Decision was made at the court Okresný súd Prešov
Judgement was issued by JUDr. Eduard Valenčin
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Potvrdené
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 11C/133/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8112219874
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 06. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eduard Valenčin
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2020:8112219874.17
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Y. J., V.. X.X.XXXX, P. E. XX, XXX XX Y., právne
zastúpeného: JUDr. Michal Feciľak, advokát, so sídlom Jesenná 8, 080 05 Prešov, proti žalovanému:
Mesto Prešov, so sídlom Hlavná 73, 08001 Prešov, IČO: 327646, právne zastúpenému: JUDr. Alojz
Naništa, advokát so sídlom Sládkovičova 8, 080 01 Prešov, v konaní o náhradu za vecné bremeno, takto
r o z h o d o l :
I. z a m i e t a návrh žalobcu na prerušenie konania,
II. žalobu z a m i e t a ,
III. p r i z n á v a žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 % s
tým, že o výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti
rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 29.6.2012 bol tunajšiemu súdu osobne podaný návrh žalobcu, ktorým sa domáhal, aby súd
medzitýmnym rozsudkom určil, že žalobcovi patrí náhrada za zriadené vecné bremeno zo strany
žalovaného týkajúca sa nehnuteľností evidovaných na LV č. XXXXX, kat. úz. Y. a následne, aby
súd ustanovil súdneho znalca na vypracovanie znaleckého posudku za účelom určenia hodnoty
vecného bremena a zaviazal žalovaného na zaplatenie náhrady za vecné bremeno určenej znaleckým
dokazovaním pred súdom. Keďže tento návrh bol neúplný, súd uznesením zo dňa 7.9.2012 vyzval
žalobcu, aby v lehote 10 dní odo dňa doručenia uvedeného uznesenia doplnil svoje podanie tak, aby
uviedol určitý, zrozumiteľný a vykonateľný petit návrhu, teda ako žiada, aby znel výrok konečného
súdneho rozhodnutia, t.j. konkrétne určil výšku náhrady za vecné bremeno. Zároveň súd žalobcu
upozornil, že ak jeho podanie nebude v danej lehote doplnené a pre jeho nedostatky nebude možné
v konaní pokračovať, súd podanie odmietne. Žalobcovi bolo predmetné uznesenie doručené dňa
28.9.2012.
2. Žalobca v súdom určenej lehote svoje podanie (žalobu) nedoplnil. Dňa 16.10.2012 podal návrh na
prerušenie konania do rozhodnutia Ústavného súdu SR o jeho sťažnosti, ktorá sa týkala skutočnosti,
že sudca JUDr. Valenčin nie je v tejto veci zákonným sudcom. Uznesením č.k. 11C/133/2012-30 zo
dňa 24.1.2013 tunajší súd konanie prerušil do rozhodnutia Ústavného súdu SR o podanej sťažnosti
evidovanej pod sp. zn. Rvp 13566/2012. Na základe odvolania žalovaného Krajský súd v Prešove
uznesením č.k. 19Co/57/2013-46 zo dňa 7.5.2013 predmetné uznesenie tunajšieho súdu zrušil a vec
mu vrátil na ďalšie konanie. V odôvodnení okrem iného uviedol, že záver súdu prvého stupňa o potrebe
prerušenia konania je nepresvedčivý, nepreskúmateľný pre nedostatok dôvodov a zrozumiteľnosť.Uznesením Ústavného súdu Slovenskej republiky č.k. II. ÚS 12/2013-13 zo dňa 16.1.2013 bola sťažnosť
žalobcu odmietnutá pre nedostatok právomoci ústavného súdu, pričom táto skutočnosť bola súdu
oznámená až podaním zo dňa 06.08.2013 na základe výzvy súdu adresovanej Ústavnému súdu SR.
3. Dňa 7.3.2013 doručil žalobca tunajšiemu súdu ďalší návrh na prerušenie konania až do právoplatného
skončenia veci vedenej na tunajšom súde pod sp.zn. 9C/48/2013, v ktorom sa domáhal určenia, že na
nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, nachádzajúcej sa v kat. úz. V. Š., parcela č. Q.-A. Č.. XXXX/X
- zastavaná plocha a nádvorie o výmere 11296 m2, nevzniklo vecné bremeno v prospech žalovaného
zo zákona podľa § 4 zákona č. 66/2009 Z.z., a to právo stavby - cesty na pozemku par. A. XXXX/X v
prospech každého vlastníka stavby, ktoré je zapísané pod č. O.-XXXX/XXXX na základe návrhu mesta
Prešov, obsahom ktorého je právo vlastníka stavby - (žalovaného), zodpovedajúce vecnému bremenu,
ktorého obsahom je držba a užívanie pozemku pod stavbou - parcely Q.-A. Č.. XXXX/X v katastrálnom
území V. Š., vrátane práva uskutočniť stavbu alebo zmenu stavby. Súd predmetný návrh zamietol z
dôvodu, že žalobca nepreukázal ako konanie vedené pod sp.zn. 9C/48/2013 súvisí s týmto konaním,
keďže predmetom tohto konania sú nehnuteľnosti evidované na LV č. XXXXX kat. úz. Y. a v konaní
sp.zn. 9C/48/2013 sú predmetom konania nehnuteľnosti evidované na LV č. XXXX, kat. úz. V. Š..
4. Keďže žalobca nedoplnil svoje podanie súdu doručené 29.06.2012, v zmysle výzvy súdu a pre tento
nedostatok nebolo možné v konaní pokračovať, súd podľa § 43 ods. 2 O.s.p. podanie žalobcu odmietol,
pričom poukázal na to, že ak sa žalobca domáha splnenia povinnosti v peniazoch (§ 80 písm. b) O.s.p.),
musí byť ním požadovaná suma jasne a presne uvedená v žalobnom návrhu, pretože súd v konaní
a v rozhodovaní je ňou viazaný a môže sa od nej odchýliť iba v prípadoch uvedených v § 153 ods.
2 O.s.p.. Súd zároveň poukázal na to, že neúplnosť žalobného návrhu spočívajúca v tom, že žalobca
neuvedie sumu, zaplatenia ktorej sa domáha, je podstatnou vadou podania, pre ktorú nemožno v konaní
pokračovať, pretože súdu musí byť od začiatku konania jasné o čom má konať a vecne rozhodnúť. Preto
súd podanie žalobcu odmietol.
5. Voči rozhodnutiu o odmietnutí podania podal žalobca odvolanie, ktoré bolo súdu doručené 19.09.2014
a v rámci ktorého žalobca zároveň navrhol, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu náhradu
za vecné bremeno podľa § 4 zákona č. 66/2009 Z.z. - právo stavby - cesty na pozemku A. Č.. XXXX/X
- zastavaná plocha a nádvorie o výmere 11.296 m2, nachádzajúcom sa v kat. úz. V. Š., zapísanom na
LV č. XXXX v prospech každého vlastníka stavby Z-2766/2011 vo výške 2.120.000 EUR spolu s 9 % -
tným ročným úrokom z omeškania od 02.07.2009 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Na základe doplnenia žaloby v rámci plynutia odvolacej lehoty voči uzneseniu o odmietnutí podania,
súd uznesenie o odmietnutí podania zrušil.
6. V rámci pojednávania konaného dňa 31.01.2018, upozornil súd stranu žalobcu, že žaloba, ktorá bola
súdu doručená dňa 29.06.2012 obsahuje návrh na určenie náhrady za zriadené vecné bremeno týkajúce
sa parciel pod bytovými domami na C.. Y. T., LV č. XXXXX, kat. úz. Y. (vnútrobloková zeleň), avšak v
doplnení tohto podania, ktoré bolo súdu doručené dňa 19.09.2014, už žalobca špecifikoval svoj nárok,
ako náhradu za vecné bremeno vo výške 2.120.000 EUR, týkajúce sa ale pozemkov na C.. T., kat. úz.
V. Š., LV č. XXXX. Právny zástupca žalobcu sa k tejto skutočnosti vyjadril tak, že o nej nemal vedomosť,
preto požiadal o určitý časový priestor na zaujatie stanoviska k tejto informácii.
7. V rámci pojednávania konaného dňa 07.03.2018 súd vyzval stranu žalobcu na doplnenie žaloby
v lehote do 30.04.2018, pričom konštatoval, že v tejto veci bola žaloba podaná dňa 29.06.2012 o
13:48:31 hod., a týka sa parciel, ktoré predstavujú vnútroblokovú zeleň na C.. Y. T. vo výmere 7.321
m2, evidovaných na LV č. XXXXX kat. úz. Y. a o tejto žalobe bude súd konať, preto vyzval žalobcu
na doplnenie tejto žaloby, t. j. žaloby postavenej na skutkových tvrdeniach uvedených v žalobe súdu
podanej 29.06.2012, uvedením konkrétnej sumy nároku, ktorého sa žalobca domáha z titulu náhrady
za zriadené vecné bremeno.
8. Právny zástupca žalovaného podaním zo dňa 03.04.2018 vzniesol námietku premlčania uplatneného
nároku a s poukazom na ustanovenie § 112 Občianskeho zákonníka zároveň poukázal na to, že
žalobca v konaní riadne nepokračoval, pretože v súdom určenej lehote neodstránil vadu neúplnej žaloby.
Uviedol, že podaním zo dňa 17.09.2014 žalobca žiadal zmenu pôvodného žalobného petitu - určenia,
že žalobcovi patrí náhrada za vecné bremeno - viaznúce na hnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXXXX
kat. úz. Y. tak, že žalovaný je povinný žalobcovi zaplatiť náhradu za vecné bremeno podľa § 4 zákona č.66/2009 Z.z. viaznuce na parcelách zapísaných na LV č. XXXX kat. úz. V. Š. vo výške 2.120.000 EUR
s prísl. Zo skutkových tvrdení uvedených v žalobe doručenej súdu dňa 29.06.2012 vyplýva, že určenie
náhrady za zákonné vecné bremeno žiada žalobca za nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXXX kat.
úz. Y.. S poukazom na uvedené navrhol žalovaný odmietnuť žalobu doručenú súdu dňa 29.06.2012,
pretože žalobca neodstránil vadu podania v lehote určenej súdom. Žalovaný zároveň poukázal na to,
že žalobca podaním zo dňa 30.01.2018 žiadal pripustiť v poradí už tretiu zmenu petitu žaloby, pričom
žalovaný navrhol túto zmenu žaloby vylúčiť na samostatné konanie a následne v celom rozsahu tento
návrh zamietnuť ako nedôvodný, keďže ako už bolo vyššie konštatované, žalobca riadne nepokračoval
v konaní a žalovaný vzniesol námietku premlčania aj k navrhovanej zmene žaloby. Ďalej poukázal na
to, že žalobca navrhovanú zmenu žaloby formuluje ako alternatívny petit, k čomu je potrebné uviesť,
že alternatívny petit je namieste, ak podľa hmotného práva existuje v právnom vzťahu možnosť voľby
medzi dvoma plneniami. Ak je možnosť voľby daná žalobcovi, alternatívny petit neprichádza do úvahy.
V takomto prípade musí žalobca uskutočniť voľbu pred podaním žaloby a žalobou sa domáhať už len
jedného zvoleného plnenia, teda alternatívny petit môže žalobca použiť len tam, kde má možnosť voľby
žalovaný. Z uvedeného je zrejmé, že žalobcom navrhovaný alternatívny petit je v rozpore s hmotným
právom a po prípadnom pripustení navrhovaných žalobných nárokov, prvý výrok vytvára prekážku
litispendencie vo vzťahu k druhému navrhovanému výroku. Žalovaný taktiež poukázal na to, že náhrada
za zákonné vecné bremeno má charakter jednorazovej náhrady, a preto aj v tomto ohľade vznáša
námietku premlčania.
9. Uznesením zo dňa 14.05.2018 súd vyzval žalobcu, aby v lehote 10 dní odo dňa doručenia
tohto uznesenia, podanie (žalobu) zo dňa 29.06.2012 doplnil o uvedenie určitého zrozumiteľného
vykonateľného petitu žaloby, t.j. konkrétne určil výšku náhrady za zriadené vecné bremeno ohľadne
nehnuteľnosti - pozemkov evidovaných na LV č. XXXXX kat. úz. Y.. Keďže žalobca nedoplnil svoje
podanie (žalobu) ani na základe tohto uznesenia, súd uznesením zo dňa 15.08.2018 odmietol podanie
žalobcu súdu doručené dňa 29.06.2012 o 13:48:31 hod., týkajúce sa určenia, že žalobcovi patrí náhrada
za zriadené vecné bremeno zo strany žalovaného vo vzťahu k parcelám registra C: č. XXXX/X - orná
pôda o výmere 4377 m2 (v súčasnosti o výmere 3360 m2), č. XXXX/XX - ostatné plochy o výmere 1040
m2, č. XXXX/XX - ostatné plochy o výmere 296 m2, č. XXXX/XX - ostatné plochy o výmere 354 m2, č.
XXXX/XX - ostatné plochy o výmere 465 m2, č. XXXX/XX - ostatné plochy o výmere 441 m2, č. XXXX/
XX - ostatné plochy o výmere 225 m2, č. XXXX/XX - ostatné plochy o výmere 123, evidovaným na LV
č. XXXXX, katastrálne územie: Y., obec: Y., okres: Y..
Na základe odvolania žalobcu, Krajský súd v Prešove uznesením zo dňa 04.05.2019 zrušil vyššie
uvedené uznesenie prvostupňového súdu o odmietnutí podania a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové
rozhodnutie.
10. Uznesením zo dňa 04.09.2019 súd pripustil zmenu žaloby týkajúcu sa podstatnej zmeny
rozhodujúcich skutočností tvrdených v žalobe, ktoré spočívajú v tom, že predmetom konania je náhrada
za užívanie pozemkov evidovaných na LV č. XXXX k.ú. V. Š., obec Prešov, okres Prešov, a to parciel
registra ". Č.. XXXX/X o výmere 11 252 m2 - zastavaná plocha a nádvorie a Č.. XXXX/X o výmere 44 m2
- zastavaná plocha a nádvorie a zároveň pripustil aj zmenu žaloby týkajúcu sa povinnosti žalovaného
zaplatiť žalobcovi náhradu za vecné bremeno, opakovanú, aj jednorazovú (uznesenie čl. 540 spisu).
11. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v
dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110 ). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania
dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia
doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 112 Občianskeho zákonníka, ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného
príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu
konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne priznané a pre ktoré bol na súde alebo u
iného príslušného orgánu navrhnutý výkon
Podľa § 151n ods. 1 OZ, vecné bremená obmedzujú vlastníka nehnuteľnej veci v prospech niekoho
iného tak, že je povinný niečo trpieť, niečoho sa zdržať alebo niečo konať. Práva zodpovedajúce vecným
bremenám sú spojené buď s vlastníctvom určitej nehnuteľnosti, alebo patria určitej osobe.
Podľa § 151n ods. 2 OZ, vecné bremená spojené s vlastníctvom nehnuteľnosti prechádzajú s
vlastníctvom veci na nadobúdateľa.Podľa § 151o ods. 1 OZ vecné bremená vznikajú písomnou zmluvou, na základe závetu v spojení
s výsledkami konania o dedičstve, schválenou dohodou dedičov, rozhodnutím príslušného orgánu
alebo zo zákona. Právo zodpovedajúce vecnému bremenu možno nadobudnúť tiež výkonom práva
(vydržaním); ustanovenia § 134 tu platia obdobne. Na nadobudnutie práva zodpovedajúceho vecným
bremenám je potrebný vklad do katastra nehnuteľností.
12. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 66/2009 Z. z. o niektorých opatreniach pri majetkovoprávnom usporiadaní
pozemkov pod stavbami, ktoré prešli z vlastníctva štátu na obce a vyššie územné celky, tento zákon
upravuje usporiadanie vlastníckych vzťahov k pozemkom pod stavbami vo vlastníctve obce alebo
vyššieho územného celku, ktoré prešli do vlastníctva obce alebo vyššieho územného celku podľa
osobitnýchpredpisov,1)vrátanepriľahlejplochy,ktorásvojímumiestnenímavyužitímtvoríneoddeliteľný
celok so stavbou (ďalej len "pozemok pod stavbou").
Podľa § 4 ods. 1 cit. zákona, ak nemá vlastník stavby ku dňu účinnosti tohto zákona k pozemku pod
stavbou zmluvne dohodnuté iné právo, vzniká vo verejnom záujme k pozemku pod stavbou užívanému
vlastníkom stavby dňom účinnosti tohto zákona v prospech vlastníka stavby právo zodpovedajúce
vecnému bremenu,10) ktorého
obsahom je držba a užívanie pozemku pod stavbou, vrátane práva uskutočniť stavbu alebo zmenu
stavby, ak ide o stavbu povolenú podľa platných právnych predpisov, ktorá prešla z vlastníctva štátu
na obec alebo vyšší územný celok. Podkladom na vykonanie záznamu o vzniku vecného bremena
v katastri nehnuteľností je súpis nehnuteľností, ku ktorým vzniklo v prospech vlastníka stavby právo
zodpovedajúce vecnému bremenu.
Podľa § 4 ods. 2 cit. zákona, vlastník pozemku pod stavbou je povinný strpieť výkon práva
zodpovedajúceho vecnému bremenu do vykonania pozemkových úprav v príslušnom katastrálnom
území.
13. Podľa § 193 zákona č. 160/2015 Z.z. (Civilný sporový poriadok - CSP), súd je viazaný rozhodnutím
ústavného súdu o tom, či určitý právny predpis nie je v súlade s Ústavou Slovenskej republiky, ústavným
zákonom alebo medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná. Súd je tiež viazaný
rozhodnutím ústavného súdu alebo Európskeho súdu pre ľudské práva, ktoré sa týkajú základných
ľudských práv a slobôd. Ďalej je súd viazaný rozhodnutím príslušných orgánov o tom, že bol spáchaný
trestný čin, priestupok alebo iný správny delikt postihnuteľný podľa osobitného predpisu, a o tom, kto
ich spáchal, ako aj rozhodnutím o osobnom stave, vzniku alebo zániku spoločnosti.
14. Vzhľadom na žalovaným vznesenú námietku premlčania sa súd prioritne zaoberal posúdením
dôvodnosti tejto námietky. Žalobca podaním súdu doručeným 19.09.2014 uplatnil úplne iný nárok, než
bol nárok, ktorý uplatnil žalobou súdu podanou 29.06.2012. Z tohto dôvodu aj súd následne rozhodol
o pripustení zmeny žaloby spočívajúcej v podstatnej zmene skutočnosti tvrdených v žalobe. Zákon
č. 66/2009 Z.z. nadobudol účinnosť dňa 01.07.2009, a keďže náhrada za zákonné vecné bremeno
je nepochybne jednorázovou (viď bod 17. odôvodnenia rozsudku) a na uplatnený nárok sa vzťahuje
všeobecná trojročná premlčacia lehota, nárok žalobcu je premlčaný, keďže bol súdu doručený až dňa
19.09.2014, t. j. po uplynutí všeobecnej trojročnej premlčacej lehoty.
15. Pokiaľ by súd aj teoreticky pripustil, že nárok bol uplatnený včas, t.j. podaním súdu doručeným
29.06.2012, tak touto žalobou žalobca navrhol, aby súd rozhodol tzv. medzitýmnym rozsudkom a určil,
že mu patrí od žalovaného náhrada za zriadené vecné bremeno. Keďže ale tento návrh nebol úplný,
nakoľko sa žalobca nedomáhal konkrétnej sumy, súd ho vyzval na doplnenie žaloby uznesením zo
dňa 07.09.2012, ktoré mu bolo doručené 28.09.2012. Na základe tejto výzvy bol vyzvaný, aby žalobu
doplnil v lehote 10 dní, pod hrozbou odmietnutia žaloby. Žalobca v súdom stanovenej lehote žalobu
vôbec nedoplnil a až dňa 19.09.2014 súdu doručil podanie, v rámci ktorého navrhoval priznanie náhrady
za vecné bremeno, ale už k iným nehnuteľnostiam, než boli nehnuteľnosti, ku ktorým žiadal priznať
náhradu v samotnej žalobe, súdu podanej dňa 29.06.2012. Keďže žalobca podaním súdu doručeným
dňa 19.09.2014 navrhol priznanie náhrady za vecné bremeno týkajúce sa úplne iných parciel, v inom
katastrálnom území, súd toto podanie vyhodnotil ako zmenu návrhu v zmysle § 140 ods. 2 CSP, keďže
sa jednalo o podstatnú zmenu rozhodujúcich skutočností tvrdených v žalobe.
16. V súvislosti so vznesenou námietku premlčania žalovaný poukázal aj na to, že žalobca v konaní
riadne nepokračoval, a keďže náhrada za zriadené vecné bremeno je jednorazová a nebola uplatnená v
trojročnej všeobecnej premlčacej lehote, nárok žalobcu je premlčaný. Ustanovenia § 112 Občianskehozákonníka upravuje tzv. spočívanie premlčacej lehoty, pričom právnym dôvodom spočívania premlčania
je podanie žaloby na súd, pričom aby premlčacia doba spočívala, musia byť splnené dva predpoklady,
a to uplatnenie práva na súde a riadne pokračovanie v konaní. Ak by aj súd pripustil, že žalobca uplatnil
svoje právo na súde pred uplynutím trojročnej premlčacej lehoty (2 dni pred uplynutím všeobecnej
trojročnej premlčacej lehoty), tak v konaní riadne nepokračoval, keďže na výzvu súdu, ktorá mu bola
doručená 28.09.2012, reagoval až podaním súdu doručeným 19.09.2014, t.j. cca skoro až po uplynutí
dvoch rokov a počas tohto obdobia premlčacia doba nespočívala, ale plynula ďalej aj počas súdneho
konania.
17. Súd má za úplne jasné, že náhrada za vecné bremeno, ktoré vzniklo na základe zákona č. 66/2009,
májednorazovýcharakter,čojevzhodesaktuálnourozhodovacoupraxou.Jednásanapr.orozhodnutie
Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 2Cdo/194/2018 zo dňa 26.08.2019, resp. rozhodnutia Krajského súdu v
Prešove, sp. zn. 15Co/50/2019 zo dňa 27.02.2020 a 14Co/17/2019 zo dňa 28.01.2020. V tejto súvislosti
súd poukazuje na to, že náhrada za vecné bremeno nemôže byť opakovaná, čo tvrdí aj Najvyšší súd v
citovanom rozhodnutí, keďže v takomto prípade by sa stieral rozdiel medzi bezdôvodným obohatením,
ktorévlastnepredstavujeopakovanúnáhraduzaobmedzenievlastníckehoprávaatrvalýmobmedzením
vlastníckeho práva vo forme náhrady za vecné bremeno, ktoré má jednoznačne jednorazový charakter,
čo potvrdzuje napr. aj vyhl. č. 492/2004 o stanovení všeobecnej hodnoty majetku, ktorá špecifikuje
spôsob výpočtu týchto náhrad.
18. Za danej situácie, teda že uplatnený nárok má jednorazový charakter, pričom zákon č. 66/2009 Z.z.
nadobudol účinnosť dňa 01.07.2009 a žalobca si uplatnil nárok dňa 29.06.2012, t.j. tesne pred uplynutím
trojročnej premlčacej lehoty, keďže v konaní riadne nepokračoval, ako bolo vyššie uvedené, jeho nárok
je premlčaný, keďže už nepochybne uplynula všeobecná trojročná premlčacia lehota.
19. V súvislosti s tým, že žalobca riadne nepokračoval v konaní, súd poukazuje napr. aj na to, že pokiaľ
žalobcu vyzval na doplnenie žaloby uznesením, ktoré mu bolo doručené 28.09.2012, tak v zákonnej 10
dňovej lehote svoj návrh nedoplnil vôbec a až podaním súdu doručeným 16.10.2012 podal iba návrh na
prerušenie konania, bez doplnenia žaloby, teda už skutočnosť, že najbližšie podanie od doručenia výzvy
na doplnenie žaloby súdu doručil s meškaním až 8 dní, keďže žalobu mal doplniť do 08.10.2012, zakladá
záver o tom, že nárok žalobcu je premlčaný, keďže žaloba, resp. neúplné podanie bolo súdu doručené
iba dva dni pred uplynutím všeobecnej trojročnej premlčacej lehoty a pokiaľ by k tomu súd pripočítal 8
dní riadneho nepokračovania v konaní, sčítaním týchto lehôt by už taktiež uplynula všeobecná trojročná
premlčacia lehota. Ako už ale súd konštatoval, nárok žalobcu považuje za premlčaný (viď bod 14.
odôvodnenia rozsudku) a keby aj pripustil, že nárok bol uplatnený včas, žalobca, s poukazom na vyššie
uvedené, v konaní riadne nepokračoval, preto aj z tohto je jeho nárok premlčaný. Na základe dôvodne
vznesenej námietky premlčania preto súd žalobu zamietol a nezaoberal sa už, s poukazom na zásadu
hospodárnosti konania, podrobne ostatnou argumentáciou sporových strán.
20. V súvislosti s argumentáciou žalovaného, že výkon práva žalobcu je v rozpore s dobrými mravmi,
súd poukazuje na to, že vzhľadom na vývoj judikatúry, ako aj rozhodnutie Európskeho súdu pre ľudské
práva (ESĽP) vo veci J. proti Slovenskej republike vedenej pod sp. zn. 4014/12, taktiež dospel k záveru,
že výkon práva žalobcu, t.j. uplatnenie náhrady za vecné bremeno, je v danom prípade v rozpore s
dobrými mravmi. Súd v súvislosti s argumentáciou žalobcu uvádza, že v rozpore s dobrými mravmi, je
výkonvlastníckehopráva,tedanievlastníckeprávoakotaké,čoznamená,ževlastníckeprávožalobcovi
ostáva samozrejme zachované, ale výkon práva v tomto prípade nepožíva právnu ochranu. V tejto
súvislosti súd poukazuje zároveň na to, že žalobca slobodne a dobrovoľne nadobudol vlastnícke právo k
nehnuteľnosti,naktorejbolvýkonvlastníckehoprávaobmedzenýzdôvodu,žetátonehnuteľnosťužbola
včasenadobudnutiavlastníckehoprávanazákladekúpnejzmluvyaajvsúčasnostijenaďalejzastavaná
cestou, t.j. cestným telesom. Ústavný súd vo svojom rozhodnutí II ÚS 389/2009 zo dňa 26.11.2009
okrem iného v súvislosti s inštitútom dobrých mravov poukázal na to, že za podstatné je potrebné
považovať skutočnosť, že sťažovateľ v čase nadobudnutia pozemku vedel, alebo mohol vedieť o tom,
že pozemok je zastavený stavbou cesty. Uvedenú skutočnosť potom sťažovateľ zohľadnil, alebo mohol
zohľadniť aj pri dojednávaní podstatných náležitosti zmluvy, na základe ktorej pozemok nadobudol,
resp. pri samotnom rozhodovaní, či pozemok za daných podmienok má záujem nadobudnúť alebo nie.
Ak sťažovateľ za týchto okolností vlastníctvo k pozemku nadobudol, táto okolnosť nemohla ostať bez
následkov, ani vo vzťahu k posudzovaniu jeho nároku, z hľadiska jeho súladu, resp. rozporu s dobrými
mravmi.21. V rámci citovaného rozhodnutia Európskeho súdu pre ľudské práva (ESĽP) žalobca namietal
porušenie článku 6 ods. 1 Dohovoru tvrdiac, že jeho žaloba bola zamietnutá svojvoľne a v rozpore
s princípom právnej istoty, keďže rovnaké súdy v iných konaniach o totožných nárokoch a to pred
napadnutým rozhodnutím, ako aj po ňom, rozhodovali odlišne ako v napadnutom rozhodnutí. Ďalej
namietal porušenie článku 1 Protokolu č. 1 vzhľadom na skutočnosť, že Mesto Prešov užíva jeho
pozemky a súdy mu svojvoľne zamietli akúkoľvek náhradu v tomto ohľade. V rozhodnutí zo dňa
2.7.2019 ESĽP v bode 53 zdôraznil, že v posudzovanom prípade bol sťažovateľov nárok zamietnutý
pre rozpor s dobrými mravmi, a to vzhľadom na veľmi špecifické okolnosti prípadu. ESĽP v súvislosti
s uvedeným poukázal najmä na dobrovoľné nadobudnutie majetku s plným vedomím jeho stavu a
uplatňovanie podobných nárokov v mnohých iných prípadoch, bez skutočnej snahy o úpravu vzťahu
medzi vlastníctvom a užívaním. Na základe týchto okolností sa na vec aplikovalo ustanovenie § 3 ods. 1
Občianskeho zákonníka a žaloba bola zamietnutá. Vzhľadom na vyššie uvedené ESĽP dospel k záveru,
že nič nenaznačuje tomu, že by aplikáciu § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka v posudzovanom prípade
neumožňovali hlboké a pretrvávajúce rozpory v judikatúre. Tento záver neovplyvnila ani judikatúra, ktorá
nasledovala po rozhodnutiach prijatých v posudzovanom prípade. Sťažnosť podľa Článku 6 ods. 1
Dohovoru bola teda odmietnutá ako zjavne nepodložená. Čo sa týka porušenia článku 1 Protokolu
č. 1 Dohovoru, k uvedenému ESĽP uviedol, že v čase rozhodovania vnútroštátnych súdov už bol
aspoň jeden podobný prípad, v ktorom súdy na všetkých stupňoch aplikovali § 3 ods. 1 Občianskeho
zákonníka a teda po celý čas konania bol úspech sťažovateľovej žaloby podmienený absenciou
okolností rozporu s dobrými mravmi. Za týchto okolností nemožno tvrdiť, že sťažovateľ uplatňoval niečo
iné, než špekulatívny občianskoprávny nárok bez legitímnej nádeje na úspech a teda nemal „majetok“
chránený Článkom 1 Protokolu č. 1. ESĽP preto zvyšnú časť sťažnosti podľa tohto ustanovenia odmietol
ako nezlučiteľnú ratione materiae s ustanoveniami Dohovoru. Vzhľadom na uvedené ESĽP odmietol aj
námietku podľa Článku 13 Dohovoru a sťažnosť vyhlásil za neprijateľnú.
22. Vyššie uvedené skutočnosti, podľa názoru súdu vytvárajú dostatočný záver o tom, že žalobcom
uplatnený nárok v tomto konaní je v rozpore s dobrými mravmi, keďže tento mal nepochybne vedomosť
o tom, že sa jedná o zastavaný pozemok, konkrétne pozemnou komunikáciou, ktorá je všeobecne
využívaná, pričom aj keď žalobca podľa vlastného vyjadrenia v súčasnosti rokuje so žalovaným o
odpredaji predmetnej parcely, ani táto okolnosť nemení nič na závere, že sa jedná o špekulatívny výkon
práva,ktorýnemôžepožívaťprávnuochranu,pričomajkeďObčianskyzákonníknedefinujepojemdobré
mravy, z teórie a súdnej praxi zhodne vyplýva, že za dobré mravy je potrebné považovať všeobecné
uznávané pravidlá, morálky, ktoré predstavujú základný hodnotový poriadok spoločnosti a zákonodarca
ichpovažujezatakvýznamné,ženepriznávaprávnuochranuprávu,ktoréjevrozporesdobrýmimravmi.
Uvedené závery teda predstavujú ďalší dôvod pre zamietnutie žaloby.
23. Súd taktiež zvýrazňuje skutočnosť, na ktorú už poukázal ESĽP, a to na veľmi špecifické okolnosti
prípadu súvisiace s osobou žalobcu. Lustráciou vo svojom registri súd zistil, že žalobca v súčasnosti
vystupuje v pozícii žalobcu v 59-tich súdnych sporoch (z čl. 769-771 spisu vyplýva, že žalobca vystupuje
v 45 živých veciach a v 14 skončených veciach), pričom sa jedná iba o žalobcu, ako o fyzickú osobu
a nie o spoločnosti, v ktorých je spoločníkom, resp. konateľom. Žalobca v týchto konaniach uplatňuje
obdobné nároky (náhrady za užívanie nehnuteľností), pričom skupovaním zastavaných pozemkov chce
generovať neprimerané náhrady, čo aj ESĽP vyhodnotil ako špekulatívny výkon práva, ktorý je v rozpore
s dobrými mravmi. Práve tieto špecifické okolnosti, teda že žalobca uplatňuje tieto nároky opakovane v
množstve sporov, taktiež vytvára už spomínaný záver, a teda rozpor s dobrými mravmi.
24. Žalobca taktiež argumentoval, že hmotnoprávny vzťah žalobcu a žalovaného už bol vyriešený v
konaní vedenom tunajším súdom pod sp. zn. 11 C 256/2010. Z citovaného ust. § 193 CSP vyplýva akými
rozhodnutiami je súd viazaný, pričom citovaným rozhodnutím nie je a ani nemôže byť viazaný, navyše
v tejto veci bolo podané dovolanie.
25. V súvislosti s pripustenou zmenou žaloby na základe uznesenia zo dňa 04.09.2019, súd taktiež
poukazuje na to, že v danom prípade sa nejedná o alternatívny petit tak, ako to nesprávne uvádza
žalobca, keďže na základe tejto zmeny žaloby si žalobca vlastne duplicitne uplatnil svoje nároky. Prvou
alternatívou žalobca uplatnil opakovanú náhradu za obdobie od 01.07.2012 do budúcna, pričom za
obdobie od 01.07.2012 do 30.11.2017 túto náhradu kapitalizoval v celkovej výške 552.862,75 EUR
a následne do budúcna žiadal priznanie dennej náhrady vo výške 280,08 EUR a nesprávne taktiežpriznanie tejto náhrady v polročných intervaloch vo výške 51.114,40 EUR (správne mal žalobca žiadať
priznanie dennej náhrady s tým, že táto by bola vyplácaná v polročných intervaloch). Alternatívnym
petitom si žalobca uplatnil náhradu 3 roky spätne od podania návrhu na zmenu žaloby, t.j. od 31.01.2015
do 30.01.2018 vo výške 306.686,40 EUR a od 31.01.2018 do budúcna, taktiež dennú náhradu vo výške
280,08 EUR za jeden deň. V rámci tejto alternatívy si však uplatnil aj jednorazovú náhradu za vecné
bremeno vo výške 2.120.000 EUR, teda v podstate skombinoval opakovanú aj jednorazovú náhradu,
čo určite nie je prípustné a navyše pokiaľ by sa malo jednať o klasický alternatívny petit, bolo by na
voľbe žalovaného, ktorú z týchto alternatív si vyberie, pričom pokiaľ by nárok nebol premlčaný a bol by
dôvodný, je logické, že žalovaný by si vybral nižšiu náhradu, teda nižšiu sumu, ktorú by mal zaplatiť.
Vyššie uvedené skutočnosti však nie sú zásadné s ohľadom na zamietnutie žaloby z už citovaných
dôvodov.
26. Podaním zo dňa 03.06.2020 navrhol žalobca taktiež prerušenie konania z dôvodu podania návrhu
na vyslovenie nesúladu ustanovenia § 4 zákona č. 66/2009 Z.z. s článkom 20 ods. 4 Ústavy Slovenskej
republiky. Žalobca však súdu ani nepreukázal, aby bol tento návrh prijatý Ústavným súdom na ďalšie
konanie, pričom z predložených listín vyplýva, že tento návrh bol iba doručený Ústavnému súdu SR.
Žalobcasivtomtokonaníuplatnilnárokztitulunáhradyzazriadenévecnébremeno,pričomajakékoľvek
prípadné rozhodnutie Ústavného súdu by nemalo žiaden vplyv na rozhodnutie súdu v tejto veci na
základe dôvodov, pre ktoré súd žalobu zamietol. Súd zároveň poukazuje na to, že žalobca je podľa
vlastného vyjadrenia, čo ani žalovaný nerozporoval, v jednaní so žalovaným ohľadom komplexného
vysporiadania veci, teda odkúpenia predmetných pozemkov a v prípade pokiaľ by aj k odkúpeniu
nedošlo, zo zákona č. 66/2009 vyplýva spôsob vyporiadania vlastníka stavby a vlastníka pozemku, teda
je nepochybné, že nehnuteľnosti, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu budú v budúcnosti vysporiadané.
27. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí.
Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti
rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
28. O trovách konania súd rozhodol na základe vyššie citovaného zákonného ustanovenia a úspešnému
žalovanému priznal voči neúspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.