Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Viktória Midová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 6Co/357/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8417206876
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 06. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Viktória Midová
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2019:8417206876.1

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v spore žalobcu : Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom v Bratislave, Mýtna 48,
IČO: 358 311 54, zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom v Bratislave, Mýtna 48,
proti žalovanej : K. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. S.S. E. K., O.. R. XXXX/XX, o zaplatenie 188,89 €
s príslušenstvom, o odvolaní žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves zo dňa 22.
októbra 2018 sp. zn. 7Csp/14/2018

r o z h o d o l :

V r a c i a vec súdu prvej inštancie na rozhodnutie o celom predmete konania.

o d ô v o d n e n i e :

1.Okresný súd Spišská Nová Ves (ďalej len súd prvej inštancie alebo len súd) rozsudkom zo dňa 22.
októbra 2018 č.k. 7Csp/14/2018-111 výrokom I. zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu 49,57 € s
5,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 128,89 € od 20.1.2015 do 5.10.2017, 5,05 % ročným
úrokom z omeškania zo sumy 98,89 € od 6.10.2017 do 3.11.2017, 5,05 % ročným úrokom z omeškania

zo sumy 49,57 € od 4.11.2017 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Výrokom
II. v prevyšujúcej časti súd konanie zastavil. Výrokom III. rozhodol, že žiadna zo strán nemá právo na
náhradu trov konania.

2. Rozhodol tak o žalobe, ktorou sa žalobca domáhal zaplatenia 188,89 € s úrokom z omeškania vo
výške 5,05 % ročne od 20.1.2015 do zaplatenia titulom nesplatenej pôžičky na základe zmluvy uzavretej

medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou dňa 3.12.2013. Vzhľadom na späťvzatie žaloby v
časti o zaplatenie 60 € titulom nákladov na vymáhanie pohľadávky a 79,32 € s príslušenstvom titulom
úhrady tejto sumy žalovanou dňa 5.10.2017 a 3.11.2017 konanie v tejto časti zastavil a vo zvyšnej časti
istiny 49,57 € a úrokov z omeškania tak, ako sú špecifikované vo výroku I. žalobe vyhovel. Vzhľadom
na čiastočný úspech oboch sporových strán rozhodol, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov
konania v zmysle ust. § 255 ods. 2 CSP.

3. Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote podala odvolanie žalovaná a navrhla napadnutý rozsudok
zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. V dôvodoch vytýkala súdu, že nebolo
rozhodnuté o jej vzájomnej žalobe na vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 129 €, nakoľko zo
zmluvného vzťahu zaplatila 729 € a od žalobcu prijala sumu 600 €, pričom úver bol bezúročný vzhľadom
na výšku úrokovej sadzby 32 %, ktorá je v rozpore s dobrými mravmi. Z odôvodnenia rozhodnutia podľa

odvolateľky nie je zrejmé, ako súd o tejto jej vzájomnej žalobe rozhodol. Suma 129 € je bezdôvodným
obohatením vzhľadom na to, že túto žalobca prijal bez právneho dôvodu. Namietala tiež zmätočné
tvrdenie žalobcu, že uhradila po 30 € dňa 5.10.2017 a 3.11.2017 po podaní žaloby vzhľadom na
skutočnosť, že konanie sa začalo až 13.11.2017. Z týchto dôvodov navrhla napadnutý rozsudok zrušiť.

4. Žalobca sa k podanému odvolaniu nevyjadril.5. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd (§ 34 CSP) pri skúmaní podmienok odvolacieho konania
zistil, že v tomto štádiu konania je predloženie veci na rozhodnutie odvolaciemu súdu predčasné,
pretože súd nerozhodol o vzájomnej žalobe žalovanej (ani rozhodnutie o vzájomnej žalobe nevylúčil na

samostatné konanie), teda nerozhodol o celom predmete konania.

6. Rozsudkom rozhoduje súd vo veci samej. Rozsudkom sa rozhoduje o celej prejednávanej veci. Ak je
to účelné, súd môže rozsudkom rozhodnúť najskôr lej o jej časti alebo len o jej základe alebo dôvode
(§ 212 CSP).

7. Ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti,
môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý
nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu (§ 225 ods. 1 CSP).

8. Doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku.

Ak súd nevyhovie návrhu strany na doplnenie rozsudku, návrh zamietne (§ 225 ods. 2 CSP).

9. Žalovaný môže uplatniť svoje práva proti žalobcovi vzájomnou žalobou (§ 147 ods. 1 CSP).
Vzájomnou žalobou je i prejav žalovaného, ktorým proti žalobcovi uplatňuje svoju pohľadávku na
započítanie, ale len ak navrhuje, aby bolo prisúdené viac, než čo uplatnil žalobca; inak súd posudzuje

takýto prejav len ako prostriedok procesnej obrany žalovaného (§ 147 ods. 2 CSP). Na vzájomnú žalobu
sa primerane použijú ustanovenia o žalobe (§ 147 ods. 3 CSP). Vzájomnú žalobu môže súd vylúčiť na
samostatné konanie, ak nie sú splnené podmienky na spojenie veci (§ 147 ods. 4 CSP).

10. Z vyššie citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že súd v zásade rozhoduje rozsudkom o

celej prejednávanej veci, teda o všetkých nárokoch uplatnených žalobcom žalobou, ako aj o nárokoch
uplatnených žalovaným vzájomnou žalobou.

11. Vzájomnú žalobu nie je možné stotožňovať so započítacou (kompenzačnou) námietkou.

12. Pokiaľ medzi stranami ide o vzájomné pohľadávky na plnenie rovnakého druhu (typicky peňažné
plnenie), z povahy vzájomnej žaloby vyplýva, že žalovaný pôvodne žalobou uplatnenú pohľadávku
žalobcu popiera. Ak žalovaný žalobou uplatnenú pohľadávku nepopiera a zároveň uplatňuje svoju
vzájomnú pohľadávku, iba v tomto prípade možno jeho procesný úkon z hľadiska obsahu považovať za
kompenzačnú námietku, ktorou dochádza podľa hmotného práva k zániku záväzku a povahu vzájomnej

žaloby má iba prevyšujúci nárok žalovaného, ak je jeho pohľadávka uplatnená vo väčšom rozsahu ako
pohľadávka žalobcu.

13. V prejednávanom spore žalovaná v odpore proti platobnému rozkazu (č.l. 71 spisu) poprela žalobou
uplatnenú pohľadávku, keď uviedla, že žalobcovi nevzniklo právo na zaplatenie predmetnej sumy,

nakoľko zmluva o úvere (správne úver - poznámka odvolacieho súdu) je bezúročná a bez poplatkov.
Zároveň žiadala o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 129 €.

14. Takýto prejav nie je možné považovať za započítaciu námietku, keďže žalobou uplatnenú sumu
188,89 € poprela a pochybil preto súd prvej inštancie, keď sa touto vzájomnou žalobou žalovanej o

vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 129 € v ďalšom konaní nezaoberal a o tejto vzájomnej
žalobe nerozhodol. V odôvodnení rozsudku sa žiadnym spôsobom nevyporiadal s touto procesnou
situáciou, pričom z obsahu spisu je zrejmé, že túto vzájomnú žalobu súd nevylúčil na samostatné
konanie, a preto bolo povinnosťou o tejto vzájomnej žalobe rozhodnúť v rozsudku.

15. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že súd nerozhodol o celom predmete konania, keď rozhodol iba o
žalobe žalobcu a nerozhodol o vzájomnej žalobe žalovanej, z ktorého dôvodu odvolací súd vracia vec
súdu prvej inštancie na rozhodnutie o celom predmete konania dopĺňacím rozsudkom v zmysle ust. §
225 CSP.

16. Po uplynutí lehoty na podanie odvolania proti tomuto dopĺňaciemu rozsudku predloží súd prvej
inštancie vec odvolaciemu súdu na rozhodnutie o odvolaní žalovanej, prípadne aj o odvolaniach
podaných proti dopĺňaciemu rozsudku.17. Toto rozhodnutie nie je rozhodnutím senátu, ktorým sa konanie končí, ale úkonom predsedu senátu
pred rozhodnutím vo veci samej (§ 46 ods. 3 CSP).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné dovolanie, keďže nejde o rozhodnutie odvolacieho súdu vo veci
samej alebo rozhodnutie, ktorým sa konanie končí (§ 420 CSP).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.