Decision was made at the court Okresný súd Vranov nad Topľou
Judgement was issued by JUDr. Barbora Kovaliková
Judgement form – Uznesenie
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Vranov nad Topľou
Spisová značka: 4Csp/20/2021
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8821200410
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 07. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Barbora Kovaliková
ECLI: ECLI:SK:OSVT:2021:8821200410.2
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v spore žalobcu: Chytrý nájem s. r. o., Chotíkov 479, 330 17 Chotíkov,
Česká republika, IČO: 291 58 958, zastúpeného: JUDr. Petrom Matejovom, advokátom so sídlom:
Hollého 12, 949 01 Nitra, IČO: 42 049 415 proti žalovaným: 1) G. A., U.. XX. XX. XXXX, F. R. Ď. XX,
XXX XX Ď., 2) N. A., U.. XX. XX. XXXX, F. R. Ď. XX, XXX XX Ď., 3) T. H., U.. XX. XX. XXXX, F. R. Ď.
XX, XXX XX Ď., o zaplatenie 5.023,- eur s príslušenstvom, t a k t o
r o z h o d o l :
S c h v a ľ u j e zmier strán sporu v znení:
„Žalovaný v 1. rade, žalovaný v 2. rade spoločne a nerozdielne a žalovaný v 3. rade sa z a v ä z u j ú
zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 5.023,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy
5.643,- eur odo dňa 11. 12. 2018 do 25. 01. 2019, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy
5.473,- eur odo dňa 26. 01. 2019 do 11. 04. 2019, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy
5.323,- eur odo dňa 12. 04. 2019 do 10. 10. 2019,s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy
5.123,- eur odo dňa 11. 10. 2019 do 11. 01. 2021, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy
5.023,- eur odo dňa 12. 01. 2021 do zaplatenia, spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,05 % denne
zo sumy 5.643,- eur odo dňa 11. 12. 2018 do 25. 01. 2019 (t. j. suma 126,97 eur), zo sumy 5.473,- eur
od 26. 01. 2019 do 11. 04. 2019 (t. j. suma 205,24 eur), zo sumy 5.323,- od 12. 04. 2019 do 10. 10.
2019 (t. j. suma 481,73 eur), zo sumy 5.123,- eur od 11. 10. 2019 do 11. 01. 2021 (t. j. suma 1.173,17
eur), zo sumy 5.023,- od 12. 01. 201 do zaplatenia, to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo
výške 300,- eur splatných k 25. dňu v mesiaci, počnúc právoplatnosťou uznesenia o schválení zmieru
pod následkom straty výhody splátok v prípade omeškania s ktoroukoľvek mesačnou splátkou, pričom
plnením jedného zo žalovaných v 1. a 2. rade zaniká v rozsahu plnenia povinnosť žalovaného v 3. rade.
Žalovaný v 1. rade, žalovaný v 2. rade spoločne a nerozdielne a žalovaný v 3.rade sa z a v ä z u j ú
zaplatiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 1.791,41 eur v pravidelných mesačných splátkach
vo výške 300,- eur splatných k 25. dňu v mesiaci, počnúc právoplatnosťou uznesenia o schválení zmieru
pod následkom straty výhody splátok v prípade omeškania s ktoroukoľvek mesačnou splátkou, pričom
plnením jedného zo žalovaných v 1. a 2. rade zaniká v rozsahu plnenia povinnosť žalovaného v 3. rade.
Žalovaný v 1. rade, žalovaný v 2. rade spoločne a nerozdielne a žalovaný v 3. rade sa z a v ä z u j
ú zaplatiť žalobcovi krátenú časť súdneho poplatku vo výške 23,10 eur do 30 dní od právoplatnosti
uznesenia o schválení zmieru.“
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu 11. 02. 2021 domáhal, aby súd uložil žalovaným v
1. a 2. rade spoločne a nerozdielne a žalovanej v 3. rade, zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 5.023,- eur
spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 5.643,- eur odo dňa 11. 12. 2018 do 25. 01.
2019, zo sumy 5.473,- eur od 26. 01. 2019 do 11. 04. 2019, zo sumy 5.323,- eur odo dňa 12. 04. 2019 do
10. 10. 2019, zo sumy 5.123,- eur odo dňa 11. 10. 2019 do 11. 01. 2021, zo sumy 5.023,- eur odo dňa 12.01. 2021 do zaplatenia spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,05 % denne zo sumy 5.643,- eur odo dňa
11. 12. 2018 do 25. 01. 2019 (t. j. suma 126,97 eur), zo sumy 5.473,- eur od 26. 01. 2019 do 11. 04. 2019
(t. j. suma 205,24 eur), zo sumy 5.323,- eur odo dňa 12. 04. 2019 do 10. 10. 2019 (t. j. suma 481,73 eur),
zo sumy 5.123,- eur odo dňa 11. 10. 2019 do 11. 01. 2021 (t. j. suma 1.173,17 eur), zo sumy 5.023,- eur
odo dňa 12. 01. 2021 do zaplatenia, a to všetko v lehote 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu,
pričom plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého žalovaného ako aj
uložil povinnosť nahradiť mu trovy konania.
2. Pred otvorením pojednávania dňa 23. 07. 2021 právny zástupca žalobcu aj žalovaní uviedli, že sú
ochotní uzavrieť v uvedenom spore zmier. Strany sporu následne uzavreli zmier v znení uvedenom vo
výrokovej časti tohto uznesenia.
3. Podľa § 179 ods. 2 CSP, ak je to možné a účelné, súd sa pokúsi o vyriešenie sporu zmierom, prípadne
stranám odporučí, aby sa o zmier pokúsili mediáciou.
4. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.
5. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Súd podľa § 148 ods. 1, 2 CSP uzavretý zmier medzi stranami schválil, keďže tento zmier je v súlade s
právnymi predpismi, a to s príslušnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka, pričom súčasťou zmieru
strán sporu bola aj dohoda o náhrade trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.