Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Sunday, November 14, 2021

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 4T/79/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8221010305
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 11. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Calko

ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2021:8221010305.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Michalom Calkom v trestnej veci vedenej proti obžalovanému

P. Ž. pre zločin podľa § 294 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa
15. novembra 2021, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

P. Ž., narodený XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom P.K. W. XX, G. Q.,

u z n á v a s a v i n n ý m , ž e

od presne nezisteného obdobia do 09:20 hod. dňa 08.02.2021 v rodinnom dome v obci P. W. Č.
XX, G. Q., bez povolenia prechovával 1 ks dlhej palnej zbrane - opakovaciu pušku nemeckej výroby
systému Mauser, model 98, kaliber 7,92 mm Mauser (8 x 57 JS) s nečitateľným výrobným číslom
s rokom výroby 1940, tiež 1 ks dlhú zlamovaciu pušku, takzvanú vzduchovku čínskej výroby, model
B2-4 s nápisom na puzdre piestu DESIGNED GERMANY, kaliber 5,5 mm (22), bez výrobného čísla
a overovacích značiek, nedovolene podomácky upravenú na palnú zbraň na streľbu malokalibrovým

nábojom - nábojmi s okrajovým zápalom, kaliber 22 LR (Long Rifle) a jeden kus upravenej krátkej strelnej
palnej jednovýstrelovej zbrane, pôvodne plynovej, pričom sa jedná o zlamovaciu vzduchovku čínskej
výroby, model S-3, s nápisom na puzdre piestu DESINGNED GERMANY, kaliber 5,5 mm (22), bez
výrobného čísla a overovacích značiek, rovnako nedovolene podomácky upravenú na palnú zbraň, na
streľbu malokalibrovým strelivom, nábojom s okrajovým zápalom, kaliber 22 LR (Long Rifle), kde podľa
§ 4 odsek 2 písmeno g) zákona číslo 190/2003 Zbierky zákonov o strelných zbraniach a strelive v znení
neskorších zmien a doplnkov uvedené zbrane je možné charakterizovať ako zbrane kategórie A, t.j.
zakázané zbrane a v rovnakom období prechovával 2 ks nábojov kalibru 8 x 57 JS, 5 ks nábojov kalibru

9 mm Luger, 8 ks puškových nábojov kalibru 7,62 x 39, 5 ks nábojov kalibru 7,92 mm Mauser, 4 ks
nábojov kalibru 8 x 56 R, 44 ks malokalibrových nábojov, 3 ks nábojov kalibru 30-06 Springfield, 8 ks
nábojov kalibru 7 x 57, 30 ks nábojov kalibru 7,62 x 54 R a 6 ks nábojov kalibru 7,62 x 39 vo vyhovujúcom
technickom stave, spôsobilé streľby, ktoré sú podľa vyššie citovaného zákona o zbraniach a strelive
číslo 190/2003 Zbierky zákonov strelivom do zbrane kategórie C a nadobudnúť do vlastníctva ich môže
len držiteľ zbrojného preukazu, držiteľ zbrojnej licencie alebo držiteľ zbrojného sprievodného listu na
trvalý vývoz, pričom obžalovaný nie je držiteľom zbrojného preukazu, zbrojnej licencie ani zbrojného

sprievodného listu,

t e d a

neoprávnene si zadovážil a držal strelivo bez povolenia, taktiež si bez povolenia zadovážil a
držal strelné zbrane,

č í m s p á c h a lzločin nedovolené ozbrojovanie a obchodovanie so zbraňami podľa § 294 odsek 1, odsek 2 Trestného
zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona za použitia § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, pri zistení
poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno j/ Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej

okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.

Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona v spojení s § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd výkon
trestu odňatia slobody podmienečne odkladá za súčasného uloženia probačného dohľadu.

Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona pri určení probačného dohľadu súd ustanovuje skúšobnú dobu

v trvaní 38 (tridsaťosem) mesiacov.

Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona, § 51 odsek 4 písmeno j/ Trestného zákona súd ukladá
obžalovanému povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo
zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.

Podľa § 60 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd ukladá trest prepadnutia vecí:

- 1 ks dlhej palnej zbrane - opakovaciu pušku nemeckej výroby systému Mauser, model 98, kaliber 7,92

mm Mauser (8 x 57 JS) s nečitateľným výrobným číslom s rokom výroby 1940,
- 1 ks dlhú zlamovaciu pušku, takzvanú vzduchovku čínskej výroby, model B2-4 s nápisom na puzdre
piestu DESIGNED GERMANY, kaliber 5,5 mm (22), bez výrobného čísla a overovacích značiek,
nedovolene podomácky upravenú na palnú zbraň na streľbu malokalibrovým nábojom - nábojmi s
okrajovým zápalom, kaliber 22 LR (Long Rifle),

- 1 ks upravenej krátkej strelnej palnej jednovýstrelovej zbrane, pôvodne plynovej, pričom sa jedná
o zlamovaciu vzduchovku čínskej výroby, model S-3, s nápisom na puzdre piestu DESINGNED
GERMANY, kaliber 5,5 mm (22), bez výrobného čísla a overovacích značiek, rovnako nedovolene
podomácky upravenú na palnú zbraň, na streľbu malokalibrovým strelivom, nábojom s okrajovým
zápalom, kaliber 22 LR (Long Rifle),

- 2 ks nábojov kalibru 8 x 57 JS, v rozsahu nespotrebovanom v rámci znaleckého dokazovania,
- 5 ks nábojov kalibru 9 mm Luger, v rozsahu nespotrebovanom v rámci znaleckého dokazovania,
- 8 ks puškových nábojov kalibru 7,62 x 39, v rozsahu nespotrebovanom v rámci znaleckého
dokazovania,
- 5 ks nábojov kalibru 7,92 mm Mauser, v rozsahu nespotrebovanom v rámci znaleckého dokazovania,

- 4 ks nábojov kalibru 8 x 56 R, v rozsahu nespotrebovanom v rámci znaleckého dokazovania,
- 44 ks malokalibrových nábojov, v rozsahu nespotrebovanom v rámci znaleckého dokazovania,
- 3 ks nábojov kalibru 30-06 Springfield, v rozsahu nespotrebovanom v rámci znaleckého dokazovania,
- 8 ks nábojov kalibru 7 x 57, v rozsahu nespotrebovanom v rámci znaleckého dokazovania,
- 30 ks nábojov kalibru 7,62 x 54 R, v rozsahu nespotrebovanom v rámci znaleckého dokazovania,

- 6 ks nábojov kalibru 7,62 x 39, v rozsahu nespotrebovanom v rámci znaleckého dokazovania.

Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva štát.

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento zjednodušený písomný rozsudok neobsahuje
odôvodnenie, pretože obžalovaný a prokurátor sa po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde

v Bardejove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudokdoručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný
pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody,

zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len
niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.