Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Bardejov

Judgement was issued by JUDr. Milan Majerník, PhD.

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 1T/22/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8220010241
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 07. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Majerník, PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2021:8220010241.9

Uznesenie

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Milanom Majerníkom, PhD., v trestnej veci proti obvinenému
U. T., O.. XX.XX.XXXX X. V., Z. V. M. XXX/XX, XXX XX E., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156
ods. 1, 2 písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14.07.2021, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 280 ods. 2 Trestného poriadku, § 214 ods. 1 Trestného poriadku postupuje trestnú vec vedenú
na tunajšom súde pod sp. zn. 1T 22/2020 proti obvinenému:

U. T., O.. XX.XX.XXXX X. V., Z. V. E., M. Č.. XXX/XX, D. V.

pre skutok u obvineného U. T. právne kvalifikovaný ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1,
ods. 2, písm.a/ Tr.zákona, na tom skutkovom základe, že

obvinený dňa XX.XX.XXXX v čase okolo XX.XX hod. na chodníku ulice M. v obci E., okres V. po
predchádzajúcich nezhodách a vulgárnych nadávkach chytil P.. P. U., O.. XX.XX.XXXX, trvale bytom
E., okres V., teraz bytom v V., H. W. Č.. XX, zozadu za límec saka vetrovky, niekoľkokrát ním zatriasol
a potom ho od seba odsotil až P.. P. U. z chodníka spadol cez obrubník na zem, pričom pocítil ako

mu v pravom členku niečo prasklo, uvedeným konaním mu bolo spôsobené zranenie podľa znaleckého
posudku číslo XX/XXXX vyhotoveného znalcom U.. E. F., U. a to natrhnutie šľachy pravého členkového
kĺbu v oblasti väzov vonkajšieho členka, prasknutie bázy v predpriehlavkovej kosti vpravo, ktoré si
vyžiadalo určité obmedzenie pohybu v dobe 48 dní, pričom ale poškodený P.. P. U. mohol vykonávať
bežné činnosti osobného života, nemohol absolvovať dlhšiu chôdzu, ani športovať, avšak na vek
poškodeného a povahu poranení sa nejednalo o závažné obmedzenie, nebol pripútaný na lôžko počas

liečby,

Okresnému úradu Bardejov, lebo nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom.

o d ô v o d n e n i e :

Vzhľadom na skutočnosť, že po vyhlásení uznesenia sa prokurátor vzdal práva na podanie sťažnosti,
samosudca v zmysle § 176 ods. 3 Trestného poriadku vyhotovil zjednodušené písomné uznesenie, ktoré
neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 pracovných dní odo dňa jeho oznámenia cestou
tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove, pokiaľ sa oprávnené osoby výslovne nevzdali práva podať
sťažnosť. Sťažnosť má odkladný účinok (§ 280 ods. 2 Trestného poriadku).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.