Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV
Judgement was issued by Mgr. Jaroslav Šupa
Judgement form – Opravné uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 56Csp/127/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1519205280
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 08. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jaroslav Šupa
ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2021:1519205280.4
Opravné uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobcu: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so
sídlom Boulevard Haussmann 1, Paríž, Francúzska republika, reg. č. 542 097 902, konajúci na území
Slovenskej republiky prostredníctvom: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej
banky,sosídlomKaradžičova2,Bratislava,IČO:47258713,zastúpeného:AdvokátskakanceláriaJUDr.
Marek Czompoly, s.r.o., so sídlom Ventúrska 16, Bratislava, proti žalovanej: E. N., nar. XX.X.XXXX,
trvalo bytom X. XB, J., o zaplatenie 1 784,48 € s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
Súd o p r a v u j e záhlavie uznesenia Okresného súdu Bratislava V č. k. 56Csp/127/2019-118 zo dňa
12. júla 2021 tak, že zo záhlavia sa vypúšťa štátny znak a slová „ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ
REPUBLIKY“ a tieto sa nahrádzajú slovom: „UZNESENIE“.
o d ô v o d n e n i e :
1. Okresný súd Bratislava V svojim uznesením č. k. 56Csp/127/2019-118 zo dňa 12. júla 2021 rozhodol
tak,žezastavilkonanieavyslovil,žežalobcamávočižalovanejnároknanáhradutrovkonaniavrozsahu
100 %.
2. Pri písomnom vyhotovovaní predmetného uznesenia došlo k chybe v písaní, resp. zrejmej
nesprávnosti, keď namiesto správneho označenia formy rozhodnutia v jeho záhlaví ako „UZNESENIE“
bolo rozhodnutie označené štátnym znakom a slovami „ROZSUDOK V MENEJ SLOVENSKEJ
REPUBLIKY“.
3. Podľa § 234 ods. 2 CSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.
4. Podľa § 224 CSP súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
5. Nakoľko v písomnom vyhotovení opravovaného uznesenia sa vyskytla vyššie označená chyba v
písaní, resp. zrejmá nesprávnosť, súd podľa § 234 ods. 2 v spojení s § 224 CSP vzniknuté pochybenie
týmto opravným uznesením odstránil. Vo zvyšku zostáva predmetné uznesenie nezmenené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.