Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, December 16, 2019

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 10C/2/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8718202863
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 12. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. František Krasňan
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2019:8718202863.8

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu: J. J., nar. XX.X.XXXX, bytom H. J., D. XXX/XX, právne
zast. G.. A. O., advokát so sídlom U., D. X proti žalovanému: M.. D. J., nar. X.X.XXXX, bytom Z., Š. D.
XX, právne zast. G.. D. Y. advokát so sídlom E., J. 8, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva
manželov takto

r o z h o d o l :

H. schvaľuje súdny zmier v nasledovnom znení:

I. H. vyporiadava bezpodielové spoluvlastníctvo manželov po rozvode manželstva, t. j. žalobcu a
žalovanej tak, že do výlučného vlastníctva žalobcu prikazuje nehnuteľné veci - pozemky parc. reg. C
č. XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X nachádzajúce sa v k. ú. H. J., obec H. J., okres E. evidované
Okresným úradom E., katastrálny odbor na listoch vlastníctva č. XXXX, XXXX a XXXX a zaväzuje
žalobcu uhradiť k rukám žalovanej do 15 dní odo dňa schválenia zmieru súdom sumu 5.000,- eur.

II. Žiadna zo sporových strán nemá právo na náhradu trov konania.

III. Trovy znaleckého dokazovania bude znášať každá zo sporoch strán v pomere
50 %, o čom bude rozhodnuté ich vyčíslenie samostatným uznesením vypracovaným vyšším súdnym

úradníkom po právoplatnosti tohto uznesenia.

IV. Konanie v časti o vyporiadanie hnuteľných vecí, a to zostatkovej ceny z predaja motorového vozidla
škoda A. W. X., mraziaceho boxu značky Y. XXXL, zostatkovej ceny z predaja fotoaparátu značky P. I v
sume 20,- eur. dreveného nábytku tvoriaceho zariadenie spálne a encyklopédie s označením „V. zvierat,
A., E., L., Z., J., N., S. a vedzastavuje.

o d ô v o d n e n i e :

E. § 234 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na ustanovenie
primerane ustanovenie o rozsudku.

V zmysle § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku, písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje
odôvodnenie, keď na pojednávaní bol vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich
zástupcov a títo sa vzdali odvolania proti predmetnému rozsudku.

Poučenie:

Proti uzneseniu o schválení súdneho zmieru n i e j e prípustné odvolanie.

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde
vo dvoch vyhotoveniach.Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, kterým bola upravená starostlivosť

o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnost vo vzťahu k maloletému, oprávnený
môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.