Rozsudok Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Námestovo

Judgement was issued by Mgr. Vanda Mikulášová

Judgement form – Rozsudok

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Námestovo
Spisová značka: 2C/12/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5412200695
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 04. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Vanda Mikulášová

ECLI: ECLI:SK:OSNO:2019:5412200695.26

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, v právnej veci žalobcu: Jaroslav

Martvoň Geoplán, s miestom podnikania Beňovolehotská 2140/66, Dolný Kubín, IČO: 17951381, zast.:
Advokátska kancelária Kováčik Legal s. r. o., so sídlom Radlinského 1729, Dolný Kubín, IČO: 47238429,
proti žalovanému: Mgr. P. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX/XX, O., zast.: JUDr. Dušan Serek
advokátska kancelária, s. r. o., so sídlom Nová Doba 489/15, 027 43 Nižná, pracovisko Hattalova 373/3,
Námestovo, IČO: 47258781, v konaní o zaplatenie 631,14 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd žalobu v časti o zaplatenie sumy 273,- eur s príslušenstvom zamieta.

II. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému náhradu trov konania v pomere 100%, o výške ktorej bude
rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca žalobou doručenou Okresnému súdu Dolný Kubín 13.02.2012, ktorá bola postúpená
tunajšiemu súdu dňa 26.04.2012 žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 631,14
eur, úrok z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 351,87 eur od 17.08.2011 do zaplatenia, úrok z
omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 279,27 eur od 17.08.2011 do zaplatenia, ako aj náhradu trov
konania.Podanúžalobuodôvodniltým,žesožalovanýmuzavrelústnuzmluvuodielo,ktorousazaviazal
uskutočniť pre žalovaného geodetické práce spočívajúce v zameraní nehnuteľnosti, vytýčení hraníc

nehnuteľnosti, oddelení pozemkov a následnom vypracovaní dvoch geometrických plánov. Žalobca tieto
práce riadne vykonal a za vykonané dielo vystavil faktúru č. 2011048 zo dňa 16.08.2011 na sumu 351,87
eur, splatná 16.08.2011, fa č. 2011049 zo dňa 16.08.2011 na sumu 279,27 eur, splatná 16.08.2011.
Žalovaný predmetné faktúry neuhradil a to ani po výzve zo dňa 08.12.2011. Žalobca si uplatnil aj úrok
z omeškania vo výške 9,50% ročne od splatnosti predmetných faktúr (17.08.2011) do zaplatenia a to v
zmysle § 517 ods. 2 OZ a § 3 ods. 1 nar. vl. SR č. 87/1995 Zb.

2. Vo veci vydal ešte Okresný súd Dolný Kubín platobný rozkaz, ktorým návrhu žalobcu v celom rozsahu
vyhovel. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonnej lehote odpor, v ktorom uviedol, že so
žalobcom uzavrel ústnu zmluvu o dielo, pričom sa dohodli o jej podstatných náležitostiach. Žalobca sa
zaviazal vyhotoviť pre neho ako objednávateľa geometrický plán na zameranie nehnuteľnosti, vrátene
vytýčenia hraníc nehnuteľnosti, za účelom skolaudovania stavby rodinného domu v zmysle stavebného
povolenia - koniec roka 2008. On ako objednávateľ - žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi cenu
za vykonanie diela, ktorá bola žalobcom špecifikovaná ako cena „pre dobrého známeho“. Nakoľko

žalobca termín ukončenia diela (31.12.2008) nesplnil a to aj po niekoľkých urgenciách, žalovaný mu
telefonický oznámil, že odstupuje od zmluvy o dielo. Žalovaný je toho názoru, že zo strany žalobcu
došlo k podstatnému porušeniu zmluvy a jeho odstúpením od zmluvy sa táto zmluva zrušila v plnom
rozsahu a teda nie je dôvod na plnenie z takto zrušenej zmluvy. Na základe týchto skutočnosti žalovanýuzavrel zmluvu o dielo s iným geodetom, ktorý mu vypracoval geometrický plán pre potreby kolaudácie
rodinného domu a následného zápisu do katastra. Žalobca aj napriek tomu, že zmluva o dielo bola
zrušená, dielo dodatočne vykonal, za ktoré mu však žalovaný odmietol zaplatiť cenu v dôsledku platného

odstúpenia od zmluvy. Žalovaný v podanom odpore poukazoval na ust. § 536 ods. 3, § 537 ods. 1 a §
345 ods. 2 ObZ. Taktiež namietal miestnu príslušnosť Okresného súdu Dolný Kubín, ktorý následne vec
postúpil na vybavenie na Okresný súd Námestovo.

3. Následne žalovaný cestou svojho právneho zástupcu v písomnom vyjadrení zo dňa 31.12.2013

uviedol, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá zmluva o dielo v zmysle ust. § 631 a nasl. OZ,
ktorou sa jej účastníci dohodli na predmete diela - t.j. na vykonaní geodetických prác. Nedošlo však k
dohode o cene za dielo, čo je ďalšia podstatná náležitosť zmluvy. V zmysle ust. § 634 ods. 1 OZ ak nie
je výška ceny dojednaná zmluvou alebo ustanovená osobitnými predpismi, treba poskytnúť primeranú
cenu. V zmysle uvedeného ide o cenu, aká sa platí v dobe uzatvorenia zmluvy za porovnateľné dielo,
ktoré má rovnaké alebo podobné vlastnosti. Výška ceny musí zodpovedať zásadám slušnosti a dobrých

mravov. V prípade sporu určí cenu súd s prihliadnutím na náklady spojené s vykonaním diela. Vzhľadom
na to, že žalobca nevykonal dielo v primeranej lehote (k uzavretiu ústnej zmluvy došlo v polovici roku
2008) dal si žalovaný vyhotoviť geodetické práce (zameranie a vytýčenie pozemku) u iného geodeta,
za čo mu zaplatil sumu 180,- eur. V zmysle § 634 ods. 2, veta prvá OZ ak nie je dohodnuté inak, platí
sa cena až po skončení diela. Žalobca predložil k žalobe faktúry na sumy 351,87 eur a 279,27 eur,

ktoré sú len daňovým dokladom, ktorý však nepreukazuje existenciu pohľadávky a jej splatnosť. Žalobca
ako zhotoviteľ nepredložil geometrické plány, ktorých vyhotovenie bolo predmetom zmluvy o dielo tak,
aby bolo aj súdu známe, či došlo k ukončeniu diela a k vzniku povinnosti žalovaného uhradiť cenu za
dielo. Rovnako žalobca nepreukázal, že by došlo k doručeniu predmetu diela (geometrických plánov) a
prevzatiu diela žalovaným, čo je podmienka vzniku pohľadávky žalobcu.

4. Žalobca pred súdom uviedol, že so žalovaným sa kontaktoval na odporúčanie známeho Q. U.,
ktorý mu povedal, že žalovaný príde za ním s požiadavkou vytýčiť mu pozemok pod rodinným domom
(RD). Išlo vlastne o pozemok pod výstavbu RD v obci O. a prvý kontakt a prvé meranie sa uskutočnilo
asi v roku 2006. Toto bolo vyrovnané. Už vtedy sa so žalovaným dohodli, že keď bude mať žalovaný

postavený RD, tak mu príde zamerať tento RD - jeho umiestnenie. Už vtedy žalovanému povedal, že
za dielo mu dá obvyklú cenu, prípadne nižšiu ako známemu. Potom so žalovaným nebol dlhšiu dobu
v kontakte. V priebehu roku 2011 žalobca vykonával vymeriavanie kanalizácie Hornej Oravy a vtedy
ho žalovaný kontaktoval s tým, aby mu šiel zamerať RD. Na meranie do obce O. prišiel aj s terajšou
manželkou a pri meraní bola prítomná manželka žalovaného. Meranie sa uskutočnilo 28.02.2011, čoho

výsledkom je protokol z určenia súradníc. V ten istý deň boli zamerať aj pozemok pod chatu žalovaného
v obci O., ktorá bola na konci dediny. Pri meraní vtedy bola prítomná matka žalovaného. Meranie sa
realizovalo cez GPS systém a v zime. Po tomto meraní žalovaný bol minimálne dvakrát v kancelárii
žalobcu, kde riešili otázku umiestnenia pozemku pod chatou. Následne žalobca vyhotovil geometrické
plány (GP), ktoré žalovanému priniesol priamo do práce do A., kde mu ich chcel odovzdať osobne s tým,

že mu žalovaný zaplatí požadovanú cenu za dielo podľa faktúry. Žalovaný však odmietol požadovanú
cenu uhradiť s tým, že je ochotný zaplatiť maximálne 280,- eur. Žalobca s tým nesúhlasil a tak zobral
GP a faktúry a odišiel. Následne viackrát telefonicky žalovaného vyzýval na zaplatenie ceny. Keď tak
žalovaný neurobil, tak mu GP poslal poštou ako dobierku, ktorá dobierka sa mu vrátila 05.09.2011 s
poznámkou doručovateľa, že „neprevzatá v odbernej lehote“. Potom už kontaktoval svojho právneho

zástupcu. Žalobca ďalej uviedol, že cenu za dielo fakturoval žalovanému podľa platného cenníka č.
UGKK SR 28.11.1997 č. NP-3595/1997, ktorý je platný a odporúčaný komorou geodetov pre geodetické
činnosti. Taktiež uviedol, že žalovaný mu neoznámil, že odstupuje od zmluvy o dielo. Žalobca zistil, že
si žalovaný dal vyhotoviť GP u iného geodeta vtedy, keď bol prevziať na katastri iné GP a videl, že Ing.
Revaj robil totožné GP pre žalovaného. V konaní žalovaného videl zrejmú špekuláciu, aby mu nezaplatil

cenu za vykonané dielo. Žalobca ďalej uviedol, že pri fakturovaní diela pre žalovaného postupoval podľa
odporúčaného sadzobníka ISND-978-80-88966-77-7 z roku 2011 vydaného UNIKA, ktorý predstavuje
odporúčane ceny. U faktúry č. 2011048 - zameranie RD a vytýčenie pozemku postupoval podľa skupiny
3 str. 21 sadzobníka, tabuľka výkonu 3-1, položka 01 - vytýčenie záhrady v cene 110,50 eur, položka
3 - zameranie domu v cene 150,- eur, taktiež fakturoval kolky v hodnote 33,- Eur. Za tento GP spolu s

DPH to bolo v celkovej výške 345,60 eur (DPH 20% z 260,50 = 52,10 eur). U faktúry, ktorou robil chatu
pre matku žalovaného, postupoval podľa toho istého cenníka v tej istej skupine a tej istej tabuľky s tým,
že išiel podľa položky 1, 3. Podľa položky 1 dal cenu 100,- eur a u položky 3 dal cenu 100,- eur a kolky
v hodnote 33,- eur, spolu teda s DPH 273,- eur (DPH 20% z 200 = 40,- eur). Pri jednaní so žalovanýmcena nebola stanovená ako pevná cena nakoľko vtedy ešte nevedel nakoľko to vyjde. Žalovanému bol
najskôr vytýčiť pozemok - hranicu záhrady a s odstupom asi jeden rok potom, čo žalovaný dokončil RD,
sa mu zameriaval tento RD a vtedy robil aj chatu pre jeho matku. So žalovaným mali dohodu, že by niečo

mohlo byť tzv. bártrovým obchodom a z toho dôvodu pri určovaní ceny pre žalovaného išiel na spodnú
hranicu resp. ešte nižšie. Objednávateľom GP pre zameranie chaty bol žalovaný a vtedy neskúmal kto
je vlastníkom tejto chaty. V teréne pri meraní chaty bola matka žalovaného, ktorá nepodpisovala žiadnu
objednávku na GP. Pozemok pod chatou riešil so žalovaným viackrát s tým, že podľa mapy uvažovali
ako má ten pozemok vyzerať.

5. Žalobca v doplnenom výsluchu uviedol, ktorý sa realizoval na pokyn krajského súdu v zrušujúcom
uznesení, že pri meraní chaty, kde bola prítomná p. W.Á., tak v blízkosti chaty nebol signál GPS a tak na
mieste sa rozhodol použiť metódu pre zamerania tzv. diaľkomerom. Prístroj postavil na neďaleký kopec
za chatou a zmeral 4 rohy chaty a potom na mieste urobil domeranie pozemku okolo chaty,
tak ako bola požiadavka. Pri chate však bol problém v tom, že z pravej strany chaty bola hlboká cesta

a to ešte na pozemku p. W. a z ľavej strany bol močiar. Jeho úlohou po dohode s p. W. bolo,
aby vytýčený pozemok nezasiahol do cudzieho pozemku, resp. už existujúcej cesty, resp. močiara. Túto
záležitosť bol p. W. viackrát konzultovať v kancelárií žalobcu. Je pravdou, že p. W. vtedy povedal, že v
blízkosti chaty nebol signál GPS a s ňou nejednal ohľadom vyrovnania, nakoľko meranie chaty a GP si
objednával žalovaný, s ktorým o celom probléme aj jednal. O uvedenom postupe merania chaty svedčí

samotný protokol určenia súradníc bodov metódou GPS V S-JTSK zo dňa 28.02.2011 (čl. 308). Z tohto
protokolu je zrejeme, že v blízkosti chaty signál nebol, ale na kopci signál bol a odtiaľ robil merania.
V súvislosti so zameraním RD žalovaného bolo potrebné rešpektovať určité podmienky stanovené
úradom ochrany poľnohospodárskeho fondu pri vydávaní stavebného povolenia pre výstavbu RD - úrad
vydáva rozhodnutie o trvalom odňatí z PPF, ktoré je potom súčasťou kolaudačného rozhodnutia + GP

a rozhodnutie o pridelenia súpisného čísla. Na základe toho bola žalovanému oddelená zastavaná
plocha, nakoľko dom staval na lúke a po dostavbe RD je povinnosťou rešpektovať rozhodnutie úradu
o odňatí poľnohospodárskej pôdy, k čomu slúžil tento GP. Žalobca predložil súdu záznam podrobného
merania zmien č. 1048 pre k.ú. O. zo dňa 02.03.2011 a zároveň uviedol, že pre oddelenie zastavaného
pozemku RD žalobcu bolo potrebné vytýčiť hranicu pre oddelenie zastavanej plochy od záhrady. Pre

overeniesprávnostivýmerybolotrebavytýčiťhraničnébody,abysamohliodkontrolovaťaichkontrolným
zameranímdošlovlastneajkvytýčeniutýchtohraničnýchbodov,čožalovanýajžiadal.Pokiaľideocenu,
tak žalobca uviedol, že bola dohodnutá s p. W. a vychádzal z cenníka Geodetov a kartografov SR, kde
sú doporučené ceny pre geodetické úkony. Žalovanému vyfakturoval cenu nižšiu ako obvykle fakturuje a
pri fakturácii nepostupoval podľa tabuľkových odporúčaní, ale spolu mu fakturoval výkon zameranie RD

a oddelenie pozemku a zvlášť mu fakturoval vytýčenie hranice pozemku na záhrade pri jeho rodinnom
dome. Chatu fakturoval osobitne, nakoľko je postavená v extraviláne, tak sa fakturuje 2x viac ako
fakturoval. Závisí to jednak od dostupnosti príslušného objektu v teréne, nedostupnosť signálu GPS
a mobilných sietí a použitie nákladnejšej metódy pre zameranie príslušného objektu, resp. pozemku,
čo vlastne zvyšuje tie náklady. Žalobca ďalej odpovedal na otázky právnych zástupcov účastníkov a

to, či protokol podrobného merania zmien je protokolom o vytýčenie pozemku podľa § 22 smernice
na vyhotovenie GP a vytyčovanie hraníc pozemku, uviedol, že nakoľko sa robilo oddelenie pozemku
pri kolaudácií rodinného domu, kde obvodové body pozemku boli vytýčené, tak pre vyhotovenie GP
sa vytýčovací protokol nerobí, nakoľko by bol totožný so záznamom podrobného merania zmien. Ďalší
dôvod prečo vytýčovací náčrt neurobil ako súčasť je ten, že p. W. nemal žiadne problémy so susediacimi

parcelami, tak vlastníkov týchto parciel vyzývať nemuseli. Žalovaný chcel urobiť plot, tak si nechal overiť
hranice pozemku. Protokol o vytýčenie hraníc pozemkov sa dáva podpisovať zúčastneným stranám -
pravý a ľavý sused, či súhlasia s vytýčenou hranicou a k vytýčeným bodom. Vyhotovenie tohto protokolu
by ovplyvnilo cenu o overovacie kolky, ale keďže tam neboli žiadne spory, tak sa nerobil. - (PZ žalobcu
nepožaduje uhradenie za vytýčenie hranice pozemku, čo žalovaný namieta - čl. 301 pojed. zo dňa

22.08.2016). Rozdiel v dĺžke obvodu pozemku, keď žalobca uvádza 221 m a žalovaný v námietkach
uvádza 128,31 m, podľa žalobcu spočíva v tom, že v zázname s podrobného merania sa uvádzajú aj
dĺžky strán - omerné miery medzi jednotlivými vytýčenými bodmi, ktoré sa do záznamu z podrobného
merania zmien neuvádzajú a tieto čísla resp. omerné miery nie sú uvádzané v GP. Z uvedeného je potom
správna tá dĺžka, ktorá je uvedená vo faktúre pre žalovaného. K cenovým rozdielom na tvorbu GP v

okolí Bratislavy a na Orave resp. severných okresoch SR žalobca uviedol, že v dolnej časti SR a v okolí
Bratislavy ide už o katastrálne údaje, ktoré boli od počiatku jednoduchšie tvorené a spracovatelia GP
nemusiavynakladaťzvýšenéúsilie,takakospracovateliaGPvhorno-slovenskýchokresoch,kdeúdajeo
pozemkochsúeštestaršiehodátaanáročnejšienaspracovanie.Samozrejmetosúvisíaj sodbornosťougeodetaajehovybavenia.Žalobcaďalejuviedol,žežalovanýsiuneho objednávalzameranierodinného
domu, oddelenie zastavanej plochy od záhrady, prístupovej cesty a žiadal podklady na búracie povolenie
stavby, ktorá je uvedená na GP, ktorá bola niekedy rodinným domom, alebo stavebná búda, čo mu

nebolo fakturované. Fakturovaná cena bola určená dohodou s prihliadnutím na nejaký bártrový obchod
- ponúka voliéry pre psa a nižšia cena bola okolo tých 50%. Žalovanému spočiatku ukazoval cenu 834,-
eur z dôvodu, že zákazku pre p. W. robil pre určitého kamaráta a aby žalovaný vedel, koľko to malo stáť
v skutočnosti a koľko mu fakturoval. Rozdiel v týchto cenách je jeho zľava.

6. Žalovaný pred súdom uviedol, žalobca mu nerobil žiadne vytyčovanie pozemkov, ani GP. V roku 2005
- 2006 mu robil GP Ing. Genšor pri vysporiadaní pozemkov. Žalobcu kontaktoval za účelom vyhotovenia
GP ku kolaudácii RD, nakoľko podľa stavebného povolenia mal stavbu RD kolaudovať do 31.12.2008.
V novembri 2008 sa prvýkrát skontaktoval so žalobcom, čo mu sprostredkoval kamarát Q. U., a to pred
firmou MBM v Námestove. Vtedy žalobcovi odovzdal starý GP, ktorý mu vypracoval p. Genšor, aby sa
vedel zorientovať v priestore. Následne bol za žalobcom a vysvetlil mu, že ide kolaudovať RD a k tomu

potrebuje GP. Žalobca to však do konca roku 2008 nestihol. Žalobcu následne kontaktoval v roku 2009
ohľadom tohto GP. Žalobca sa potom aj dostavil, keď žalovaného vyzdvihol v práci a išli na pozemok
žalovaného zamerať stavbu. Na mieste samom začal s vytyčovaním hraníc pozemku, čo malo byť v
cene GP. Túto činnosť však nemusel robiť, nakoľko pozemok žalovaného bol ohradený zo všetkých
strán a žalovaný nežiadal vytyčovanie pozemku, chcel GP na kolaudáciu stavby. Žalobca vtedy zameral

na pozemku asi tri body s tým, že v určitej časti na hranici pozemku boli vysoké stromy - jasene, ktoré mu
bránili v meraní a z toho dôvodu povedal, že to zameria inokedy. K zameraniu stavby sa ani nedostal.
Stavbu RD vytýčil až potom, čo ho žalovaný viackrát urgoval ohľadom GP pre kolaudáciu. Pri vytyčovaní
RD žalovaný s ním nebol. Zrejme tam bola manželka žalovaného.
Žalovaný ďalej uviedol, že žalobca robil aj zameranie pozemku pre usporiadanie vlastníckych vzťahov

k pozemku pod chatkou, ktorú vlastnila matka. Žalobca vtedy jeho matke ohľadom vyrovnania povedal,
že je to dohodnuté. Žalobca niekedy v marci 2011 zavolal, že GP sú už hotové a v emaily uviedol
cenu 831,- eur za tieto GP. Následne telefonicky žalobcovi povedal, že cena 831,- eur je prehnaná na
to, že to robil tri roky. Asi za mesiac žalobca prišiel za ním aj manželkou do kancelárie, kde hodil pred
neho GP a žiadal zaplatiť cenu 831,- eur. Žalovaný o inej cene vtedy nevedel a dozvedel sa o nej až

doručením platobného rozkazu zo súdu. Ohľadom ceny sa spolu dohadovali s ohľadom na ceny iných
geodetov z okolia Námestova za obdobné práce. Žalovaný bol ochotný zaplatiť mu sumu 480,- eur,
ktorú mu aj ponúkal. Žalovaný s tým nesúhlasil a odišiel preč s tým, že on si svoju prácu váži. Žalovaný
taktiež uviedol, že mu od žalobcu nebola doručená žiadna dobierka a to z toho dôvodu, že v tej dobe
mal zmenenú adresu na O. XXX, keď podľa jeho zistení zásielka bola žalobcom adresovaná na O. XX.

Nakoľko so žalobcom sa nedalo dohodnúť, tak oslovil geodeta Ing. Revaja, ktorý mu následne vyhotovil
tie isté GP, pričom cena za dva GP predstavovala 380,- Eur + plus vytýčenie pozemku, t.j. za RD 180,-
eur a za chatu 200,- eur.

7. Žalovaný v doplnenom výsluchu uviedol, ktorý sa realizoval na pokyn krajského súdu v zrušujúcom

uznesení, že žalobca od začiatku klame a teda aj v tom, že cenu určoval v minimálnych výškach, pričom
sms hovoria niečo úplne iné: „Budem vás žalovať a cenu si budem uplatňovať v maximálnej výške“.
Žalobcasiuplatňuje220,-eurzavytýčeniepozemkuzr.2009,pričomalezáznamzpodrobnéhomerania
tam nie je z r. 2009, ale je z r. 2011. Ďalej uviedol, že v 11/2008 si objedal u žalobcu vyhotovenie GP
na zameranie stavby rodinného domu ku kolaudácií. Toto mu výslovne zdôraznil viackrát. Objednal si

výslovne len zameranie tejto stavby a pozemku bezprostredne pod stavbou. Neobjedal si zameranie
pozemku vo dvore, resp. v záhrade, keďže tento pozemok mal vysporiadaný a bol riadne oddelený
od susedných pozemkov, s ktorými nemal žiadne spory. Na pozemku nemal žiadne vedľajšie stavby
ani iné drobné stavby, ktoré by bolo potrebné v súvislosti so zameraním rodinného domu zamerať
a taktiež nemal záujem o zmenu kultúry pozemku. Žalobca zmenu kultúry pozemku urobil až vtedy,

keď zistil, že má vyhotovený nový GP p. Revajom, aby mu zvýšil cenu. Niekoľkokrát žalobcu urgoval
so zameraním domu, aby stihol stanovené termíny kolaudácie domu. Začiatkom r. 2011 si objednal
u žalobcu vyhotovenie GP na zameranie chaty a pozemku v okolí chaty vo vlastníctve jeho rodičov,
ktorí boli zo strany starostu upozornení, že chata stojí na nevysporiadanom pozemku. Matka - Ž. W. ho
požiadala, keďže vedela, že má objednaného geodeta, aby u neho objednal vykonanie tejto služby -

GP na chatu. Tento GP objednával v mene matky. Žalobca sa pri zameraní stavby zdržal pár minút, kde
bola prítomná manželka žalovaného, ktorá následne zavolala matke a tá čakala žalobcu na ceste a išli
spolu k chate. Žalobca jej vtedy povedal, že nič nezameral a na jej otázku, že čo je dlžná, povedal, že
nič, keďže nič nezameral. Žalovaný ďalej uviedol, že žalobca žiadal o zaplatenie sumy 831,- eur a nie o631,- eur, čo je premetom žaloby. Na prelome mesiaca marec a apríl bol žalobca osobne u neho v práci,
kde doniesol plány a žiadal zaplatiť sumu 831,- eur za oba plány. Žalobcovi chcel dať okolo 500,- eur
po telefonickom rozhovore s iným geodetom ohľadom ceny za obdobné GP s tým, že vec vyriešia bez

nejakých sporov. Žalobca povedal, že on si svoju robotu váži a peniaze nezobral.

8. Svedkyňa Ž. W., matka žalovaného uviedla, že so žalobcom prišla do kontaktu len jedenkrát a to
v súvislosti so zameraním chaty a pozemku pod chatou v obci O., ku ktorým nehnuteľnostiam bolo
potrebné usporiadať vlastnícke vzťahy. Za tým účelom potrebovala vyhotoviť GP. Nakoľko syn - žalovaný

mal objednaného geodeta na zameranie rodinného domu, tak požiadala syna, aby sa menovaného
geodeta - žalobcu opýtal, či by to nebol ochotný urobiť. Synova manželka (nevesta) jej volala v deň,
keď im bol žalobca merať RD. Mala čakať na ceste a žalobca ju zoberie autom na ten pozemok. V
skutočnosti sa tak aj stalo. Na mieste samom, v časti obce O. zvanej pod Ťaskovkou, žalobca povedal,
že nemá signál a z toho dôvodu nemôže realizovať zameranie. Bolo to na jar asi v mesiaci marec a
žalobca nevykonával žiadne meracie práce v jej prítomnosti. Potom už so žalobcom nebola realizovať

žiadne meranie v teréne. Neskôr si objednala práce u nového geodeta Ing. Revaja, ktorý jej ten pozemok
zameral a vyhotovil GP. Bolo to v krátkom časovom slede potom, čo bola so žalobcom v teréne. Geodet
Revaj jej vyhotovil GP s dátumom 19.04.2011 - overený na katastri. Svedkyňa ďalej uviedla, že jej
žalobca nedoručil žiaden GP na chatu a pozemok v okolí nej a ani ju nevyzval na zaplatenie nejakej
faktúry za GP. Žiadne takéto listiny od žalobcu jej neboli doručené ani poštou.

9.Svedkyňavďalšomvýsluchurealizovanomnapodnetkrajskéhosúduuviedla,že zameraniepozemku
pri jej chate v obci O. sa odvíjalo tak, že bol u nej syn - žalovaný, ktorý rozprával, že geodet mu príde
zamerať rodinný dom. Pri tejto príležitosti ho popýtala, aby tohto geodeta popýtal zamerať aj pozemok
pri chate a to v jej mene. Raz jej potom zavolala nevesta, že je u nich pán, ktorý ide merať pozemok a

že pôjde zamerať aj chatu. Zobrala si potrebné náradie na vytýčenie pozemku - sekerka, drevené kolíky
a cestou ju tento pán zobral a išli na pozemok ku chate. Tam jej vtedy povedal, že nemá signál a že
sa to teraz nedá zamerať. Mal však niečo na trojnožke pri strome a pani, čo bola s ním niečo držala. Z
rozhovoru s ním vyplynulo, že chata podľa neho asi nie je na ich pozemku, čo sa stalo tým, že v obci
O. prebehli úpravy a stalo sa, že sa tam objavili ďalší spoluvlastníci, teda došlo k nejakému spojeniu

pozemkov a objavili sa tam aj susedia ako spoluvlastníci. Išli naspäť a ten pán na to, čo to bude stáť,
reagoval tak, že nič, že nič nezamerali. Odvety sa s týmto pánom v nestretla. Potom, čo jej nebol zo
strany žalobcu zameraný pozemok a dodaný GP, dala urobiť GP inému a to p. Revajovi, ktorému to
vyrovnal syn - žalovaný, nakoľko vtedy mala zdravotné problémy.

10. Svedkyňa P. W. - manželka žalovaného uviedla, že žalovaného pozná, nakoľko sa s ním viackrát
stretlaabolvobciO.,keďimbolúdajnezameriavaťRD.Rodinnýdombolzameriavaťniekedyvofebruári
2011. Vtedy bola na PN a žalobca prišiel k ním do O. po viacerých urgenciách, aby im už konečne
prišiel zamerať RD, ktorý potrebovali skolaudovať. Žalobca sa teda zastavil, pričom manžel - žalovaný
jej povedal, že príde žalobca. Žalobca išiel na záhradu, popozeral a zdržal sa tam cca. 5 min. Ona

však nevidela, že by niečo meral alebo kolíkoval. Povedal, že nemá signál, že mu tu zavadzajú nejaké
stromy (u suseda boli vysoké jasene). Potom žalobca povedal, aby sa kontaktovala so svokrou, že sa ide
pozrieť na ten jej pozemok v O.. Na to ona zavolala svokre, aby čakala na ceste, že ju zoberú. Odvtedy
so žalobcom nebola v kontakte a taktiež nemala žiadnu korešpondenciu od neho cez poštu.

11. Svedkyňa P. P. - manželka žalobcu uviedla, že prvýkrát bola merať s manželom v Obci O. vo februári
2011, kedy mu asistovala pri meraní RD p. W. - žalovaného. Jej asistencia spočívala v tom, že nosila
vytyčovaciu tyčku, na ktorej bolo umiestnené GPS a na pokyn manžela, ktorý obsluhoval ďalší prístroj,
potom na prístroji GPS stlačila gombík, čo mu zaznamenalo príslušný bod. Keď boli merať u p. W.,
tak bola doma len jeho manželka. Tá sa dotazovala, či nepôjdu zamerať aj chatu matky žalovaného. S

manželom išli autom s tým, že matku žalovaného zobrali po ceste a tá im ukázala predmetný pozemok,
ktorý sa nachádza na konci hornej časti Obce O.. Na tomto pozemku s manželom vykonali meranie,
keď ona obsluhovala vytyčovaciu tyč a manžel obsluhoval prístroj. Ďalej uviedla, že nebola prítomná
pri manželovi, keď sa spolu so žalovaným dohadovali na cene za GP. Bola s manželom osobne za
žalovaným na polícií, keď mu priniesli GP. Tieto GP mu manžel predkladal v obálkach, ktoré p. W.

neprevzal s tým, že nie je ochotný manželovi zaplatiť toľko koľko požaduje. Manžel s tým nesúhlasil.
Zobral obálky s poznámkou, že on si svoju prácu váži a išli preč.12. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín predložených účastníkmi konania, ktoré
boli v čase rozhodovania súdu súčasťou spisového materiálu a to:
Faktúrou č. 2010048 zo dňa 16.08.2011 znejúcou na sumu 351,87 eur, splatná 16.08.2011, ktorou

žalobca vyfakturoval žalovanému vytýčenie hranice pozemku 221 m sumou 110,50 eur, oddelenie
pozemku + zameranie domu sumou 150,- eur, kolky v hodnote 33,- eur, s faktúrou č. 2011049 zo
dňa 16.08.2011 znejúcou na sumu 279,27 eur, splatná 16.08.2014, ktorou
žalobca vyfakturoval žalovanému geodetické práce - oddelenie pozemku sumou 100,- eur, zameranie
chaty sumou 100,- eur a kolky v hodnote 33,- eur (čl. 5, 6), s obsahom výzvy na zaplatenie zo

dňa 08.12.2011 (čl. 7), ktorú adresoval právny zástupca žalobcu žalovanému, s obsahom písomného
vyjadrenia právneho zástupcu žalovaného zo dňa 31.12.2013 + príjmový pokladničný doklad zo
dňa 20.04.2011 na sumu 180,- eur (čl. 104), ktorú prijal geodet Ing. Jozef Revaj od žalovaného za
geometrický plán č. 41962249-67/2011 - zameranie stavby (čl. 115-117), so stavebným povolením zo
dňa21.06.2006vydanýmObcouO.navýstavburodinnéhodomužalovanéhosmanželkounaCKNparc.
č. XXX/X a XXX/X k.ú. O. s dobou ukončenia 31.12. 2008 (čl. 105-113), s kolaudačným rozhodnutím

zo dňa 24.06.2011 vydaným Obcou O. na kolaudáciu rodinného domu postaveného na CKN parc. č.
XXX/X podľa GP č. 41962249-67/2011 (čl. 118-119), z ktorého súd zistil, že lehota na dokončenie RD
žalovaného bola predlžená rozhodnutím 11/0285/KL zo dňa 19.05.2011, s príjmovým pokladničným
dokladom zo dňa 28.04.2011 na sumu 200,- eur (čl. 114), ktorú sumu prijal Ing. Revaj od Ž. W. za
geometrickýplán41962249-66/2011-vysporiadanieparcelyXXXX/X,Xk.ú.O.(čl.111-113).Súdsaďalej

oboznámil s obsahom Sadzobníka pre navrhovanie cien geodetických a kartografických prác, v ktorom
sadzobníku je okrem iného aj smernica pre vyhotovovanie geometrických plánov (GP), vytyčovanie
hraníc pozemkov č. NP - 3595/1997 zo dňa 29.11. 997 (čl. 169), sa taktiež oboznamuje s materiálmi
predloženými Správou katastra Námestovo (čl. 186-211), ktoré sa týkajú GP č. 17951381-19/2011, ktoré
vyhotovil žalobca a súčasťou je aj technická správa v súvislosti s vyhotovovaním GP, pričom dátum

merania je z 28.02.2011, čo vyplýva z protokolu a kde je aj zoznam súradníc určených - zameraných
bodov a taktiež s GP č. 17951381-20/2011, ktoré vyhotovil žalobca, súčasťou je aj technická správa v
súvislosti s vyhotovením tohto GP, keď meranie sa realizovalo 28.02.2011, ktorej súčasťou je a protokol
určenia súradníc bodov metódou GPS V S-JTSK. Ďalej sa súd oboznámil s potvrdením GKÚ Bratislava
zo dňa 05.08.2014, ktorým žalobcovi oznámil údaje o meraní realizovanom dňa 28.02.2011 v obci O.,

keď meranie bolo vykonané v blízkosti alebo na parc. č. XXX/X, keď súčasťou potvrdenia boli aj prílohy
č. 1-5 súradnice, satelitná a katastrálna mapa (čl. 236-239), s obsahom LV č. XXXX pre k.ú. O. (čl. 235),
podľa ktoré spoluvlastníkom E-KN parc. č. XXXX/X orná pôda o výmere 18190 m2 pod B15 je matka
žalovaného Ž. W. v podiele 45/180 úč., s prílohami prílohovej obálky spisu, kde sú založené GP
č. 17951381-19/2011 zo dňa 01.03.2011, GP č. 17951381-20/2011 zo dňa 03.03.2011, ktoré vyhotovil

žalobca.

13. Po takto vykonanom dokazovaní prvostupňový súd vydal rozsudok č.k. 2C/12/2012 - 250 zo dňa
12.11.2014, ktorým návrhu žalobcu čiastočne vyhovel a vo zvyšku návrh žalobcov zamietol. Proti
uvedenému rozsudku podali odvolanie, tak žalobca ako aj žalovaný na Krajský súd v Žiline uznesením

č.k. 11 Co/70/2015-281 zo dňa 27.08.2015 uvedený rozsudok prvostupňového súdu rušil a vec mu vrátil
na ďalšie konanie.

14. Prvostupňový súd v intenciách usmernenia Krajského súdu v Žiline doplnil dokazovanie jednak
podrobným výsluchom účastníkov konania a svedkyne Ž.H. W. a taktiež o listinné dôkazy, ktoré v

priebehu konania predložili sporové strany a sú súčasťou súdneho spisu. V rámci dokazovania sa teda
súd ďalej oboznámil s obsahom nasledovných listín: s cenníkom geodetických prác geodeta - Geodet
Bratislava - Ing. Ladislav Dlugoš, kde je cena za 100 m vytýčenia hranice pozemku od 115,- do 180,-
eur, za 100 m vyhotovenie GP na stavbu a oddelenie pozemku ak právny stav je totožný s registrom
C-KN od 100,- do 150,- eur a ak stav právny nie je totožný s registrom C-KN od 120,- do 180,- eur

(čl. 297), s cenníkom geodetických prác geodeta Ing. Peter Šturcel - Geokart Bratislava, kde je cena
za GP od 180,- eur, za vytýčenie hranice pozemku a stavby od 90,- eur, zameranie skutočného stavu
budov od 0,80 eur/m2 (čl. 298), s obsahom záznamu s podrobného merania zmien zo dňa 28.02.2011
na parc. č. XXX/X až XXX/X z čl. 304-306, s obsahom technickej správy zo dňa 03.03.2011 v súvislosti s
oddelením pozemku, zameranie domu žalovaného z 28.02.2011, súčasťou ktorého je aj protokol určenia

súradníc bodov z čl. 307-315, s prípisom GKÚ Bratislava zo dňa 05.08.2014, ktorým na žiadosť žalobcu
zo dňa 31.07.2014 potvrdil žalobcovi uskutočnené meranie na parc. č. XXX alebo v jej blízkosti v obci
O. a to dňa 28.02.2011 v čase od 09:55 do 10:02 hod. z čl. 316-321, s obsahom faktúr geodeta Ing.
Leva Švárneho - Geoplán Dolný Kubín, ktorými žalovaný preukazoval cenu geodetických prác inýchgeodetov za obdobné geodetické práce, kde uvedený geodet GP - zameranie hranice, zameranie domu
a inej stavby fakturoval spolu s kolkami a poštovným sumu 375,- eur (čl. 322), za zameranie RD a
parcely na určenie vlastníckych vzťahov v sume 333,- eur (čl. 323), s obsahom záznamu o kontrole

č. 1/2017 Dl zo dňa 07.02.2017, ktorá kontrola bola vykonaná ÚGKK SR, odbor katastrálnej inšpekcie
v B. Bystrici, kde predmetom kontroly boli GP č. 17951381-20/2011 a 19/2011, keď podnet podal
právny zástupca žalovaného. V uvedom zázname sa konštatuje, že v rozsahu vykonanej kontroly (popis
v zázname) nebolo zistené porušenie všeobecne záväzných právnych predpisov, administratívnych
opatrení a technických noriem v oblasti geodézie, kartografie a katastra (čl. 348), so správou Komory

Geodetov a kartografov zo dňa 02.11.2016 zaslanou žalobcovi v súvislosti s dotazom na výpočet
minimálnej a maximálnej ceny podľa Sadzobníka UNIKA 2011, kde sa v tabuľkovej časti konštatuje (Ing.
Peter Repáň - podpredseda komory), že žalobcom fakturované ceny za vytýčenie a GP domu vo výške
346,- eur vrátane správnych poplatkov a DPH predstavuje zľavu 45% oproti minimálnej odporúčanej
cene-628,20eur,za GPchatyvovýške273,-eurvrátanesprávnychpoplatkovaDPHpredstavujezľavu
21% oproti minimálnej odporúčanej cene - 338,80 eur (čl. 349-350), s prípisom ÚGKK SR Bratislava

zo dňa 08.02.2017, ktorým informoval právneho zástupcu žalovaného o výsledku kontroly u žalobcu v
súvislosti s vyhotovením GP č. 20/82011 a 19/2011, kde sa konštatuje, že tieto GP neboli do dňa kontroly
zapísané do platných údajov katastra nehnuteľnosti a na C-KN parc. č. XXX/X bol vyhotovený nový GP,
ktorý bol zapísaný do katastra a tým sa stal pôvodný GP nezapísateľný. Taktiež sa konštatuje, že do
dokumentácie katastra nebol odovzdaný žiadny operát o vytýčený pozemkov C-KN parc. č. XXX/X, X,

čím neexistuje predmet kontroly (čl. 351).

15. Podľa § 631 OZ zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ
diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.

16. Podľa § 632 OZ ak nedôjde k zhotoveniu diela na počkanie, zhotoviteľ je povinný vydať
objednávateľovi písomné potvrdenie o prevzatí objednávky. Potvrdenie musí obsahovať označenie
predmetu diela a ďalej jeho rozsah, akosť, cenu za vykonanie diela a čas jeho zhotovenia.

17. Podľa § 633 ods. 1 OZ zhotoviteľ je povinný dielo vykonať podľa zmluvy, riadne a v dohodnutom

čase. Ak je na vykonanie diela ustanovená záväzná technická norma, musí vykonanie zodpovedať tejto
norme.

18. Podľa § 634 ods. 1, 2 OZ ak nie je výška ceny dojednaná zmluvou alebo ustanovená osobitnými
predpismi, treba poskytnúť primeranú cenu. (2) Ak nie je dohodnuté inak, platí sa cena až po skončení

diela. Ak sa však dielo vykonáva po častiach, alebo ak vyžaduje vykonanie diela značné náklady je
ten, komu bolo zadané, oprávnený požadovať už počas vykonávania diela od objednávateľa primerané
preddavky.

19. Podľa § 642 ods. 1, 2 OZ až do zhotovenia diela môže objednávateľ od zmluvy odstúpiť; je však

povinný zaplatiť zhotoviteľovi sumu, ktorá pripadá na práce už vykonané, pokiaľ zhotoviteľ nemôže ich
výsledok použiť inak, a nahradiť mu účelne vynaložené náklady. (2) Objednávateľ je oprávnený odstúpiť
od zmluvy aj vtedy, ak je zrejmé, že dielo nebude včas hotové alebo nebude vykonané riadne, a ak
zhotoviteľ neurobí nápravu ani v poskytnutej primeranej lehote.

20. Podľa § 191 ods. 1 CSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky
dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

21. Podľa § 215 ods. 1, 2 CSP súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. (2) Skutkový stav
sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona.

22. Podľa § 216 ods. 1 CSP súd je viazaný žalobným návrhom žalobcu.

23. Podľa § 217 ods. 1 CSP pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Ustanovenia o
sudcovskej koncentrácii konania tým nie sú dotknuté.

24. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá ústna zmluva o
dielo ohľadom geometrického plánu v súvislosti s kolaudáciou RD, ktorý mal žalovaný skolaudovať do
31.12.2008, pričom cena diela nebola medzi nimi dohodnutá. Uzavretie takejto zmluvy potvrdili obidvajaúčastníci konania, keď samotný žalovaný uviedol, že prvýkrát sa stretli so žalobcom v novembri 2008.
Žalobca však GP do konca roku 2008 nestihol urobiť. Žalobca sa následne dostavil až potom, čo bol
kontaktovaný žalovaným v roku 2009, keď žalovaného vyzdvihol v práci a išli na pozemok žalovaného

zamerať stavbu. Žalobca na mieste samom začal s vytyčovaním hraníc pozemku, čo malo byť v cene
GP. Žalobca vtedy zameral na pozemku asi tri body s tým, že v určitej časti na hranici pozemku boli
vysoké stromy - jasene, ktoré mu bránili v meraní a z toho dôvodu povedal, že to zameria inokedy.
K zameraniu stavby sa ani nedostal. Podľa uvedeného (výpoveď žalovaného na čl. 128) žalovaný
bol osobne prítomný, keď žalobca začal s vytyčovaním hraníc pozemku a v uvedený okamih mal

možnosť osobne žalobcovi vytknúť, resp. ho upozorniť na to, čo má byť podľa dohody predmetom
merania - len zameranie novostavby rodinného domu. Ak tak žalovaný v uvedený okamih neurobil,
je potom logické, že žalobca urobil merania aj v súvislosti s oddelením zastavaného pozemku, čo
súvisí s vytýčením hraníc novo vytvorených pozemkov. Uvedené potvrdzuje aj vyjadrenie samotného
žalovaného v podanom odpore proti platobnému rozkazu, kde výslovne uviedol, že so žalobcom uzavrel
ústnu zmluvu o dielo, pričom sa dohodli o jej podstatných náležitostiach. Žalobca sa zaviazal vyhotoviť

pre neho ako objednávateľa geometrický plán na zameranie nehnuteľnosti, vrátene vytýčenia hraníc
nehnuteľnosti,zaúčelomskolaudovaniastavbyrodinnéhodomuvzmyslestavebnéhopovolenia-koniec
roka 2008. On ako objednávateľ - žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi cenu za vykonanie diela, ktorá
bola žalobcom špecifikovaná ako cena „pre dobrého známeho“ (čl. 15). Žalobca stavbu RD vytýčil až
potom, čo ho žalovaný viackrát urgoval ohľadom GP pre kolaudáciu. Pri vytyčovaní RD žalovaný už s

ním nebol, ale tam bola jeho manželka. Taktiež v konaní bolo preukázané, že žalobca zameriaval aj
chatku a priľahlý pozemok pod ňou vo vlastníctve matky žalovaného, ktorá sa osobne zúčastnila tohto
úkonu. Niekedy v marci 2011 žalobca zavolal, že GP sú už hotové a v elektronickej pošte uviedol cenu
831,- eur. Žalobca reagoval telefonicky tak, že cena 831,- eur je prehnaná na to, že to žalobca robil tri
roky. Inú cenu sa žalovaný dozvedel až doručením žaloby a platobného rozkazu zo súdu. Vytyčovanie

pozemku žalovaného bolo teda preukázané výpoveďou samotného žalovaného, keď osobne bol so
žalobcom osobne merať, keď vytýčenie hranice pozemku bolo neúspešné pre zlý signál GPS a následne
dňa 28.02.2011, keď sa merania zúčastnila manželka žalovaného. Zameranie RD žalovaného zo strany
žalobcu dňa 28.02.2011 bolo preukázané aj výpoveďou žalobcu, jeho manželky a listinnými dokladmi
- záznam podrobného merania zmien č. 1048 k.ú. O., ktoré si súd obstaral od Okresného úradu

Námestovo, katastrálny odbor (čl. 186-200) a taktiež aj potvrdením GKÚ Bratislava zo dňa 05.08.2014
(čl. 236-240), z ktorých dokladov jednoznačne vyplýva, že žalobca dňa 28.02.2011 vykonal meranie
v obci O. v blízkosti, alebo na parcele č. XXX/X, kde je umiestnený RD žalovaného. Nepriamo túto
skutočnosť potvrdzujú aj svedkyne P. W. - manželka žalovaného, ktorá bola prítomna pri meraní RD a
Ž. W., s ktorou žalobca následne išiel zamerať chatku a pozemok v obci O. a podľa nej v uvedený deň

nič nezameral. Listinné doklady z Okresného úradu Námestovo, katastrálny odbor a GKÚ Bratislava
jednoznačne vyvracajú tvrdenia svedkýň P. a Ž. W., že v kritický deň žalobca v obci O. nevykonal
žiadne meranie nakoľko nemal signál GPS. V priebehu konania bolo teda jednoznačne preukázané,
že žalobca dňa 28.02.2011 na C-KN parc. č. XXX/X a XXX/X vykonal meranie, kde zameral samotný
rodinný dom žalovaného, ktorý sa rozprestiera na častiach obidvoch C-KN parc. č. XXX/X, X. Pôvodné

C-KN parc. č. XXX/X, X boli označené kultúrou - orná pôda a tým, že na uvedených pozemkoch sa
realizovala stavba rodinného domu, tak na zastavanej časti týchto dvoch parciel došlo aj k zmene kultúry
a to v celkovej výmere 112 m2 (viď GP čl. 187 a nasl.), pričom GP Ing. Revaja vykazuje výmeru 117 m2
(čl. 115-117). Z toho je logické, že bolo potrebné stanoviť koľko m2 bolo zabratých pod stavbu rodinného
domu z C-KN parc. č. XXX/X a koľko z C-KN parc. č. XXX/X a zároveň aj určiť polohu umiestnenia

rodinného domu v hraniciach nového pozemku. Zákonite potom muselo dôjsť aj k premeriavaniu dĺžky
hranice nových pozemkov minimálne v tej časti, kde je umiestnená stavba rodinného domu t.j. C-KN
parc. č. XXX/X a XXX/X (časti pôvodných C-KN parc. č. XXX/X, X) a taktiež aj samotnej stavby rodinného
domu na novej C-KN parc. č. XXX/X, ktorá taktiež predstavuje časti pôvodných C-KN parciel XXX/X, X
(viď GP na čl. 187 a nasl.). V týchto častiach omerné dĺžky predstavujú vzdialenosti medzi jednotlivými

lomovými bodmi, ktoré sú nasledovné: medzi bodmi 01 a 07 - 8,45m, medzi bodmi 07 a 06 - 12,95 m,
medzi bodmi 06 a 05 - 2,40 m, medzi bodmi 05 a 04 - 1,23 m, medzi bodmi 04 a 03 - 1,96 m, medzi bodmi
03 a 02 - 1,28 m, medzi bodmi 02 a 08 - 2,65 m, medzi bodmi 08 a 01 - 12,62 m, medzi bodmi 11 a 12 -
12,84 m, medzi bodmi 12 a 10 - 16,36 m, medzi bodmi 10 a 17 - 2,66 m, medzi bodmi 17 a 18 - 21,12 m,
medzi bodmi 18 a 98 - 10,50 m, čo celkom predstavuje obvodovú dĺžku 107,02 m (viď údaje na čl. 191 a

199). Uvedené údaje žalobca premietol do GP pre žalovaného č. 17951381-19/2011 zo dňa 01.03.2011
(deň vyhotovenia), ktorým bol zameraný RD na C-KN parc. č. XXX/X a oddelená C-KN parc. č. XXX/X
a XXX/X. Podľa cenníka UNIKA pre navrhovanie cien geodetických a kartografických prác z roku 2011,
Skupina 3 - Geometrický plán a vytyčovanie hraníc pozemkov, Tabuľka výkonov 3-1 vyhotovenie GP nastavbu a oddelenie pozemku ak stav právny je totožný s registrom C-KN pod pol. 02 je stanovená merná
jednotka 100 m a rozpätie ceny od 116,- do 150,- eur, pričom v poznámke pod c/ k uvedenej tabuľke je
doslovne uvedené: „Ak je rozsah výkonov v položkách 01, 02, 03, 04 a 06 menší ako 2 merné jednotky

(čo je 200 m), účtuje sa cena za 2 merné jednotky (t.j. za 200 m)“. V zmysle uvedeného potom pre
rozsah výkonov v položkách 01, 02, 03, 04 a 06 nie je rozhodujúca zameriavaná obvodová dĺžka až do
200 m (2 merné jednotky) lebo pri obvodovej dĺžke do 200 m (teda od 1m až 200 m) poskytovateľ služby
vymedzenej v uvedených položkách má možnosť a právo účtovať výkon za 2 merné jednotky. V prípade,
ak by rozsah výkonov podľa jednotlivých položiek presahoval 200 m (od 200 a vyššie) poskytovateľ

príslušnej služby by mal právo účtovať násobok ceny za 1 mernú jednotku a číslo presahujúce 2 merné
jednotky (napr. minimálna cena za 250 m obvodovej dĺžky je 116,- Eur x 3 merné jednotky). S poukazom
na uvedené potom za obvodovú dĺžku 107,02 m (čo však nie je rozhodujúce) pri vyhotovení GP na
stavbu RD a oddelenie pozemku pre žalovaného je podľa uvedeného cenníka minimálna cena 232,-
eur a maximálna cena 300,- eur. V zmysle § 634 ods. 1 OZ ak nie je výška ceny dojednaná zmluvou
alebo ustanovená osobitnými predpismi, treba poskytnúť primeranú cenu. V sporovom konaní túto cenu

určuje súd. V súdenom prípade za vyhotovenie GP na zameranie RD žalovaného a súvisiace oddelenie
pozemku o celkovej obvodovej dĺžke 107,02 m, s prihliadnutím na doporučené ceny v cenníku UNIKA
2011, kde sa účtujú minimálne 2 merná jednotky - 200 m, súd potom stanovil primeranú cenu na 260,50
eur, tak ako to žalobca ocenil vo faktúre č. 2011048 zo dňa 16.08.2011. K uvedenej primeranej cene
sa pripočíta zákonná sadzba DPH vo výške 20%, čo predstavuje sumu 52,10 eur + žalobcom uhradenú

správny poplatok za overenie GP vo výške 33,- eur, čo potom predstavuje výslednú sumu 345,60 eur. V
tejto súvislosti súd poukazuje aj na to, že zo správania sa žalovaného v súvislosti s meraním v roku 2009,
keď žalovaný osobne bol so žalobcom, ktorý začal s vytyčovaním hraníc pozemku a nebol žalovaným
zastavenývtomsmere,žetoniejepredmetomdohody,zvyjadreniažalovanéhovpodanomodporeproti
platobnému rozkazu (čl. 15) bol zrejmý rozsah dohodnutého diela - zameranie RD a vytýčenie hranice

priľahlých nehnuteľnosti. Zároveň je potrebné uviesť, že v zmysle vyššie uvedeného pre stanovenie ceny
podľa pol. 2 tabuľky výkonov 3-1 Cenníka UNIKA 2011 pre súdený prípad nie je rozhodujúca obvodová
dĺžka zameranej nehnuteľnosti nakoľko nepresahuje 2 merné jednotky - 200 m.

25. V ďalšom súd skúmal, či medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu ústnej zmluvy o dielo,

predmetom ktorej bolo zameranie chaty a priľahlého pozemku k nej. Z vykonaného dokazovania bolo
jednoznačne preukázané, že žalobcu požiadal o zameranie chaty a priľahlého pozemku žalovaný, čo
nakoniecnebolovkonaníanisporné.Spornévšakboloto,čižalovanýtútoústnuzmluvuodielouzatváral
svojím menom resp. v mene svojej matky. V intenciách usmernenia krajského súdu prvostupňový súd
doplnildokazovanievýsluchomúčastníkovkonaniaa svedkyneŽ.Í.W.kuvedenejskutočnosti.Žalovaný

a svedkyňa Ž. W. v doplnenom výsluchu už zhodne tvrdili, že zameranie chaty žalovaný objednával u
žalobcu v mene matky - Ž. W.. Svedkyňa sa pýtala žalobcu aj na cenu - čo to bude stáť, pričom ten je
odpovedal, že nič, nakoľko nič nezamerali. Žalovaný k tejto skutočnosti uviedol, že začiatkom r. 2011
objednal u žalobcu vyhotovenie GP na zameranie chaty a pozemku v okolí chaty vo vlastníctve jeho
rodičov, ktorí si túto nehnuteľnosť zakúpili v r. 2010 a bola umiestnená ne nevysporiadanom pozemku,

na čo ich upozornil starosta obce. Nakoľko matka vedela, že má objednaného geodeta, tak ho požiadala,
aby u neho objednal vykonanie tejto služby - GP, čo aj urobil a u žalobcu ho objednával v mene matky,
ktorej patrí aj pozemok pod chatou. Doplnené výpovede žalovaného a svedkyne Ž. W. sa líšia od
predchádzajúcich výpovedí, z ktorých vyplýva, že zameranie chaty a aj celú záležitosť ohľadom nej
zabezpečoval a vybavoval žalovaný a žalobca mu mal poskytnúť aj zľavu, resp. ako to uviedol žalovaný,

že sa dohodli, že tá cena bude ako pre kamaráta, nakoľko sa poznajú s Jarošom a mala to byť cena pre
neho a bez papiera. Nakoniec žalovaný bol ochotný za obidva GP zaplatiť žalobcovi sumu 480,- eur, s
čím žalobca nesúhlasil a odišiel preč.

26.Žalobcauviedol,žezameraniechatysiunehoobjednalžalovanýpresvojumatku,ktorýbolviackrátu

nehovkanceláriiprejednávaťtentoproblém.CenuzarealizovanémeranieaGPbymalzaplatiťžalovaný
- p. W. ako objednávateľ. Žalobca ďalej uviedol, že s p. W. nehovoril o cene a ona bola s ním len za tým
účelom, aby mu ukázala lokalitu, kde je chata umiestnená, s ňou nemal žiadne papiere a o vyrovnaní
s ňou nejednal. Žalobca taktiež potvrdil, že p. W. pri meraní povedal, že signál GPS v blízkosti chaty
nebol, ale na kopci signál bol a odtiaľ robil merania a určil súradnice bodov metódou GPS V S JTSK, čo

preukazuje protokol zo dňa 28.02.2011 založený v spise.

27. Doplnené výpovede žalovaného a svedkyne Ž. W. ohľadom uzavretia ústnej zmluvy so žalobcom
na zameranie chaty súd hodnotí ako nepresvedčivé a s ohľadom na ich pôvodné výpovede dospel kzáveru, že ústnu dohodu na zameranie chaty uzavrel so žalobcom žalovaný, čo už naznačoval aj Krajský
súd Žiline v uznesení č.k. 11Co/70/2015-281 zo dňa 27.08.2015, ktorým bol zrušený prvostupňový
rozsudok tunajšieho súdu č.k. 2C/12/2012-250 zo dňa 12.11.2014. Geodetické práce súvisiace so

zameraním chaty - GP č. 17951381-20/2011, ktorý bol vyhotovený dňa 03.03.2011, žalobca vyfakturoval
žalovanému faktúrou č. 2011049 zo dňa 16.08.2011 znejúcou na sumu 279,27 eur, splatná 16.08.2011
a predmetnú istinu si uplatnil spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne od 17.08.2011 do
zaplatenia.

28. V zmysle § 634 ods. 1 OZ ak nie je výška ceny dojednaná zmluvou alebo ustanovená osobitnými
predpismi, treba poskytnúť primeranú cenu. V sporovom konaní túto cenu určuje súd. V súdenom
prípade za vyhotovenie GP na zameranie chaty a priľahlého pozemku, s prihliadnutím na doporučené
ceny v cenníku UNIKA 2011, kde podľa tabuľky výkonov 3-1 vyhotovenie GP na stavbu a oddelenie
pozemku ak stav právny nie je totožný s registrom C-KN pod pol. 03 je stanovená merná jednotka 100
m a rozpätie ceny od 132,- eur do 190.- eur, pričom v poznámke pod c/ k uvedenej tabuľke je uvedené:

„Ak je rozsah výkonov v položkách 01, 02, 03, 04 a 06 menší ako 2 merné jednotky (čo je 200 m), účtuje
sa cena za 2 merné jednotky (t.j. za 200 m)“, by minimálna cena predstavovala sumu 349,80 eur (264,-
eur x 20% DPH = 52,80 + 264 = 316,80 + 33 kolky) tak, ako to uviedol právny zástupca žalobcu, ktorý
súhlasil s fakturovanou cenou 273,- eur.

29. Pre uvedený prípad súd potom stanovil primeranú cenu na 200,- eur, tak ako to žalobca ocenil vo
faktúre č. 2011049 zo dňa 16.08.2011. K uvedenej primeranej cene 200,- eur pripočítal zákonná sadzba
DPH vo výške 20%, čo predstavuje sumu 40,- eur + žalobcom uhradenú správny poplatok za overenie
GP vo výške 33,- eur, čo potom predstavuje výslednú sumu 273,- eur.

30. Pre obidva prípady zmluvy o dielo súd potom stanovil primeranú cenu a to v prvom prípade na sumu
345,60 eur a v druhom prípade na sumu 273,- eur.

31. Žalobca ním vyhotovené GP preukázateľne odovzdal žalovanému a to až na pojednávaní konanom
dňa 08.01.2014. V uvedený deň žalobca odovzdal žalovanému aj GP č. 17951381-20/2011, ktorý bol

vyhotovený dňa 03.03.2011 a bola zameraná budova postavená na C-KN parc. č. XXXX/X, lesný
pozemok C-KN parc. č. XXXX/X.

32. V priebehu konania nebolo preukázané, že by žalovaný odstúpil od zmluvy o dielo, ktorú uzavrel
so žalobcom a to i napriek tomu, že mal na to čas takmer tri roky, keďže žalobcu kontaktoval prvý

krát v novembri 2008. Žalobca bol merať v mesiaci február 2011 (28.02.2011) a v marci 2011 zavolal
žalovanému, že GP sú už hotové. Žalovaný teda nevyužil možnosť odstúpiť od zmluvy o dielo v
zmysle ust. § 642 ods. 1, 2 OZ. Žalobca teda dielo pre žalovaného vykonal a takto ukončené dielo mu
preukázateľne odovzdal až dňa 08.01.2014 na súdnom pojednávaní (viď zápisnicu na čl. 126). Nakoľko
medzi účastníkmi nebol dohodnutý termín platenia za dielo, tak cena sa platí až po skončení diela (§ 634

ods. 2 veta prvá OZ). Dielo teda bolo preukázateľne odovzdané žalovanému až dňa 08.01.2014 a tým
dňom bolo dielo aj ukončené, tak žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť cenu diela dňom 09.01.2014,
čo je prvý deň nasledujúcu po skočení diela.

33. S ohľadom na vykonané dokazovanie súd potom priznal žalobcovi celkovú sumu 618,60 eur, ktorá

pozostáva zo sumy 345,60 eur za vykonané dielo - GP č. 17951381-19/2011 zo dňa 01.03.2011 a to
bez sadzby DPH z uhradeného poplatku 33,- eur za overenie geometrického plánu Správou katastra
Námestovo (viď § 22 ods. 3 zák. č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty) a zo sumy 273,- eur za
vykonané dielo - GP č. 17951381-20/2011 zo dňa 03.03.2011 a to taktiež bez sadzby DPH z uhradeného
súdneho poplatku 33,- eur za overenie GP Správou katastra Námestovo.

34. Súd priznal žalobcovi aj úrok z omeškania z priznanej istina 345,60 eur vo výške 5,15% ročne (5%
- nar. vl. SR + 0,15% - ECB) od 09.01.2014 (prvý deň po odovzdaní diela žalovanému - 08.01.2014)
do zaplatenia.

35.Vozvyškunávrhžalobcuzamietol,takjednakvčastisumy6,27eurspolus9,5%úrokomzomeškania
ročne od 17.08.2011 do zaplatenia a úroku z omeškania 9,5% ročne zo sumy 345,60 eur od 17.08.2011
do 08.01.2014 (deň odovzdania diela), pričom, suma 6,27 eur predstavuje vyčíslenú 19% DPH zo sumy
33,- eur, ktorú sumu žalobca vyfakturoval faktúrou č. 2011048, splatná 16.08.2011, jednak v častisumy 6,27 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 273,- eur od 17.08.2011 do
08.01.2014 (deň odovzdania diela), pričom, suma 6,27 eur predstavuje vyčíslenú 19% DPH zo sumy
33,- eur, ktorú sumu žalobca vyfakturoval faktúrou č. 2011049 zo dňa 16.08.2011, splatná 16.08.2011.

Žalobca predmetnými faktúrami fakturoval žalovanému zhotovené dielo a to aj so správnymi poplatkami,
ktoréhradilsprávekatastrazaoverenievyhotovenýchGP,pričomtaktouhradenýsúdnypoplatok(2x33,-
eur) fakturoval aj s 19% DPH, čo v jednotlivom prípade predstavuje sumu 6,27 eur. Na uvedenú sumu
žalobca nemá nárok v zmysle § 22 ods. 3 zák. č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty, podľa ktorého
do základu dane podľa odseku 1 sa nezahŕňajú výdavky platené v mene a na účet kupujúceho alebo

zákazníka, ktoré dodávateľ požaduje od kupujúceho alebo zákazníka (ďalej len "prechodné položky").
Pri dodaní tovaru v zálohovaných obaloch sa do základu dane podľa odseku 1 nezahŕňa záloha na
zálohované obaly, ktoré sú dodané spolu s tovarom.

36. V zákonom stanovenej lehote podal žalovaný proti predmetnému rozsudku odvolanie.

37. Rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp. zn. 11Co/163/2017 zo dňa 19.06.2018 bol rozsudok súdu
prvej inštancie v časti výroku I., ktorým žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 345,60 eur
spolu úrokom z omeškania vo výške 5,15% ročne od 09.01.2014 do zaplatenia. Rozsudok súdu prvej
inštancie v časti výroku I., ktorým žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 273,- eur spolu
s úrokom z omeškania vo výške 5,15% ročne od 09.01.2014 do zaplatenia a vo výroku III. o trovách

konania zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

38. V zmysle intencií Krajského súdu v Žiline súd nariadil pojednávanie, na ktorom sa oboznámil s
rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp. zn. 11Co/163/2017 zo dňa 19.06.2018 a s potvrdením o zmene
zákonného sudcu.

39. Z doposiaľ vykonaného dokazovania vo vzťahu k odmene za vypracovanie geometrického plánu č.
17951381-20/2011 mal súd za preukázané a to najmä výpoveďou svedkyne Ž. W., ktorá sa vyjadrila,
že so žalobcom prišla do kontaktu len jedenkrát a to v súvislosti so zameraním chaty a pozemku pod
chatou v obci O., ku ktorým nehnuteľnostiam bolo potrebné usporiadať vlastnícke vzťahy. Za tým účelom

potrebovala vyhotoviť GP. Nakoľko syn - žalovaný mal objednaného geodeta na zameranie rodinného
domu, tak požiadala syna, aby sa menovaného geodeta - žalobcu opýtal, či by to nebol ochotný urobiť.
Synovamanželka(nevesta)jejvolalavdeň,keďimbolžalobcameraťRD.Malačakaťnacesteažalobca
ju zoberie autom na ten pozemok. V skutočnosti sa tak aj stalo. Na mieste samom, v časti obce O. zvanej
pod Ťaskovkou, žalobca povedal, že nemá signál a z toho dôvodu nemôže realizovať zameranie. Bolo

to na jar asi v mesiaci marec a žalobca nevykonával žiadne meracie práce v jej prítomnosti. Potom už
so žalobcom nebola realizovať žiadne meranie v teréne. Neskôr si objednala práce u nového geodeta
Ing. Revaja, ktorý jej ten pozemok zameral a vyhotovil GP. Bolo to v krátkom časovom slede potom, čo
bola so žalobcom v teréne. Geodet Revaj jej vyhotovil GP s dátumom 19.04.2011 - overený na katastri.
Svedkyňa ďalej uviedla, že jej žalobca nedoručil žiaden GP na chatu a pozemok v okolí nej a ani ju

nevyzval na zaplatenie nejakej faktúry za GP. Žiadne takéto listiny od žalobcu jej neboli doručené ani
poštou.

40. Svedkyňa v ďalšom výsluchu uviedla, že zameranie pozemku pri jej chate v obci O. sa odvíjalo
tak, že bol u nej syn - žalovaný, ktorý rozprával, že geodet mu príde zamerať rodinný dom. Pri tejto

príležitosti ho popýtala, aby tohto geodeta popýtal zamerať aj pozemok pri chate a to v jej mene. Raz jej
potom zavolala nevesta, že je u nich pán, ktorý ide merať pozemok a že pôjde zamerať aj chatu. Zobrala
si potrebné náradie na vytýčenie pozemku - sekerka, drevené kolíky a cestou ju tento pán zobral a išli
na pozemok ku chate. Tam jej vtedy povedal, že nemá signál a že sa to teraz nedá zamerať. Mal však
niečo na trojnožke pri strome a pani, čo bola s ním niečo držala. Z rozhovoru s ním vyplynulo, že chata

podľa neho asi nie je na ich pozemku, čo sa stalo tým, že v obci O. prebehli úpravy a stalo sa, že sa
tam objavili ďalší spoluvlastníci, teda došlo k nejakému spojeniu pozemkov a objavili sa tam aj susedia
ako spoluvlastníci. Išli naspäť a ten pán na to, čo to bude stáť, reagoval tak, že nič, že nič nezamerali.
Odvtedy sa s týmto pánom v nestretla. Potom, čo jej nebol zo strany žalobcu zameraný pozemok a
dodaný GP, dala urobiť GP inému a to p. Revajovi, ktorému to vyrovnal syn - žalovaný, nakoľko vtedy

mala zdravotné problémy.

41. Z vyššie uvádzaných skutočností jednoznačne vyplýva, že, že žalovaný vo vzťahu k
zaplateniu odmeny za geometrický plán na zameranie chaty označený žalobcom nie je nositeľomhmotnoprávnej povinnosti, nakoľko bolo preukázané, že ako objednávateľ a nadobúdateľ diela (GP č.
17951381-20/2011) bola Ž. W., čo potvrdzuje aj doklad o objednaní diela.

42. Vecná legitimácia vyjadruje postavenie účastníka konania v hmotnoprávnom vzťahu (niekedy aj v
procesnoprávnom vzťahu), ktoré v konečnom dôsledku vedie k úspechu alebo neúspechu v konaní.
Účastník konania, ktorý je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti (záväzku), má pasívnu legitimáciu.
Vecná legitimácia sa na začiatku konania tvrdí. Súd žalobe vyhovie len vtedy, ak žalobca žaluje osobu,
ktorá je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti. Ak sa to v konaní nedokáže, súd žalobu zamietne so

záverom o nedostatku pasívnej vecnej legitimácie žalovaného bez ohľadu na prípadné zistenie, že
nositeľom pasívnej vecnej legitimácie je iný subjekt, ktorého ale žalobca za žalovaného neoznačil.

43. Súd preto s poukazom na tieto skutočnosti žalobu v časti o zaplatenie sumy 273,- eur s
príslušenstvom zamietol.

44.Otrováchkonaniarozhodolpodľapomeruúspešnostiakeďžežalovanýbolvkonaníúspešný,priznal
mu náhradu trov konania podľa § 255 Civilného sporového poriadku v pomere 100%, o výške ktorej
bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné.

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu
smeruje (§ 362 ods. 1C.s.p.). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom
odvolacom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 C.s.p. uvedie, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje
za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie

odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné

práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
(§ 365 ods. 1C.s.p.).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na
podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na
exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.