného do 31. 07. 2019 z dôvodov § 36 písm. l), písm. n) Trestného zákona účinného do 31.
07. 2019 a § 37 písm. m) Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 k trestu odňatia slobody na 2
(dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 a § 50 ods. 1 Trestného zákona
účinného do 31. 07. 2019 sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu
na 3 (tri) roky.
Naproti tomu sa obžalovaný F.. P. Y. podľa § 285 písm. g) Trestného poriadku oslobodzuje spod skutku
č. 5 obžaloby prokurátora Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky
sp. zn. VII/2 Gv 126/18/1000-273 zo dňa 06. 08. 2020, právne kvalifikovaného ako zločin legalizácie
príjmu z trestnej činnosti podľa § 233 ods. 1 písm. b), ods. 3 písm. b), písm. c) Trestného zákona v
spojení s § 138 písm. b) Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť tak, že v období najmenej od 23.
03. 2015 do 10. 07. 2019 mal v bezpečnostnej schránke typ 2 v Slovenskej sporiteľni, a. s., s názvom
účtu platiteľa: XXX, ktorého platiteľom je M. Y., uložené finančné prostriedky v hotovosti v celkovej sume
260 000 Eur, a to v bankovkách v nominálnej hodnote 100 Eur a 500 Eur, z ktorých časť vo výške 74
000 Eur pochádzala od osôb K. S., P. N. a M. G., ktoré mu boli poskytnuté ako úplatky v súvislosti s
ovplyvňovaním trestných konaní vo veciach vedených na Okresnom súde Liptovský Mikuláš pod sp. zn.
2T 23/2014, na Okresnom súde Liptovský Mikuláš pod sp. zn. 9Tp 8/2015, na Okresnom súde Liptovský
Mikuláš pod sp. zn. 3T 6/2014, na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 1Tk 1/2014, na Okresnom súde
Žilina pod sp. zn. 36Tp 117/2018, na Krajskej prokuratúre Žilina pod sp. zn. Kv 3/17/5500 a na Krajskej
prokuratúre Žilina pod sp. zn. Kv 5/17/5500, ktoré mal v bezpečnostnej schránke uložené z dôvodu, aby
tieto nemohli byť identifikované ako jeho finančné prostriedky pochádzajúce z trestnej činnosti, pretože
prokurátor na hlavnom pojednávaní ustúpil pre skutok č. 5 od obžaloby podľa § 239 ods. 2 Trestného
poriadku.
o d ô v o d n e n i e :Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku per analogiam tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie výroku
o treste vo vzťahu k obžalovaným F.. P. Y., K. S. a G.. M. G., pretože títo obžalovaní aj prokurátor sa po
vyhlásení rozsudku vzdali odvolania proti tomuto výroku. Tento rozsudok neobsahuje ani odôvodnenie
výroku o vine, pretože proti tomuto výroku nie je prípustné odvolanie. Vyhotovený rozsudok obsahuje
len odôvodnenie výroku o treste vo vzťahu k obžalovaným F.. Z.. X. S., K.., X..S.. a P. N..
Prokurátor Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky podal dňa 06. 08.
2020 pod č. k. VII/2 Gv 126/18/1000-273 obžalobu na:
· obžalovaného F.. P. Y. a F.. Z.. X. S., K.., X..S.. v bode 1 pre zločin prijímania úplatku podľa § 329 ods.
1 Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,
· obžalovaného F.. P. Y. v bodoch 2, 3 a 4 pre pokračovací zločin prijímania úplatku podľa § 329 ods.
1 Trestného zákona,
· obžalovaného F.. P. Y. v bode 5 pre zločin legalizácie príjmu z trestnej činnosti podľa § 233 ods. 1 písm.
b), ods. 3 písm. b), písm. c) Trestného zákona v spojení s § 138 písm. b) Trestného zákona,
· obžalovaného K. S. v bode 6 pre pokračovací prečin podplácania podľa § 333 ods. 1, ods. 2 písm.
b) Trestného zákona,
· obžalovaného G.. M. G. v bode 7 pre prečin podplácania podľa § 333 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného
zákona,
· obžalovaného P. N. v bode 8 pre pokračovací prečin podplácania podľa § 333 ods. 1, ods. 2 písm.
b) Trestného zákona
na tom skutkovom základe, že
P. Y. a X. S. v bode 1
v období najneskôr od 25. 05. 2015 do 05. 11. 2015, po tom, ako na presne nezistených miestach
v Žiline a iných miestach na Slovensku, prostredníctvom bližšie nezisteného sudcu Najvyššieho súdu
Slovenskej republiky (ďalej len „najvyššieho súdu“) ustálili taký dovolací dôvod, ktorý bude možné v
rámci dovolacieho konania zo strany najvyššieho súdu následne akceptovať, P. Y. pri osobnom stretnutí
na nezistenom mieste v Žiline 05. 11. 2015 v čase od 15.31 h do 15.41 h si vyžiadal od Z. V. finančné
prostriedky vo výške 30 000 Eur, z ktorých časť bola určená pre bližšie nezisteného sudcu najvyššieho
súdu a časť pre P. Y. s X. S. za to, že dovolanie z 14. 08. 2015 podané vo veci odsúdeného S. H.
proti rozhodnutiu Krajského súdu v Žiline, sp. zn. 1To 25/2015 z 31. 03. 2015 v trestnej veci vedenej na
Okresnom súde Ružomberok pod sp. zn.
8T 55/2014, bude najvyšším súdom akceptované a dôjde k zrušeniu výroku o treste rozhodnutia
Krajského súdu v Žiline, sp. zn. 1To 25/2015 z 31. 03. 2015, a zároveň
si nechal prisľúbiť finančné prostriedky v bližšie neurčenej výške pre nezisteného sudcu Krajského súdu
v Žiline, z ktorých časť bola určená pre bližšie nezisteného sudcu krajského súdu a časť pre P. Y. s X. S.
za to, že následne bude v danej trestnej veci S. H. rozhodnuté o uložení podmienečného trestu odňatia
slobody, resp. trestu odňatia slobody vo výmere nižšej než 6 rokov,
P. Y. v bode 2
- v presne nezistený deň v období od 23. 04. 2015 do 04. 06. 2015 na presne nezistenom mieste v
Žiline si dal sľúbiť od K. S. finančné prostriedky vo výške 10 000 Eur, z ktorých časť mala byť určená
pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že Š.Y. O., ktorého návrh
o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody bol uznesením Okresného súdu Martin č.
k. 3Pp 40/2015-28 z 23. 04. 2015 zamietnutý, bude na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline
podmienečne prepustený na slobodu,
- v presne nezistený deň v období od 13. 05. 2015 do 14. 10. 2015 na presne nezistenom mieste v
Žiline si dal sľúbiť a následne prevzal od K. S. finančné prostriedky vo výške 22 000 Eur, z ktorých
časť bola určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že Š. O.,
ktorý bol rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 2T 23/2014-364 z 13. 05. 2015 uznaný
za vinného pre zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zák., bude na základe rozhodnutia Krajského
súdu v Žiline oslobodený spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš, sp. zn. 1
Pv 620/12/5505 z 28. 02. 2014,
- v presne nezistený deň v období od 31. 07. 2015 do 13. 08. 2015 na presne nezistenom mieste v Žiline
si dal sľúbiť a následne prevzal od K. S. finančné prostriedky vo výške 10 000 Eur, z ktorých časť bola
určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že S. I., ktorý bol
uznesením Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 9Tp/8/2015-46 z 31. 07. 2015 vzatý do väzby, bude
na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline prepustený z väzby na slobodu,- v presne nezistený deň v období od 23. 03. 2015 do 28. 10. 2015 na presne nezistenom mieste v Žiline
si dal sľúbiť a následne prevzal od K. S. finančné prostriedky vo výške 7 000 Eur, z ktorých časť bola
určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že S. G., ktorý bol
rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 3T/6/20114 z 23. 03. 2015 uznaný za vinného pre
prečin krivého obvinenia podľa § 345 ods. 1 Tr. zák. a pre prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa
§ 346 ods. 1 Tr. zák., bude na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline oslobodený spod obžaloby
prokurátora Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš, sp. zn. 1 Pv 67/14/5505 z 30. 04. 2014,
- v presne nezistený deň v období od 19. 12. 2015 do 07. 04. 2016 na presne nezistenom mieste v
Žiline si dal opakovane sľúbiť od K. S. finančné prostriedky vo výške 20 000 Eur, z ktorých časť mala byť
určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že Z. H., ktorý bol
uznesením Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. č. k. 1Tp/10/2015 z 19. 12. 2015 vzatý do väzby,
bude na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline prepustený z väzby na slobodu,
- v presne nezistený deň v období od 09. 09. 2017 do 27. 03. 2018 na presne nezistenom mieste v Žiline,
prostredníctvom Z. S., si dal sľúbiť od K. S. finančné prostriedky vo výške 30 000 Eur, z ktorých časť
mala byť určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že K. S.,
ktorý bol uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 35Tp 71/2017 z 09. 09. 2017 vzatý do väzby, bude
na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline prepustený z väzby na slobodu,
- v presne nezistený v období od mája 2017 do 06. 09. 2017 na presne nezistenom mieste v Žiline si
dal sľúbiť a následne prevzal od K. S. finančné prostriedky vo výške 5 000 Eur, z ktorých časť mala
byť určená pre bližšie nezisteného prokurátora Krajskej prokuratúry Žilina a časť pre P. Y. za to, aby v
konaní o dohode o vine a treste bol obvinenému Y. W. v trestnej veci vedenej na Krajskej prokuratúre
Žilina pod sp. zn. Kv 5/17/5500 navrhnutý a dohodnutý trest odňatia slobody v trvaní najmenej 8 rokov
a 6 mesiacov,
P. Y. v bode 3
v presne nezistený deň v období od januára 2017 do 06. 09. 2017 na presne nezistenom mieste v Žiline
si dal sľúbiť a následnej prevzal od M. G. finančné prostriedky vo výške 20 000 Eur, z ktorých časť mala
byť určená pre bližšie nezisteného sudcu Okresného súdu Žilina a časť pre P. Y. za to, že M. G., trestne
stíhaný pre pokračovací obzvlášť závažný zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b), ods. 5
písm. a) Tr. zák. v spojení s § 138 písm. e), písm. i) Tr. zák. a pre pokračovací prečin poškodzovania
cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák., bude na základe rozhodnutia Okresného súdu
Žilina oslobodený spod obžaloby prokurátora Krajskej prokuratúry Žilina č. k. Kv 3/17/5500-41 z 24. 05.
2017,
P. Y. v bode 4
- v nezistený deň v období od februára 2018 do marca 2018 v rodinnom dome P. Y. na ulici O. I. v Ž.
prevzal od P. N. finančné prostriedky vo výške 20 000 Eur, z ktorých časť mala byť určená pre bližšie
nezistenéhosudcuKrajskéhosúduvŽilineačasťpreP.Y.zato,žeP.N.,ktorýbolrozsudkomOkresného
súdu Žilina sp. zn. 1 Tk 1/2014 z 30. marca 2017 uznaný za vinného pre trestný čin vraždy podľa §
219 ods. 1, ods. 2 písm. b), písm. f) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák., za čo mu bol
uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 15 rokov so zaradením na jeho výkon do III. NVS, bude v
odvolacom konaní na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline sp. zn. 2To 80/2017 pôvodne uložený
trest odňatia slobody znížený na 13 rokov,
- v presne nezistený deň v období od 05. 06. 2019 do 10. 07. 2019 v Hoteli Bôrik v Žiline, prostredníctvom
D. K., prevzal od P. N., finančné prostriedky
vo výške 10 000 Eur, z ktorých časť mala byť určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu
v Žiline a časť pre P. Y. za to, že P.Š. N., ktorému boli uznesením Okresného súdu Žilina č. k.
36Tp/117/2018-6 z 14. 12. 2018 uložené nevyhnutné obmedzenia vo výkone trestu odňatia slobody z
dôvodu existencie dôvodu tzv. kolúznej väzby, budú na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline
tieto obmedzenia zrušené,
P. Y. v bode 5
v období najmenej od 23. 03. 2015 do 10. 07. 2019 mal v bezpečnostnej schránke typ 2 v Slovenskej
sporiteľni, a.s., s názvom účtu platiteľa: XXX, ktorého platiteľom je M. Y., uložené finančné prostriedky
v hotovosti v celkovej sume 260 000 Eur, a to v bankovkách v nominálnej hodnote 100 Eur a 500
Eur, z ktorých časť vo výške 74 000 Eur pochádzala od osôb K. S., P. N. a M. G., ktoré mu boliposkytnutéakoúplatkyvsúvislostisovplyvňovanímtrestnýchkonanívoveciachvedenýchnaOkresnom
súde Liptovský Mikuláš pod sp. zn. 2T 23/2014, na Okresnom súde Liptovský Mikuláš pod sp. zn.
9Tp 8/2015, na Okresnom súde Liptovský Mikuláš pod sp. zn. 3T 6/2014, na Okresnom súde Žilina
pod sp. zn. 1Tk 1/2014, na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 36Tp 117/2018, na Krajskej prokuratúre
Žilina pod sp. zn. Kv 3/17/5500 a na Krajskej prokuratúre Žilina pod sp. zn. Kv 5/17/5500, ktoré mal
v bezpečnostnej schránke uložené z dôvodu, aby tieto nemohli byť identifikované ako jeho finančné
prostriedky pochádzajúce z trestnej činnosti,
K. S. v bode 6
- v presne nezistený deň najneskôr od 23. 04. 2015 do 04. 06. 2015 na presne nezistenom mieste
v Žiline prisľúbil P. Y. finančné prostriedky vo výške 10 000 Eur, z ktorých časť mala byť určená pre
bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že Š. O., ktorého návrh o
podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody bol uznesením Okresného súdu Martin č.
k. 3Pp 40/2015-28 z 23. 04. 2015 zamietnutý, bude na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline
podmienečne prepustený na slobodu,
- v presne nezistený deň v období od 13. 05. 2015 do 14. 10. 2015 na presne nezistenom mieste v Žiline
prisľúbil a následne odovzdal P. Y. finančné prostriedky vo výške 22 000 Eur, z ktorých časť bola určená
pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že Š. O., ktorý bol rozsudkom
Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 2T 23/2014-364 z 13. 05. 2015 uznaný za vinného pre zločin
vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zák., bude na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline oslobodený
spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš, sp. zn. 1 Pv 620/12 z 28. 02. 2014,
- v presne nezistený deň v období od 31. 07. 2015 do 13. 08. 2015 na presne nezistenom mieste v Žiline
prisľúbil a následne odovzdal P. Y. finančné prostriedky vo výške 10 000 Eur, z ktorých časť bola určená
pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že S. I., ktorý bol uznesením
Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 9Tp/8/2015-46 z 31. 07. 2015 vzatý do väzby, bude na základe
rozhodnutia Krajského súdu v Žiline prepustený z väzby na slobodu,
- v presne nezistený deň v období od 23. 03. 2015 do 28. 10. 2015 na presne nezistenom mieste v
Žiline prisľúbil a následne odovzdal P. Y. finančné prostriedky vo výške 7 000 Eur, z ktorých časť bola
určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že S. G., ktorý bol
rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 3T/6/20114 z 23. 03. 2015 uznaný za vinného pre
prečin krivého obvinenia podľa § 345 ods. 1 Tr. zák. a pre prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa
§ 346 ods. 1 Tr. zák., bude na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline oslobodený spod obžaloby
prokurátora Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš, sp. zn. 1 Pv 67/14/5505 z 30. 04. 2014,
- v presne nezistený deň v období od 19. 12. 2015 do 07. 04. 2016 na presne nezistenom mieste v Žiline
opakovane prisľúbil P. Y. finančné prostriedky vo výške 20 000 Eur, z ktorých časť mala byť určená pre
bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že obvinený Z. H.X., ktorý bol
uznesením Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. č. k. 1Tp/10/2015 z 19. 12. 2015 vzatý do väzby,
bude na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline prepustený z väzby na slobodu,
- v presne nezistený deň v období od 09. 09. 2017 do 27. 03. 2018 na presne nezistenom mieste v Žiline,
prostredníctvom Z. S., prisľúbil P. Y. finančné prostriedky vo výške 30 000 Eur, z ktorých časť mala byť
určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že K. S., ktorý bol
uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 35Tp 71/2017 z 09. 09. 2017 vzatý do väzby, bude na základe
rozhodnutia Krajského súdu v Žiline prepustený z väzby na slobodu,
- v presne nezistený deň v období od mája 2017 do 06. 09. 2017 na presne nezistenom mieste v Žiline
prisľúbil a následne odovzdal P. Y. finančné prostriedky vo výške 5 000 Eur, z ktorých časť mala byť
určená pre bližšie nezisteného prokurátora Krajskej prokuratúry Žilina a časť pre P. Y. za to, aby v konaní
o dohode o vine a treste bol obvinenému Y. W. v trestnej veci vedenej na Krajskej prokuratúre Žilina pod
sp. zn. Kv 5/17/5500 navrhnutý a dohodnutý trest odňatia slobody v trvaní najmenej osem a pol roka,
M. G. v bode 7
v presne nezistený deň v období od januára 2017 do 06. 09. 2017 na presne nezistenom mieste v Žiline
prisľúbil a následne odovzdal P. Y. finančné prostriedky vo výške 20 000 Eur, z ktorých časť mala byť
určená pre bližšie nezisteného sudcu Okresného súdu Žilina a časť pre P. Y. za to, že M. G., trestne
stíhaný pre pokračovací obzvlášť závažný zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b), ods. 5
písm. a) Tr. zák. v spojení s § 138 písm. e), písm. i) Tr. zák. a pre pokračovací prečin poškodzovania
cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák., bude na základe rozhodnutia Okresného súdu
Žilina oslobodený spod obžaloby prokurátora Krajskej prokuratúry Žilina č. k. Kv 3/17/5500-41 z 24. 05.
2017,P. N. v bode 8
- v presne nezistený deň v období od februára 2018 do marca 2018 v rodinnom dome P. Y. na ulici O.
I. v Ž. odovzdal P. Y. finančné prostriedky vo výške 20 000 Eur, z ktorých časť mala byť určená pre
bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu v Žiline a časť pre P. Y. za to, že P. N., ktorý bol rozsudkom
Okresného súdu Žilina sp. zn. 1 Tk 1/2014 z 30. marca 2017 uznaný za vinného pre trestný čin vraždy
podľa § 219 ods. 1, ods. 2 písm. b), písm. f) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák., za čo mu
bol uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 15 rokov so zaradením na jeho výkon do III. NVS,
bude v odvolacom konaní na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline sp. zn. 2To 80/2017 pôvodne
uložený trest odňatia slobody znížený na 13 rokov,
- v presne nezistený deň v období od 05. 06. 2019 do 10. 07. 2019 v Hoteli Bôrik v Žiline, prostredníctvom
D. K., odovzdal P. Y. finančné prostriedky
vo výške 10 000 Eur, z ktorých časť mala byť určená pre bližšie nezisteného sudcu Krajského súdu
v Žiline a časť pre P. Y. za to, že P.H. N., ktorému boli uznesením Okresného súdu Žilina č. k.
36Tp/117/2018-6 z 14. 12. 2018 uložené nevyhnutné obmedzenia vo výkone trestu odňatia slobody z
dôvodu existencie dôvodu tzv. kolúznej väzby, budú na základe rozhodnutia Krajského súdu v Žiline
tieto obmedzenia zrušené.
Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20. 11. 2020 všetci obžalovaní v zmysle § 257 Trestného
poriadku vyhlásili, že sú vinní zo spáchania skutkov uvedených v obžalobe s výnimkou obžalovaného
F.. P. Y. vo vzťahu ku skutku v bode 5 obžaloby, ku ktorému tento obžalovaný vyhlásil, že je nevinný.
Podľa § 257 ods. 7 Trestného poriadku súd uznesením rozhodol tak, že vyhlásenie obžalovaných prijal
a podľa § 257 ods. 8 Trestného poriadku vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaní priznali
spáchanie skutkov, nevykoná a vykoná len dôkazy súvisiace so skutkom v bode 5 obžaloby, s výrokom
o treste alebo ochranným opatrením.
Následne prokurátor na hlavnom pojednávaní oznámil, že podľa § 239 ods. 2 Trestného poriadku
ustupuje od obžaloby pre skutok v bode 5 obžaloby. Na dotaz predsedu senátu prokurátor uviedol, že
vo vzťahu k tomuto skutku berie späť aj svoj návrh na vykonanie dokazovania uvedený v obžalobe.
Na to súd (po vypočutí a so súhlasom obžalovaného F.. P.Š. Y.) uznesením rozhodol, že dokazovanie
vo vzťahu ku skutku pod bodom 5 obžaloby nevykoná, pretože, ak prokurátor na hlavnom pojednávaní
v zmysle § 239 ods. 2 Trestného poriadku oznámi, že ustupuje od obžaloby pre niektorý zo skutkov
uvedený v obžalobe, súd obžalovaného pre tento skutok obligatórne oslobodí.
Na hlavnom pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaných, listinnými dôkazmi, a to
výsledkom finančného preverovania obžalovaného F.. P. Y., výpismi z Ústrednej evidencie priestupkov
MV SR na obžalovaných, prílohovým spisom Okresného súdu Žilina sp. zn. 47Tk/1/2019 pre potrebu
ukladania súhrnného trestu obžalovanému G.. M. G., lustráciami v rezorte Generálnej prokuratúry
Slovenskej republiky, odpismi z registra trestov, hodnoteniami z ÚVV a ÚVTOS a skrátenými výpismi
klientov - obžalovaných F.. P. Y., F.. Z.. X. S., K.., X..S.., G.. M. G. a P. N., správami o povesti na
obžalovaného K. S..
Zároveň súd prijal návrhy na doplnenie dokazovania zo strany prokurátora a obžalovaného G.. M. G.,
ktorých účelom bolo dokázať, že obžalovaný F.. P. Y. a obžalovaný G.. M. G. napomáhajú pri objasňovaní
trestnej činnosti príslušným orgánom, resp. že títo obžalovaní sa zvlášť významnou mierou podieľajú na
objasňovaní trestných činov korupcie podľa ôsmej hlavy tretieho dielu osobitnej časti Trestného zákona,
a to v iných trestných veciach súvisiacich skutkovo aj s prejednávanou vecou a tieto dôkazy na hlavnom
pojednávaní súd vykonal.
Obžalovaný F.. Z.. X. S., K.., X..S.. na hlavnom pojednávaní v samostatnej časti výpovede uviedol, že:
· Je druhýkrát ženatý, vyživovaciu povinnosť má voči dvom maloletým deťom, mladšia dcéra má 10
rokov, starší syn má 13 rokov, syn z prvého manželstva má už 33 rokov.
· Finančné prostriedky si zabezpečuje z príjmu advokáta, toto povolanie vykonáva aj vykonával v Českej
republike, pokiaľ nebol väzobne trestne stíhaný.
· Na Slovensku nevlastní žiadny majetok, nehnuteľný majetok ani automobil.
· S manželkou majú oddelené bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, pomáha jej aj pri podnikaní, lebo
ona má dve s.r.o.-čky, žijú v spoločnej domácnosti.
· Na otázky prokurátora obžalovaný odpovedal, že jeho mesačný príjem 1 500 eur a ešte nerozdelený
zisk z s.r.o.-čky, v ktorej je účastníkom ako advokát.· Jeho finančné úspory sú na úrovni 30 000 - 100 000 eur, sú rôzne investované ako pomoc manželke
do podnikania. Od roku 1990 obžalovaný ako inžinier podnikal v stavebnej činnosti, neskôr spolu s
manželkou v obchodnej činnosti, až neskôr vyštudoval právo, urobil advokátsku licenciu a založil s.r.o.-
čku.
· Na otázky predsedu senátu obžalovaný odpovedal, že doposiaľ nebol súdne trestaný ani priestupkovo
riešený.
· V súčasnosti je väzobne trestne stíhaný aj v inej trestnej veci, ktorá je v štádiu prípravného konania, kde
bol účastníkom pri dvoch korupčných skutkoch, spolupracuje s políciou, jeho výpovede sa potvrdzujú,
je stíhaný spolu s pánom Y.Y., len ten je vylúčený na samostatné konanie.
· Na otázky člena senátu obžalovaný odpovedal, že investície jeho úspor do manželkinho podnikania
nemajú žiadny zmluvný základ, vlastne sú to spoločné úspory s manželkou, ktorá ale bude súhlasiť,
aby boli použité na zaplatenie finančného trestu. Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov majú
vysporiadané preto, že obžalovaný podnikal.
Obžalovaný P. N. na hlavnom pojednávaní v samostatnej časti výpovede uviedol, že:
· Toho času je vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu končí 02. 12. 2020, vie o tom, že Okresný súd
Žilina uvalil na neho ešte väzbu v inej trestnej veci, ale krajský súd o tejto väzbe ešte nerozhodol.
· Aktuálne je teda proti nemu vedené aj iné trestné stíhanie pre pokus o podvod v banke, jeho priateľke
bolo v tejto veci zastavené trestné stíhanie a na neho bola podaná obžaloba na Okresný súd Žilina, ale
súd ešte nerozhodol ani o jej prijatí, o ničom, ešte sa tam nepojednáva.
· K početnosti záznamov v registri trestov vysvetlil, že tých 7 až 8 záznamov vzniklo tak, že v minulosti
bol stíhaný 16-timi uzneseniami z toho istého uznesenia, veci sa mu rozpájali a spájali, bol 9,8 roka vo
väzbe a boli mu ukladané súhrnné tresty.
· Aj v súčasnosti je naďalej zamestnaný vo svojej bývalej spoločnosti N., nemá žiadne záväzky ani
pohľadávky voči sebe, nemá problém zabezpečiť zaplatenie prípadného peňažného trestu.
· Na otázky predsedu senátu obžalovaný odpovedal, že v čase od februára 2018 do marca 2018 bol na
slobode a nebol v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia ani podmienečného prepustenia.
· V čase od 05. 06. 2019 do 10. 07. 2019 bol vo výkone trestu odňatia slobody, kde mal uložené aj
väzobné obmedzenia.
· V súčasnosti nemá vykonávať už žiadny iný trest.
Podľa § 269 Trestného poriadku boli na hlavnom pojednávaní vykonané aj listinné dôkazy.
Vo vzťahu k obžalovanému F.. Z.. X. S., K.., X..S.. súd zistil:
· Z výpisu z Centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov MS SR (zväzok č. 11, č. l. 4522-4532),
že obžalovaný spáchal celkovo 5 priestupkov, z toho 14. 03. 2017 porušil všeobecne záväzný právny
predpis o bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky (nerešpektoval dopravné značenie); 09. 10. 2017
ako vodič motorového vozidla prekročil ustanovenú rýchlosť; 06. 11. 2018 po zmene pobytu neodovzdal
neplatný zbrojný preukaz, preukaz zbrane a zbraň policajnému útvaru v zákonom stanovenej lehote
(priestupok na úseku zbraní a streliva); 22. 12. 2015 porušil pravidlá cestnej premávky (rýchlosť jazdy);
22. 01. 2018 porušil všeobecne záväzné nariadenie mesta Žilina - priestupok proti verejnému poriadku
(pes na voľno).
· Z odpisu z Registra trestov GP SR (zväzok č. 11, č. l. 4465), že obžalovaný nemá záznam v Registri
trestov GP SR.
· Z hodnotenia a skráteného výpisu klienta z ÚVV Banská Bystrica (zväzok č. 11, č. l. 4647-4648) najmä,
žeobžalovanýjeod14.09.2020voväzbevinejtrestnejvecinazákladerozhodnutiasudcupreprípravné
konanie Špecializovaného trestného súdu sp. zn. 1Tp/5/2020 zo dňa 17. 09. 2020 a sp. zn. 1Tp/5/2020
zo dňa 30. 09. 2020 (opravné uznesenie) v spojení s uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky
sp. zn. 3Tost/42/2020 zo dňa 13. 10. 2020, pričom do výkonu väzby v ÚVV Banská Bystrica bol dodaný
17. 09. 2020. Správanie a vystupovanie menovaného je na požadovanej úrovni, ústavný poriadok
a režim dňa dodržiava, pokyny a príkazy príslušníkov Zboru väzenskej a justičnej stráže plní bez
pripomienok, poriadok a čistotu na cele udržiava. Extramurálne vzťahy udržiava pravidelne s jeho
manželkou a dieťaťom prostredníctvom návštev, korešpondencie, telefonovania a balíkov. Do práce
obvinený nie je zaradený, preto nemožno hodnotiť jeho pracovnú morálku. Disciplinárne odmenený ani
potrestaný doposiaľ nebol.
Vo vzťahu k obžalovanému P. N. súd zistil:· Z výpisu z Centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov MS SR (zväzok č. 11, č. l. 4552-4562),
že obžalovaný spáchal celkovo 5 priestupkov, z toho 15. 05. 2017 porušil všeobecne záväzný právny
predpis o bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky (neposlúchol pokyn vyplývajúci z dopravnej značky
alebodopravnéhozariadenia);20.05.2017akovodičmotorovéhovozidlaprekročilustanovenúrýchlosť;
09. 06. 2017 porušil všeobecne záväzný právny predpis o bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky
(použil na jazdu vozidlo, ktoré nebolo možné prevádzkovať v cestnej premávke); 01. 03. 2017 porušil
všeobecne záväzný právny predpis o bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky (zastavil alebo stál na
vyhradenomparkovacommieste);26.10.2017porušilvšeobecnezáväznýprávnypredpisobezpečnosti
a plynulosti cestnej premávky (nerešpektoval dopravnú značku „Pešia zóna“).
· Z odpisu z Registra trestov GP SR (zväzok č. 11, č. l. 4469-4471), že obžalovaný má celkovo 8
záznamov v Registri trestov GP SR, a to:
1. Okresný súd Žilina; rozhodnutie 10. 11. 1987; spis. značka 1T 1097/87; mladistvý; § 221/1 Tr. z.;
odňatie slobody podmienečne na 2 mesiace so skúšobnou dobou do 27. 11. 1988; amnestia 27. 10.
1988 s účinkom zahladenia; na páchateľa sa hľadí, akoby nebol odsúdený,
2. Okresný súd Levice; rozhodnutie 9. 8. 1993; spis. značka 1T 81/91; § 9/2, 247/1,3,4e, 9/2, 247/1,3,4e
Tr. z.; odňatie slobody podmienečne na 2 roky so skúšobnou dobou do 9. 8. 1996; osvedčenie sa (dátum
neuvedený) podľa § 60/3; na páchateľa sa hľadí, akoby nebol odsúdený,
3. Krajský súd Banská Bystrica; rozhodnutie 4. 2. 1998; spis. značka 3T 2/98; § 221/1, 202/1, 197a,
185/2b, 176/1 Tr. z.; odňatie slobody podmienečne na 12 mesiacov so skúšobnou dobou do 25. 2. 2000;
odpustenie trestu 3. 3. 1998 amnestiou; prepadnutie veci; odsúdenie zahladené podľa § 70/2,3 Tr. zák.,
podľa § 70/1 Tr. zák. sa na páchateľa hľadí, akoby nebol odsúdený,
4. Krajský súd Banská Bystrica; rozhodnutie 12. 11. 1999; spis. značka 3T 33/95; § 251/1a ods. 2b;
§ 9/2 § 250/1,3b Tr. z. 140/1961; odňatie slobody nepodmienečne na 2 roky v I. NVS; podmienečné
prepustenie 12. 7. 2001 Okresný súd Trenčín spisová značka 1 pp 229/01 so skúšobnou dobou na 3
roky; osvedčenie sa (dátum neuvedený) podľa § 64/3 Tr. zák; peňažný trest 20000 Sk, náhradný trest
odňatia slobody na 3 mesiace; zaplatil 11. 8. 2000; prepadnutie veci; náhrada škody; zrušený,
5. Krajský súd Žilina; rozhodnutie 19. 11. 2008; spis. značka 4T 11/00; Najvyšší súd SR; uznesenie 16.
11. 2010; spis. značka 2To 5/09; § 250/1,4a,b Tr. z. 140/1961; odňatie slobody nepodmienečne na 7
rokov v II. NVS; peňažný trest 20000 Sk, náhradný trest odňatia slobody na 2 mesiace; prepadnutie veci;
uložený trest je súhrnný, trest uložený rozsudkom Krajský súd Banská Bystrica, 12. 11. 1999, spisová
značka 3T 33/1995 bol zrušený; zrušený,
6. Krajský súd Žilina; rozhodnutie 26. 2. 2009; spis. značka 3T 6/04; Najvyšší súd SR; rozhodnutie 18. 4.
2012; spis. značka 3To 8/2011; 9/2 § 148/1,4; § 9/2 § 148a/1,3; § 8/1 § 250/1,4b; § 250/1,4b; § 242/1; §
251/1a Tr. z. 140/1961; odňatie slobody nepodmienečne na 10 rokov v II. NVS; peňažný trest 20000 Sk,
náhradný trest odňatia slobody na 2 mesiace; prepadnutie veci; uložený trest je súhrnný, trest uložený
rozsudkom Krajský súd Žilina, 19. 11. 2008, spisová značka 4 T 11/2000 bol zrušený; zrušený,
7. Okresný súd Žilina; rozhodnutie 7. 10. 2016; spis. značka 22T 190/13; právoplatnosť 7. 10. 2016; §
9/2 § 179/1,3a Tr. z. 140/1961; odňatie slobody nepodmienečne na 13 rokov v II. NVS; vykonanie trestu
24. 12. 2016; peňažný trest 663 EUR, náhradný trest odňatia slobody na 2 mesiace; zaplatil 11. 8. 2000;
prepadnutie veci; uložený trest je súhrnný, trest uložený rozsudkom Krajský súd Banská Bystrica, 12. 11.
1999, spisová značka 3T 33/95 bol zrušený; uložený trest je súhrnný, trest uložený rozsudkom Krajský
súd Žilina, 19. 11. 2008, spisová značka 4T 11/2000 bol zrušený; uložený trest je súhrnný, trest uložený
rozsudkom Krajský súd Žilina, 26. 2. 2009, spisová značka 3T 6/04 bol zrušený; zrušený,
8. Okresný súd Žilina; rozsudok 30. 3. 2017; spis. značka 1Tk 1/14; Krajský súd Žilina; rozsudok 28. 11.
2018; spis. značka 2To 80/17; § 20 § 219/1,2b,f Tr. z. 140/1961; odňatie slobody nepodmienečne na
15 rokov v II. NVS; peňažný trest 663 EUR, náhradný trest odňatia slobody na 2 mesiace; prepadnutie
veci; uložený trest je súhrnný trest uložený Krajským súdom Banská Bystrica dňa 12. 11. 1999 spisová
značka 3T 33/1995 bol zrušený; uložený trest je súhrnný; trest uložený rozsudkom Okresný súd Žilina, 7.
10. 2016, spisová značka 22T 190/13, v spojitosti s rozsudkom Krajský súd Žilina, 18. 4. 2012, spisová
značka 3T 6/04, v spojitosti s rozsudkom Krajský súd Žilina, 19. 11. 2008, spisová značka 4T 11/00 bol
zrušený.
Z uvedeného vyplýva, že u obžalovaného neboli v čase rozhodovania Špecializovaného trestného súdu
v tejto trestnej veci splnené zákonné podmienky na ukladanie súhrnného trestu.
· Z hodnotenia a skráteného výpisu klienta z ÚVTOS Leopoldov (zväzok č. 11, č. l. 4654-4659) najmä,
že správanie a vystupovanie odsúdeného počas započítaného obdobia výkonu väzby a výkonu trestu
bolo na požadovanej úrovni, príkazy a pokyny personálu ústavu plnil, ústavný poriadok a časový
rozvrh dňa dodržiaval, v kolektíve bol pokojný, konfliktom sa vyhýbal, počas započítaného obdobia
bol 13 krát disciplinárne odmenený, naposledy dňa 29. 09. 2016 za dlhodobé pozitívne výsledkydosahované pri plnení aktivít súvisiacich so všeobecným rozvojom osobnosti. Disciplinárne potrestaný
nebol. Krátkodobo bol umiestnený v oddiele s bezpečnostným režimom z dôvodu, že bolo voči nemu
vedené trestné stíhanie, bol splnený dôvod väzby a súd rozhodol o primeranom uplatnení obmedzení.
V rámci vnútornej diferenciácie bol umiestnený v diferenciačnej skupine „B“.
Pracovne nebol zaradený na žiadnom pracovisku, zapájal sa do čistiacich a ubytovacích prác na
ubytovni.
Počas jeho pobytu v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Košice bol
členom samosprávy odsúdených a neskôr bol aj predsedom samosprávy odsúdených. Zúčastňoval sa
skupinového poradenstva.
Do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a Ústavu na výkon väzby Leopoldov bol premiestnený z
Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a Ústavu na výkon väzby Ilava dňa 05. 11. 2018.
Jeho správanie a vystupovanie počas výkonu trestu je dlhodobo na požadovanej úrovni, ústavný
poriadok dodržiava, časový rozvrh dňa rešpektuje. V záťažových situáciách reaguje adekvátne,
spolupracuje s pedagogickým personálom. Vo vzťahu k iným odsúdeným je znášanlivý, konfliktom sa
vyhýba. Príkazy a pokyny personálu plní bez pripomienok.
Počas výkonu trestu bol disciplinárne odmenený 2 krát, naposledy dňa 06. 11. 2020 za plnenie programu
zaobchádzania - aktívne sa zapájal do organizovania kvízov a športových súťaží vo výstupnom oddiele.
Disciplinárne potrestaný nebol.
V období od 31. 12. 2018 do 10. 07. 2019 bol umiestnený v oddiele s bezpečnostným režimom z dôvodu,
že bolo voči nemu vedené trestné stíhanie, bol splnený dôvod väzby a Okresný súd Žilina rozhodol o
primeranom uplatnení obmedzení.
Dňa 07. 02. 2019 bol Okresným súdom Trnava preradený z ústavu s maximálnym stupňom stráženia do
ústavu so stredným stupňom stráženia. V rámci vnútornej diferenciácie je od 14. 08. 2020 umiestnený
vo výstupnom oddiele.
Je zaradený v sociálno-poradenskej skupine výstupného oddielu, kde sa zúčastňuje informačno-
poradenských aktivít, ktoré realizuje odborný tím v zložení sociálny pracovník, sociálny kurátor - metodik
a psychológ v rámci národného projektu „Šanca na návrat“. Stretnutia skupiny sú zamerané na prípravu
odsúdeného na život po ukončení výkonu trestu.
Počas aktuálneho výkonu trestu nie je zaradený do práce z dôvodu nedostatku vhodných pracovných
príležitostí v tunajšom ústave, o prácu však prejavuje záujem. Aktívne sa zapája do prác na zlepšenie
prostredia ústavu, stará sa o čistotu a poriadok v spoločných priestoroch.
Sociálny kontakt udržiava s družkou, deťmi, zaťom a priateľmi formou korešpondencie, telefonovania a
návštev. Vzťahy s rodinou sa javia byť funkčné a harmonické a rodina ho podporuje.
Predpokladaný koniec trestu v trestnej veci Okresného súdu Žilina sp. zn. 1Tk/1/2014 mal stanovený na
deň 02. 12. 2020, pričom uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 47T/73/2020 zo dňa 28. 09. 2020
bolo rozhodnuté o vzatí P. N. do väzby so začiatkom trvania väzby dňa 02. 12. 2020 o 11.17 hod.
Z uvedených listinných dôkazov mal súd za preukázané aj to, že obžalovaný P. N.:
· bol v čase od februára 2018 do marca 2018 na slobode, ale v skúšobnej dobe podmienečného
odsúdenia ani podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody nebol (§ 49 ods. 2 Trestného
zákona),
· v čase od 05. 06. 2019 do 10. 07. 2019 bol vo výkone trestu odňatia slobody.
Prokurátor v záverečnej reči, okrem iného, uviedol, že:
„Čo sa týka samotného posúdenia druhu a výmery trestov, ktoré by mali byť menovaným uložené,
považujem v prvom rade za potrebné uviesť, že vo všeobecnosti je známe, že korupcia je vysoko
nebezpečná činnosť alebo konanie pre riadny život spoločnosti, rovnako tak teda o to viac, pokiaľ
takéto protiprávne konanie zasahuje alebo má zasiahnuť do oblasti justície, teda konkrétne do konania
a rozhodovania súdov. Takisto je zrejmé, že korupcia sa vyznačuje jednak vysokou mierou latencie
a vzájomnou výhodnosťou pre účastníkov tohto korupčného vzťahu. Práve v tejto súvislosti alebo
v kontexte týchto skutočností považujem za potrebné výrazným spôsobom prihliadnuť na postoj
obžalovaných, ktorí dneska deklarovali na hlavnom pojednávaní, keď urobili vyhlásenie o vine, a týka sa
to tak obžalovaných, ktorí už v priebehu prípravného konania sa podieľali na objasňovaní predmetnej
trestnej činnosti, ale aj tých, ktorí svoj postoj zásadným spôsobom zmenili či už po podaní obžaloby
alebo tesne pred hlavným pojednávaním, resp. na dnešnom hlavnom pojednávaní.
V prípade obžalovaného Z.. F.. X. S. boli zistené takisto dve poľahčujúce okolnosti, a to vedenie
riadneho života pred spáchaním trestného činu, takisto priznanie sa k spáchaniu trestného činu a
jeho úprimné oľutovanie, rovnako tak bez zistenia priťažujúcich okolností. Vzhľadom na dokazovaniezamerané na osobné a majetkové pomery obžalovaného odôvodňujú aj uloženie iného trestu ako
trestu spojeného s odňatím slobody. Vzhľadom na uvedené, X. S. navrhujem podľa § 329 ods. 1 pri
prevahe poľahčujúcich okolností uložiť trest odňatia slobody v trvaní troch rokov, ktorého výkon bude
podmienečne odložený, a zároveň mu bude uložený probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej
dobe.Vtejtosúvislostinavrhujem,abysúdurčilskúšobnúdobuvtrvanídvochrokov.Zároveňnavrhujem,
aby súd uložil obžalovanému obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávať sa s osobami, ktoré majú na
páchateľa negatívny vplyv, a ktoré boli jeho spolupáchateľmi na trestnom čine. Takisto aj v prípade tohto
obžalovaného podľa § 56 ods. 1 navrhujem uložiť peňažný trest, a to vo výške 5 000 € a pre prípad, že
by výkon tohto trestu mohol byť zmarený, navrhujem, aby súd ustanovil náhradný trest odňatia slobody
v trvaní troch mesiacov.
V prípade osoby obžalovaného P. N. boli zistené takisto dve poľahčujúce okolnosti - priznanie sa k
spáchaniu trestného činu a jeho úprimné oľutovanie, ako aj napomáhanie pri objasňovaní predmetnej
trestnej činnosti príslušným orgánom, takisto nebola zistená žiadna priťažujúca okolnosť v jeho prípade.
Vo vzťahu k menovanému navrhujem, aby súd podľa § 333 ods. 2 pri prevahe poľahčujúcich okolností
menovanému uložil trest odňatia slobody v trvaní dvoch rokov, zároveň, aby rozhodol o tom, že
výkon trestu odňatia slobody sa v jeho prípade podmienečne odkladá, a taktiež, aby menovanému
obžalovanému určil skúšobnú dobu na tri roky.“
Obhajca obžalovaného F.. Z.. X. S., K.., X..S.. doc. JUDr. Štefan Kočan, PhD. v záverečnej reči uviedol,
že:
„Ja sa stotožňujem s poľahčujúcimi okolnosťami, ktoré uviedol pán prokurátor v zmysle § 36 písm. l),
písm. n). Na dôvažok by som chcel ešte uviesť, že tak ako tu bolo povedané vo výsluchu obžalovaného
Z.. S., tento je v súčasnej dobe vo vyšetrovacej väzbe za prijímanie úplatku a za podplácanie, dva skutky,
kde 09. 11. vypovedal, priznal sa tam k trestnej činnosti a potvrdil výpoveď obžalovaného Y., čiže som
toho názoru, že taktiež prispel významnou mierou pri objasňovaní korupcie na žilinskom súde, takže
navrhujem taktiež mimoriadne zníženie trestu v zmysle § 39 ods. 2 písm. e). Čo sa týka výšky trestu, si
myslím, že v súčasnej obžalobe, ktorú teraz prejednávame, má obžalovaný S. jeden skutok a som toho
názoru, že postačuje mu peňažný trest, resp. nepodmienečný trest dva roky s podmienečným odkladom
na jeden rok.“
Obhajca obžalovaného P. N. JUDr. Ing. Michal Ševčík, PhD. v záverečnej reči uviedol, že:
„Nadviažem rovno na slová pána prokurátora, ktorý právne správne kvalifikoval výsledok tohto trestného
konania s tým, že pri mojom klientovi nebolo spomenuté, že aj tu by mohlo prichádzať do úvahy
ustanovenie § 39 ods. 2 písm. e) Trestného zákona, pretože treba mať na pamäti, že práve P. N.
bol spolu s pánom S. prvým, kto vypovedal v tejto veci, dokonca ešte aj v procesnom postavení
svedka vypovedal, a tým pádom išiel „s kožou na trh“ následným obvinením a trestným stíhaním, ktoré
vyústilo až do podanej obžaloby. Vzhľadom na tieto okolnosti, keďže sa jedná o odkrytie trestného
činu korupcie, určite v zmysle princípu proporcionality treba mať na pamäti, že je obžalovaný len z
jedného skutku. A pokiaľ pri niektorých iných obžalovaných sa rovnako aplikujú určité okolnosti, ani
nie v zmysle poľahčujúcich, ale s ohľadom na vyhodnotenie trestu, tak pri trestnej sadzbe dva až päť
rokov, ktorá podľa § 333 ods. 2 prichádza v jeho prípade do úvahy, považujeme navrhovaný trest odňatia
slobody dva roky s dvojročnou podmienkou za neprimerane prísny vo vzťahu k ostatným navrhnutým
trestom, a to jednak z toho dôvodu, že aj u môjho klienta si myslím, že prichádza do úvahy použitie aj
alternatívy vo forme peňažného trestu, nakoľko sám svojim spôsobom dal tomuto súdu záruku, že sa aj
v súčasnom výkone trestu odňatia slobody prevychoval, pretože jeho prístup v tejto trestnej veci, ktorý
je od začiatku nemenný, férový a na tej istej úrovni, určite vyžaduje, aby táto okolnosť pri ukladaní trestu
bola zohľadnená, či už teda tým alternatívnym trestom, eventuálne nižším trestnom odňatia slobody s
kratšou skúšobnou dobou, a to vo vzťahu k porovnaniu si závažnosti prečinu vo vzťahu k iným či už
zločinom alebo ďalším skutkom. Vzhľadom na tieto okolnosti určite navrhujeme, aby senát zohľadnil
jednak jeho správanie, postup a izolovane od ostatných obžalovaných vyhodnotil aj tú okolnosť, že svoju
spoluprácuučinilbezohľadunatlakavývojpredmetnejtrestnejveci.Vzhľadomnauvedenénavrhujeme,
aby senát prijal spravodlivý trest v intenciách, ktoré načrtol pán prokurátor a so zohľadnením nášho
návrhu.“
Obžalovaný F.. Z.. X. S., K.., X..S.. v záverečnej reči uviedol, že:
„Takisto ako môj predrečník - obžalovaný Y., tak aj ja pokladám za dôležité upozorniť senát, že aj ja
som prispel ku skutočnosti, aby mohla byť korupcia na žilinských súdoch nejakým spôsobom šetrená a
nejakým spôsobom aj riešená. Mám za to, že dôkazy a dôkazná situácia v tomto konaní bola taká, akáje, ja som sa napriek tomu ku skutku priznal a mám za to, že boli naplnené všetky paragrafové znenia
na to, aby mohol byť udelený trest nižší s dôrazom na skutočnosť, že skúšobná doba tri roky mi príde
pomerne dlhá. A finančný trest, ktorý navrhuje pán prokurátor, 5 000 €, mi takisto príde pomerne prísny,
pretože mám za to, že bol som obvinený v tomto konaní z jedného skutku, nechcem ho rozoberať, bola
tam nasadená agentka na mňa, a k financovaniu alebo k otázke mojej motivácie, prečo som tak konal,
nebol finančný zámer, ale bol skôr zámer taký, aby som sa dostal do povedomia ako advokát, alebo
aby som bol v inom svetle videný. To znamená, ja chcem aj súdu povedať, že ja som od nikoho peniaze
nezobral, z týchto peňazí som legálne nezískal, z toho úplatku som peniaze nezískal žiadne, a preto mi
príde, že 5 000 € pokuta, ktorú navrhuje pán prokurátor, je mimoriadne prísna. Preto žiadam senát, aby
pri zvažovaní o výške trestu a finančnej pokute alebo finančného trestu zvážil aj tieto moje pripomienky,
ktoré som teraz predniesol.“
Právo posledného slova obžalovaný nevyužil.
Obžalovaný P. N. v záverečnej reči uviedol, že sa pridržiava prednesu svojho obhajcu.
V rámci posledného slova obžalovaný uviedol, že ku skutku sa priznal a oľutoval ho.
Vzhľadom na to, že sa obžalovaní v rámci vyhlásenia o vine (§ 257 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku)
v spojení s postupom podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Trestného poriadku dobrovoľne priznali
a uznali vinu za spáchané skutky, ktoré sa kvalifikujú v obžalobe ako určité trestné činy a súd ich
vyhlásenie prijal (§ 257 ods. 7 Trestného poriadku), znenie skutkov a ich právne kvalifikácie sa stali pre
súd záväznými. K nepatrnej úprave oproti obžalobe došlo len v rámci niektorých právnych viet, avšak
bez dopadu na vyššie uvedené.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd vychádzal vždy z ustanovení príslušného Trestného zákona.
Podľa § 2 ods. 1 Trestného zákona trestnosť činu sa posudzuje a trest sa ukladá podľa zákona účinného
v čase, keď bol čin spáchaný. Ak v čase medzi spáchaním činu a vynesením rozsudku nadobudnú
účinnosť viaceré zákony, trestnosť činu sa posudzuje a trest sa ukladá podľa zákona, ktorý je pre
páchateľa priaznivejší.
U oboch obžalovaných bola trestnosť činu posúdená a trest ukladaný podľa Trestného zákona účinného
v čase, keď bol čin spáchaný, t. j. u obžalovaného F.. Z.. X. S., K.., X..S.. Trestného zákona účinného
v znení do 31. 12. 2015 a u obžalovaného P. N. Trestného zákona účinného v znení do 31. 07. 2019
(ďalej len „Trestný zákon“, nakoľko znenia nižšie uvedených ustanovení Trestného zákona sú pri oboch
účinnostiach Trestného zákona, až na niektoré rozdiely, na ktoré súd poukáže uvedením účinnosti
Trestného zákona, rovnaké).
Podľa § 2 ods. 2 Trestného zákona páchateľovi možno uložiť taký druh trestu, ktorý dovoľuje uložiť zákon
účinný v čase, keď sa o trestnom čine rozhoduje, ak je to pre páchateľa priaznivejšie.
Podľa § 34 ods. 1 Trestného zákona trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým,
že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby
viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne
odsúdenie páchateľa spoločnosťou.
Podľa § 34 ods. 2 Trestného zákona páchateľovi možno uložiť len taký druh trestu a len v takej výmere,
ako je to ustanovené v tomto zákone, pričom tento zákon v osobitnej časti ustanovuje len trestné sadzby
trestu odňatia slobody.
Podľa § 34 ods. 3 Trestného zákona trest má postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo
najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby.
Podľa § 34 ods. 4 Trestného zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä
na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce
okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Podľa § 34 ods. 5 Trestného zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne
a) u spolupáchateľov aj na to, akou mierou konanie každého z nich prispelo k spáchaniu trestného činu.
Podľa § 34 ods. 6 Trestného zákona tresty uvedené v § 32 možno uložiť samostatne alebo možno
uložiť viac týchto trestov popri sebe. Za trestný čin, ktorého horná hranica trestnej sadzby trestu odňatia
slobody ustanovená v osobitnej časti zákona prevyšuje päť rokov, musí súd uložiť trest odňatia slobody.
Podľa § 38 ods. 1 Trestného zákona na okolnosť, ktorá je zákonným znakom trestného činu, nemožno
prihliadnuť ako na poľahčujúcu okolnosť, priťažujúcu okolnosť, okolnosť, ktorá podmieňuje uloženie
trestu pod zákonom ustanovenú dolnú hranicu trestnej sadzby, alebo okolnosť, ktorá podmieňuje
použitie vyššej trestnej sadzby.Podľa § 38 ods. 2 Trestného zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na
pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností.
Podľa § 38 ods. 3 Trestného zákona, ak prevažuje pomer poľahčujúcich okolností, znižuje sa horná
hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu.
Podľa § 38 ods. 8 Trestného zákona zníženie hornej hranice alebo zvýšenie dolnej hranice trestnej
sadzby podľa odsekov 3 až 6 sa vykoná iba v rámci zákonom ustanovenej trestnej sadzby; základom na
zníženiealebozvýšenietrestnejsadzbyjerozdielmedzihornouadolnouhranicouzákonomustanovenej
trestnej sadzby. Zníženie hornej hranice alebo zvýšenie dolnej hranice zákonom ustanovenej trestnej
sadzby sa nepoužije v prípadoch, keď v osobitnej časti zákona je ustanovený iba trest odňatia slobody
na dvadsaťpäť rokov alebo doživotie.
Podľa § 39 ods. 1 Trestného zákona, ak súd vzhľadom na okolnosti prípadu alebo vzhľadom na pomery
páchateľa má za to, že by použitie trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom bolo pre páchateľa
neprimerane prísne a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania, možno
páchateľovi uložiť trest aj pod dolnú hranicu trestu ustanoveného týmto zákonom.
Podľa § 39 ods. 2 Trestného zákona súd môže znížiť trest pod dolnú hranicu trestnej sadzby ustanovenej
týmto zákonom aj vtedy, ak odsudzuje páchateľa
d) v konaní o dohode o uznaní viny a prijatí trestu, alebo
e) ktorý sa zvlášť významnou mierou podieľal na objasnení trestného činu korupcie podľa ôsmej
hlavy tretieho dielu osobitnej časti tohto zákona, trestného činu založenia, zosnovania a podporovania
zločineckej skupiny podľa § 296, trestného činu založenia, zosnovania a podporovania teroristickej
skupiny podľa § 297 alebo obzvlášť závažného zločinu spáchaného organizovanou skupinou,
zločineckou skupinou alebo teroristickou skupinou, alebo na zistení alebo usvedčení jeho páchateľa
tým, že poskytol v trestnom konaní dôkazy o takom čine, ak vzhľadom na povahu a závažnosť ním
spáchaného trestného činu má súd za to, že účel trestu možno dosiahnuť aj trestom kratšieho trvania;
znížiť trest odňatia slobody pod dolnú hranicu trestnej sadzby sa nesmie voči organizátorovi, návodcovi
alebo objednávateľovi trestného činu, o ktorom poskytol dôkazy v trestnom konaní.
Podľa § 39 ods. 3 Trestného zákona pri ukladaní trestu pod zákonom ustanovenú trestnú sadzbu však
súd nesmie uložiť
e) trest odňatia slobody kratší ako šesť mesiacov, ak je v osobitnej časti tohto zákona dolná hranica
trestnej sadzby trestu odňatia slobody menej ako päť rokov.
Podľa § 39 ods. 4 Trestného zákona v konaní o dohode o uznaní viny a prijatí trestu môže súd uložiť
trest odňatia slobody znížený o jednu tretinu pod dolnú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby a
v prípade trestných činov uvedených v odseku 3 písm. a) trest odňatia slobody nie kratší ako dvadsať
rokov.
Podľa § 49 ods. 1 Trestného zákona súd môže podmienečne odložiť výkon trestu odňatia slobody
neprevyšujúceho dva roky, ak
a) vzhľadom na osobu páchateľa, najmä s prihliadnutím na jeho doterajší život a prostredie, v ktorom
žije a pracuje, a na okolnosti prípadu, má dôvodne za to, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a
nápravu páchateľa výkon trestu odňatia slobody nie je nevyhnutný.
Podľa § 49 ods. 2 Trestného zákona ustanovenie odseku 1 sa nepoužije, ak súd odsudzuje páchateľa
za úmyselný trestný čin spáchaný v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia alebo v skúšobnej dobe
podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015 pri povolení podmienečného odkladu
výkonu trestu odňatia slobody určí súd skúšobnú dobu na jeden rok až päť rokov. Skúšobná doba začína
plynúť dňom nasledujúcom po dni nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 pri povolení podmienečného odkladu
výkonu trestu odňatia slobody určí súd skúšobnú dobu na jeden rok až päť rokov. Skúšobná doba začína
plynúť dňom nasledujúcom po dni nadobudnutia právoplatnosti rozsudku. Skúšobná doba neplynie
počas výkonu nepodmienečného trestu odňatia slobody a počas výkonu väzby.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona súd môže za podmienok uvedených v § 49 ods. 1 podmienečne
odložiť výkon trestu odňatia slobody neprevyšujúceho tri roky, ak páchateľovi zároveň uloží probačný
dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe. Ustanovenie § 49 ods. 2 platí rovnako.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015 pri určení probačného dohľadu ustanoví
súd skúšobnú dobu na jeden rok až päť rokov. Skúšobná doba začína plynúť dňom nasledujúcom po
dni nadobudnutia právoplatnosti rozsudku. Zároveň súd uloží obmedzenia alebo povinnosti, ktoré sú
súčasťou probačného dohľadu.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 pri určení probačného dohľadu ustanoví
súd skúšobnú dobu na jeden rok až päť rokov. Skúšobná doba začína plynúť dňom nasledujúcompo dni nadobudnutia právoplatnosti rozsudku. Zároveň súd uloží obmedzenia alebo povinnosti, ktoré
sú súčasťou probačného dohľadu. Skúšobná doba neplynie počas výkonu nepodmienečného trestu
odňatia slobody a počas výkonu väzby.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona obmedzenia spočívajú najmä v zákaze
c) stretávania sa s osobami, ktoré majú na páchateľa negatívny vplyv alebo ktoré boli jeho
spolupáchateľmi alebo účastníkmi na trestnom čine.
Podľa § 56 ods. 1 Trestného zákona peňažný trest môže súd uložiť od 160 eur do 331 930 eur
páchateľovi úmyselného trestného činu, ktorým získal alebo sa snažil získať majetkový prospech.
Podľa§57ods.1Trestnéhozákonapriukladanípeňažnéhotrestusúdprihliadnenaosobnéamajetkové
pomery páchateľa. Peňažný trest neuloží, ak je zrejmé, že ho odsúdený nebude schopný zaplatiť.
Podľa § 57 ods. 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona, ak súd ukladá peňažný trest, ustanoví pre prípad, že by výkon
peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody až na päť rokov.
Náhradný trest nesmie spolu s uloženým trestom odňatia slobody presahovať zákonom dovolenú
hranicu trestnej sadzby.
U všetkých obžalovaných súd pri určovaní druhu trestu a jeho výmery prihliadol aj:
· na účel trestu v zmysle § 34 ods. 1 Trestného zákona;
· na spôsob spáchania činov (ktorý je zrejmý z jednotlivých skutkov u jednotlivých obžalovaných) a
ich následky, t. j. že došlo k porušeniu poriadku vo verejných veciach prostredníctvom korupcie, ktorej
nebezpečnosť je vyjadrená aj v Trestnoprávnom dohovore o korupcii, ktorý bol vyhlásený v Zbierke
zákonovSlovenskejrepublikypodč.375/2002Z.z.,ktorývpreambuleustanovuje,že„korupciaohrozuje
právny štát, demokraciu a ľudské práva, podkopáva dobrú vládu, slušnosť a sociálnu spravodlivosť,
narúša hospodársku súťaž, bráni hospodárskemu rozvoju a ohrozuje stabilitu demokratických inštitúcií
a morálne základy spoločnosti“, pričom uvedené platí o to viac, ak sa tak malo diať v rámci samotného
justičného systému i prokuratúry Slovenskej republiky (skutok č. 2 ods. 7, č. 6 ods. 7);
· na zavinenie obžalovaných formou priameho úmyslu (§ 15 písm. a) Trestného zákona), t. j. že
obžalovaní chceli spôsobom uvedeným v Trestnom zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto
zákonom;
· na jednoznačne zištnú pohnútku trestnej činnosti obžalovaných v snahe získať
a) buď priamy majetkový, resp. finančný prospech alebo
b) nelegálne benefity v trestných konaniach za úplatok a dokonca aj
c) získať prospech alebo nelegálne zadosťučinenie prostredníctvom snahy uškodiť inému v trestnom
konaní za úplatok (skutok č. 2 ods. 7, č. 6 ods. 7);
· na poľahčujúce a priťažujúce okolnosti;
· na to, či u obžalovaných existujú zákonné podmienky na mimoriadne zníženie trestu (§ 39 Trestného
zákona), k čomu už na tomto mieste súd uvádza, že u príslušných obžalovaných dôsledne prihliadol aj
na významnosť miery, ktorou sa podieľali alebo podieľajú na objasňovaní trestných činov korupcie podľa
ôsmej hlavy tretieho dielu osobitnej časti Trestného zákona, avšak pri ukladaní trestu to spravodlivo
primeranezohľadnil„len“vrámcitrestnýchsadzieb(resp.druhutrestuuobžalovanéhoS.)ustanovených
Trestným zákonom, a to z dôvodu, že by použitie tohto zákonného ustanovenia, t. j. zníženie trestu pod
dolnú hranicu trestnej sadzby ustanovenej Trestným zákonom, spôsobilo ukladanie až príliš miernych,
nie spravodlivých, trestov vzhľadom na ostatné skutočnosti, ktoré majú význam pri ukladaní druhu trestu
a jeho výmery. Na druhej strane si však treba uvedomiť aj to, že ak by sa obžalovaní k spáchaniu
trestných činov nepriznali, resp. nenapomáhali by pri objasňovaní trestnej činnosti príslušným orgánom
alebo zvlášť významnou mierou by sa nepodieľali na objasňovaní trestných činov korupcie, u všetkých
obžalovaných by pripadalo do úvahy ukladanie prísnejších trestov;
· na osoby páchateľov, ich pomery a možnosti ich nápravy;
· u spolupáchateľov aj na to, akou mierou konanie každého z nich prispelo k spáchaniu trestného činu,
avšak treba poukázať aj na ustanovenie § 20 Trestného zákona, podľa ktorého, ak bol trestný čin
spáchaný spoločným konaním dvoch alebo viacerých páchateľov (spolupáchatelia), zodpovedá každý
z nich, ako keby trestný čin spáchal sám.
Po zhodnotení všetkých okolností, ktoré majú význam pri určovaní druhu trestu a jeho výmery, súd
dospel k záveru, že u obžalovaných vo vzťahu k nimi spáchanej trestnej činnosti sú primerané a zákonné
tresty uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Prvé, čo je vo všeobecnosti potrebné uviesť k trestom uloženým všetkým obžalovaným v prejednávanej
veci, je to, že obžalovaní K. S. a P. N. v nej majú isté „výsostné postavenie“ a tomu zodpovedajú ajich legálne benefity. Počas celého prípravného konania to boli práve títo obžalovaní, ktorí usvedčovali
obžalovaného F.. P. Y. zo žalovanej trestnej činnosti, najmä teda v bodoch 2 a 4 obžaloby (9 čiastkových
útokov pokračovacieho trestného činu) a obžalovaný F.. P. Y. ich počas prípravného konania v rámci
svojej obrany spochybňoval a označoval za vrahov a recidivistov.
ZrejmeajpričinenímtýchtodvochobžalovanýchzmenilajobžalovanýF..P.Y.svojpostojvprejednávanej
veci a ako vyplynulo z dokazovania vykonaného na hlavnom pojednávaní, i v inej skutkovo súvisiacej
trestnej veci, kde nie je vylúčené, že to bude práve obžalovaný F.. P. Y., ktorý sa v konečnom dôsledku
bude zvlášť významnou mierou uvedomelo podieľať na objasňovaní trestnej činnosti.
Počiatkom tohto tzv. dominového efektu v prejednávanej veci sú obžalovaní K. S. a P. N., a teda aj
ich pričinením v širších súvislostiach na hlavnom pojednávaní deklarovali svoj záujem napomáhať pri
objasňovaní trestnej činnosti aj obžalovaní F.. Z.. X. S., K.., X..S.. a G.. M. G., to znamená už všetci
obžalovaní. K zmene postoja obžalovaného F.. Z.. X. S., K.., X..S.. zase zrejme napomohlo vyjadrenie
obžalovaného F.. P. Y. na verejnom zasadnutí o predbežnom prejednaní obžaloby, že na hlavnom
pojednávaní chce učiniť vyhlásenie o vine a jeho spolupráca s orgánmi činnými v inom trestnom konaní.
Na to aj obžalovaný F.. Z.. X. S., K.., X..S.. ako posledný z obžalovaných, oproti verejnému zasadnutiu o
predbežnom prejednaní obžaloby, na hlavnom pojednávaní zmenil svoje stanovisko a učinil vyhlásenie
o vine. Obdobne sa tak stalo aj u obžalovaného G.. M. G., ktorý už na verejnom zasadnutí o predbežnom
prejednaní obžaloby vyjadril svoj záujem o priznanie viny a na hlavnom pojednávaní predložil súdu
dôkaz o jeho napomáhaní pri objasňovaní inej korupčnej trestnej činnosti, ktorej sa mal dopustiť F.. P.
Y. a ďalšie osoby.
Aj cez túto „optiku“ je potrebné vnímať druh a výmeru trestov uložených Špecializovaným trestným
súdom v tomto súdnom konaní jednotlivým obžalovaným.
Obžalovaný P. N.
Obžalovanému P. N. Špecializovaný trestný súd uložil podľa § 333 ods. 2 Trestného zákona účinného
do 31. 07. 2019 s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 z dôvodov
§ 36 písm. l), písm. n) Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 a § 37 písm. m) Trestného zákona
účinného do 31. 07. 2019 trest odňatia slobody na 2 roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona účinného do 31. 07. 2019 a § 50 ods. 1 Trestného zákona
účinného do 31. 07. 2019 mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odložil na skúšobnú dobu na
3 roky.
Obžalovaný bol uznaný vinným z pokračovacieho prečinu podplácania (spáchaného dvoma čiastkovými
útokmi v rokoch 2018 - 2019) podľa § 333 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona účinného do 31. 07.
2019. Trestná sadzba trestu odňatia slobody pri tomto trestnom čine je dva až päť rokov.
Obžalovanému poľahčovalo:
· že sa priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval (§ 36 písm. l) Trestného zákona
účinného do 31. 07. 2019, ďalej len „Trestného zákona“),
· že napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti príslušným orgánom (§ 36 písm. n) Trestného zákona).
Na tomto mieste stojí za zmienku vyhodnotenie dôkazu, a to hodnotenia obžalovaného z výkonu trestu
odňatia slobody a jeho význam pre určovanie druhu trestu a jeho výmery.
Základom je, že pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne, okrem mnohého iného, aj na
možnosť nápravy páchateľa (§ 34 ods. 4 Trestného zákona).
Riadny výkon trestu odňatia slobody však nie je žiadnou analógiou poľahčujúcej okolnosti vedenia
riadneho života (§ 36 písm. j) Trestného zákona).
Druh a výmera ukladaného trestu sa prioritne odvíjajú od závažnosti spáchanej trestnej činnosti v súlade
so zásadami ukladania trestov podľa § 34 Trestného zákona.
Riadnyvýkontrestuodňatiaslobodyakladnéhodnoteniezvýkonutrestuniesútedatakýmiokolnosťami,
ktoré by mali mať prioritný a výnimočný vplyv na určovanie druhu trestu a jeho výmery, slúžia však
nepochybne na posúdenie možnosti (t. j. opodstatnenej prognózy) resocializácie v rámci toho, čo je
účelom trestu do budúcnosti v zmysle § 34 ods. 1 Trestného zákona, t. j. či trest je dostatočný, resp.
primeraný k naplneniu svojho účelu. U obžalovaného N. mal súd za to, že jemu uložený trest svoj
zákonný účel naplní.
Na rozdiel od prokurátora súd u obžalovaného videl i priťažujúcu okolnosť, a to že už bol za trestný
čin odsúdený (§ 37 písm. m) Trestného zákona), pričom súd nemohol podľa povahy predchádzajúceho
odsúdenia na túto okolnosť neprihliadať (čo je podstatný rozdiel oproti obžalovanému S., ak obhajca
obžalovaného P. N. v záverečnej reči navrhoval alternatívne uloženie samostatného peňažného trestu).Obžalovaný má 8 záznamov v odpise z registra trestov, z toho v troch prípadoch platí fikcia, že sa na
odsúdeného hľadí, akoby nebol odsúdený, ostatné tresty boli postupne zrušené z dôvodu ukladania
súhrnnýchtrestov,čovšakneznamená,žetietotrestnéčinyobžalovanýnespáchalaostatnýmsúhrnným
trestom mu bol uložený trest odňatia slobody na 15 rokov v II. nápravnovýchovnej skupine aj za závažnú
trestnú činnosť s predpokladaným koncom trestu dňa 02. 12. 2020 (k čomu aj došlo), pričom následne
bol obžalovaný vzatý do väzby v inej trestnej veci.
Aby to bolo jasne uvedené, Špecializovaný trestný súd má vedomosť aj o iných prebiehajúcich trestných
konaniachtohtoobžalovaného,avšaknieprávoplatneukončených,takžesamozrejmenanepriukladaní
trestu v tejto trestnej veci neprihliadal a vychádzal zo status quo ku dňu rozhodnutia. Vzhľadom na stav
konania v inej trestnej veci s doposiaľ neurčeným termínom konania Špecializovaný trestný súd nezistil
prekážku, ktorá by mu bránila prednostne a urýchlene rozhodnúť v prejednávanej väzobnej trestnej veci,
čo obdobne platilo aj u obžalovaného G.. M. G..
Zároveň súd nezistil splnenie zákonných podmienok na ukladanie súhrnného trestu (§ 42 Trestného
zákona), ani to, že by podmienečnému odkladu výkonu trestu odňatia slobody bránila prekážka podľa §
49 ods. 2 Trestného zákona, t. j. že by obžalovaný spáchal trestný čin v skúšobnej dobe podmienečného
odsúdenia alebo v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody.
V zmysle § 38 ods. 2 Trestného zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol na pomer
a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností.
Podľa § 38 ods. 3 Trestného zákona vzhľadom na prevažujúci pomer poľahčujúcich okolností sa znížila
horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu, preto súd ukladal obžalovanému
trestodňatiaslobodyvrámcinovourčenejtrestnejsadzbytrestuodňatiaslobodynadvarokyažštyriroky.
Ako už bolo aj predoslané, obhajobou požadované mimoriadne zníženie trestu podľa § 39 ods. 2 písm.
e),ods.3písm.e)Trestnéhozákona,alei§39ods.2písm.d),ods.4Trestnéhozákonaperanalogiamby
súd za súčasného ukladania trestu odňatia slobody s podmienečným odkladom jeho výkonu považoval u
tohto obžalovaného za neprimerane mierne, ibaže by ukladal mimoriadne znížený trest odňatia slobody
bez podmienečného odkladu jeho výkonu na samej spodnej hranici tohto zákonného ustanovenia, t. j.
na šesť mesiacov. Takto ukladaný trest by však tiež nezohľadňoval všetky okolnosti prípadu, a preto za
najspravodlivejšiu a najvyváženejšiu možnosť súd pokladal uloženie trestu odňatia slobody na samej
spodnej hranici zákonom ustanovenej trestnej sadzby s podmienečným odkladom výkonu trestu odňatia
slobody na primeranú skúšobnú dobu, pričom práve takto zohľadnil aj spomínaný legálny benefit.
Zároveň súd zohľadnil aj všetky ďalšie okolnosti, ktoré mali význam pri ukladaní druhu trestu a jeho
výmery, a to:
· v zmysle § 34 ods. 4 Trestného zákona - osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť nápravy,
· v zmysle § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona - prihliadnutie na jeho doterajší život a prostredie, v
ktorom žil a pracoval a okolnosti prípadu,
pričom s prihliadnutím na kladné hodnotenie z výkonu trestu odňatia slobody, aktívny prístup
obžalovaného v snahe o svoju prevýchovu, dosiahnutý stupeň nápravy s priaznivou prognózou vložil
súd na obžalovaného zodpovednosť v podobe určenia primerane dlhej skúšobnej doby, pretože mal
dôvodne za to, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a ďalšiu nápravu páchateľa pro futuro výkon
trestu odňatia slobody nie je v súčasnosti nevyhnutný.
Pre úplnosť sa na záver javí vhodné dodať, že v zmysle § 50 ods. 1 Trestného zákona skúšobná doba pri
povolení podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody začína plynúť dňom nasledujúcim po
dni nadobudnutia právoplatnosti rozsudku. Skúšobná doba neplynie počas výkonu nepodmienečného
trestu odňatia slobody a počas výkonu väzby.
Obžalovaný F.. Z.. X. S., K.., X..S..
Obžalovanému F.. Z.. X. S., K.., X..S.. Špecializovaný trestný súd uložil podľa § 329 ods. 1 Trestného
zákona účinného do 31. 12. 2015 s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona účinného do 31. 12.
2015 z dôvodov § 36 písm. j) Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015 trest odňatia slobody na 3 roky.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015 za podmienok uvedených v § 49 ods. 1
písm. a) Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015 mu bol výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odložený, a zároveň mu bol uložený probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015 mu súd ustanovil pri určení probačného
dohľadu skúšobnú dobu na 2 roky.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 písm. c) Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015 mu súd zároveň uložil ako
súčasť probačného dohľadu obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávania sa s osobami, ktoré majú naneho negatívny vplyv, alebo ktoré boli jeho spolupáchateľmi alebo účastníkmi na trestnom čine, najmä
s F.. P. Y., nar. XX. XX. XXXX v N..
Podľa § 51 ods. 5 Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015 je obžalovaný povinný strpieť nad sebou
kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.
Podľa § 56 ods. 1 Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015 s prihliadnutím na § 57 ods. 1 Trestného
zákona účinného do 31. 12. 2015 mu súd uložil aj peňažný trest vo výške 10 000 Eur.
Podľa§57ods.2Trestnéhozákonaúčinnéhodo31.12.2015zaplatenásumapeňažnéhotrestupripadá
štátu.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015 mu súd ustanovil pre prípad, že by výkon
peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody na 6 mesiacov.
Obžalovaný bol uznaný vinným zo zločinu prijímania úplatku podľa § 329 ods. 1 Trestného zákona
účinného do 31. 12. 2015 spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015.
Trestná sadzba trestu odňatia slobody pri tomto trestnom čine je tri až osem rokov.
Obžalovanému poľahčovalo, že viedol pred spáchaním trestného činu riadny život (§ 36 písm. j)
Trestného zákona účinného do 31. 12. 2015, ďalej len „Trestného zákona“).
Kpoľahčujúcejokolnostipodľa§36písm.l)Trestnéhozákonasúduvádza,žeobžalovanýsasícepriznal
na hlavnom pojednávaní k spáchaniu trestného činu, avšak opomenul ho úprimne oľutovať, preto súd
nemohol obžalovanému túto poľahčujúcu okolnosť priznať.
K poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. n) Trestného zákona (napomáhanie pri objasňovaní trestnej
činnosti príslušným orgánom) súd uvádza, že ani túto obžalovanému priznať nemohol, nakoľko, okrem
ničím nepodloženého tvrdenia obžalovaného, žiadny dôkaz na hlavnom pojednávaní o tejto skutočnosti
súdu predložený nebol (na rozdiel od obžalovaných F.. Y. a G.. G.) a dôkazná iniciatíva v tomto ohľade
prináleží stranám v trestnom konaní, o to viac, ak obžalovaný zmenil svoj postoj v prejednávanej
veci až po predbežnom prejednaní obžaloby, takpovediac „na poslednú chvíľu“, t. j. ako posledný z
obžalovaných. Ani samotný prokurátor v záverečnej reči takúto spoluprácu obžalovaného s orgánmi
činnými v trestnom konaní nezmienil a nenavrhol obžalovanému priznať príslušnú poľahčujúcu okolnosť.
Za takýchto okolností súd nemal žiadny zákonný podklad ani na akceptáciu obrany obžalovaného, že
aj on sa obzvlášť významnou mierou podieľa na objasňovaní inej korupčnej trestnej činnosti v zmysle
§ 39 ods. 2 písm. e) Trestného zákona, čo obžalovaný navrhoval zohľadniť pri ukladaní druhu trestu a
jeho výmery (tiež na rozdiel od obžalovaného F.. P. Y.).
Napriek tomu však v zmysle § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona súd prihliadol na prevažujúci pomer
poľahčujúcich okolností, čo u obžalovaného znížilo hornú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby
o jednu tretinu, t. j. na tri roky až šesť rokov a štyri mesiace.
Hoci súd obžalovanému nepričítal priťažujúcu okolnosť v zmysle § 37 písm. e) Trestného zákona, t. j. že
zneužil svoje advokátske povolanie na dosiahnutie neoprávnenej alebo neprimeranej výhody, pretože:
· by išlo o dvojité pričítanie pri korupčnom trestnom čine (§ 38 ods. 1 Trestného zákona),
· obžalovaný požadované finančné prostriedky neprijal, „len“ ich požadoval a dal si sľúbiť,
spáchanie trestného činu v súvislosti s výkonom advokácie vyhodnotil v rámci osoby páchateľa a
okolnosti prípadu.
Obžalovaný nesporne zneužil advokátske povolanie, dehonestoval ho, aj svoju osobu na úroveň
„vybavovača“, podľa vlastného vysvetlenia, aby sa dostal do povedomia, t. j. zrejme z prekrútených
prestížnych profesných dôvodov, logicky prepojených aj so zlepšením jeho finančnej situácie.
V rámci tzv. boja proti korupcii nie je možné opomínať aj advokáciu. Ovplyvňovanie - vybavovanie vecí
na súdoch II. stupňa v rámci riadnych či mimoriadnych opravných prostriedkov prispieva (ak je úspešné)
k právnej neistote nielen občanov, resp. strán v konaní, vrátane prokuratúry, ale i na samotných súdoch
v rámci ich rozhodovacej činnosti. Nepodstatné nie je ani to, že ak je takéto vybavovanie vecí úspešné,
je plne spôsobilé dehonestovať prácu poctivých sudcov a spôsobovať frustráciu a demotiváciu v rámci
výkonu ich povolania. Poukaz aj na tieto širšie súvislosti súd končí tým, že obžalovaný F.. Z.. X. S., K..,
X..S.. bol oproti ostatným obžalovaným viazaný aj osobitným zákonom č. 586/2003 Z. z. o advokácii a
o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (Živnostenský zákon) v znení
neskorších predpisov v znení účinnom do 31. 12. 2015 (ďalej len „Zákon o advokácii“) a pravidlami
profesnej etiky, nakoľko sa trestného činu dopustil v súvislosti s touto činnosťou.
V zmysle § 1 ods. 1 Zákona o advokácii poslaním advokácie je, že pomáha uplatňovať ústavné právo
fyzických osôb na obhajobu a chrániť ostatné práva a záujmy fyzických osôb a právnických osôb (ďalej
len „klient“) v súlade s Ústavou Slovenskej republiky, ústavnými zákonmi, so zákonmi a inými všeobecne
záväznými právnymi predpismi.
V zmysle § 2 ods. 2 Zákona o advokácii advokát je pri poskytovaní právnych služieb viazaný všeobecne
záväznými právnymi predpismi a len v ich medziach príkazmi klienta.V zmysle § 18 ods. 1 Zákona o advokácii, ak by aj boli pokyny klienta v rozpore so všeobecne záväznými
právnymi predpismi, advokát nimi nie je viazaný.
V zmysle § 18 ods. 2 Zákona o advokácii advokát je povinný pri výkone advokácie konať čestne.
Podľa § 18 ods. 3 Zákona o advokácii advokát postupuje pri výkone advokácie tak, aby neznižoval
dôstojnosť advokátskeho stavu. V záujme toho je povinný dodržiavať pravidlá profesijnej etiky a iné
pravidlá, ktoré určuje predpis komory.
Na vysvetlenom základe preto pre súd nepripadalo do úvahy ani možné použitie ustanovenia § 39 ods.
2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona per analogiam.
Na vyššie uvedenom základe potom súd považoval za spravodlivý a vyvážený podmienečný odklad
výkonu trestu odňatia slobody s probačným dohľadom, s uložením primeraného obmedzenia, určením
skúšobnej doby a uložením peňažného trestu s ustanovením zodpovedajúceho náhradného trestu
odňatia slobody.
Podmienečný odklad výkonu trestu odňatia slobody neprevyšujúceho tri roky, zároveň s uložením
probačného dohľadu bol obžalovanému uložený za podmienok uvedených v § 49 ods. 1 Trestného
zákona,t.j.vzhľadomnaosobupáchateľa,jehodoterajšíživot,prostredie,vktorompredinýmväzobným
trestným stíhaním žil a pracoval, na okolnosti prípadu, pričom súd nemohol opomenúť ani samotné
priznanie obžalovaného, a tak v súhrne mal súd dôvodne za to, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti
a nápravu páchateľa výkon trestu odňatia slobody nie je nevyhnutný. Uloženiu takejto hrozby trestom
odňatia slobody nebránilo ani ustanovenie § 49 ods. 2 Trestného zákona.
Zároveň súd uložil obžalovanému obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávania sa s osobami, ktoré
majú na páchateľa negatívny vplyv, alebo ktoré boli jeho spolupáchateľmi alebo účastníkmi na trestnom
čine, a to najmä s obžalovaným F.. P. Y..
Peňažný trest podľa § 56 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému ako páchateľovi úmyselného
trestného činu uložil preto, lebo sa ním pokúšal získať majetkový prospech, pričom podľa § 57 ods.
1 Trestného zákona súd pri jeho ukladaní prihliadol na osobné a majetkové pomery páchateľa, o
ktorých obžalovaný sám na hlavnom pojednávaní vypovedal a ozrejmil ich, a tak súd zistil nielen to, že
obžalovaný bude uložený peňažný trest schopný zaplatiť, ale aj to, že uloženie tohto trestu sa nedostane
do významnejšieho rozporu s ustanovením § 34 ods. 3 Trestného zákona.
Uloženie trestu odňatia slobody na samej spodnej hranici zákonom ustanovenej trestnej sadzby s
podmienečným odkladom jeho výkonu s probačným dohľadom súd vyvážil uložením peňažného trestu
vo výške jednej tretiny sumy zo skutku vyplývajúceho požadovaného úplatku, t. j. 10 000 eur.
Pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, ustanovil súd obžalovanému
adekvátny náhradný trest odňatia slobody na šesť mesiacov.
Z uvedených dôvodov súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
obžalovaný F.. P. Y. a obžalovaný F.. Z.. X. S., K.., X..S.. v bode 1
spoločným konaním dvoch osôb v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu priamo pre seba
a pre inú osobu žiadali a dali si sľúbiť úplatok,
obžalovaný F.. P. Y. v bodoch 2, 3 a 4
v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu priamo a cez sprostredkovateľa pre seba a pre
inú osobu si dal sľúbiť a prijal úplatok,
obžalovaný K. S. v bode 6
inému v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu cez sprostredkovateľa sľúbil a poskytol
úplatok a z tohto dôvodu priamo a cez sprostredkovateľa sľúbil a poskytol úplatok inej osobe a čin
spáchal voči verejnému činiteľovi,
obžalovaný G.. M. G. v bode 7
inému v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu cez sprostredkovateľa sľúbil a poskytol
úplatok a z tohto dôvodu priamo sľúbil a poskytol úplatok inej osobe a čin spáchal voči verejnému
činiteľovi,
obžalovaný P. N. v bode 8
inému v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu cez sprostredkovateľa poskytol úplatok a z
tohto dôvodu priamo a cez sprostredkovateľa poskytol úplatok inej osobe a čin spáchal voči verejnému
činiteľoviPoučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie len proti výroku o treste. Odvolanie sa podáva na súde,
proti ktorého rozsudku smeruje, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho
vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti
takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Ak sa rozsudok oznamuje ako obvinenému, tak
aj jeho obhajcovi alebo zákonnému zástupcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané
najneskoršie. Iným osobám oprávneným podať odvolanie, okrem prokurátora, plynie lehota spolu s
obžalovaným. Rozsudok môže odvolaním napadnúť obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho
priamo dotýka, prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, poškodený pre nesprávnosť výroku
o náhrade škody. V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor, len čo
do povinnosti na náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody.
V prospech obžalovaného môžu rozsudok napadnúť, okrem obžalovaného a prokurátora, i príbuzní
obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Ak je obžalovaný
pozbavený spôsobilosti na právne úkony, alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená,
môže i proti vôli obžalovaného podať odvolanie jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca. Obžalovaný
môže výslovne vyhlásiť, že nesúhlasí s podaním odvolania vo svoj prospech osobami uvedenými v §
308 ods. 2 Trestného poriadku. Odvolanie má odkladný účinok.
Proti tomuto rozsudku vo výroku o vine nie je prípustné odvolanie. Rozsudok vo výroku o vine
je nenapadnuteľný odvolaním ani dovolaním (§ 257 ods. 5 Trestného poriadku). Dovolanie, ako
mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej podľa § 371 ods. 1 písm. c)
Trestného poriadku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.