Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, July 30, 2021

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 9Csp/147/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1420204556
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 07. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Taťána Poláková
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2021:1420204556.3

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v sporovej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48,
Bratislava, IČO: 35 831 154, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, Bratislava,
proti žalovanej: H. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. 3158/14, Bratislava, o zaplatenie 630,12 eur s
príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Konanie sa zastavuje.

II. Žalobcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.

III. Žalobcovi sa priznáva vrátenie súdneho poplatku v sume 30,80 eur, ktorý mu po právoplatnosti tohto
uznesenia bude vrátený Slovenskou poštou a.s.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 30.12.2020 sa právny predchodca žalobcu XXX,XXdomáhal
zaviazať žalovanú na zaplatenie sumy 630,12 eur s úrokmi z omeškania a náhrady trov konania titulom
nesplateného úveru poskytnutého jej 26.09.2015.

2. Uznesením zo dňa 21.04.2021, č.k. 9Csp/147/2020-71 súd vyhovel návrhu pôvodného žalobcu na
zmenustranysporutak,ženamiestodoterajšiehožalobcuN.,vstúpilnovýžalobcaIntrumSlovakias.r.o.,

so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154.

3. Dňa 04.05.2021 bolo súdu doručené späťvzatie žaloby. Žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu
s odôvodnením, že žalovaný po podaní predmetnej žaloby uhradil žalobcovi pohľadávku v celej výške,
vrátane trov konania. Navrhol konanie zastaviť, voči žalovanej si neuplatňuje trovy konania, keďže mu
trovy konania už uhradila.

4. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

5. Keďže žalobca vzal žalobu celkom späť, súd konanie zastavil podľa § 145 ods. 1 CSP.

6. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov

konania protistrane.

7.Žalovanátým,žežalobcovizaplatilažalovanúsumuažpozačatíkonania,zavinilazastaveniekonania,
a preto žalobca má nárok na náhradu trov konania podľa § 256 ods. 1 CSP.

8. Súd žalobcovi náhradu trov konania nepriznal, pretože žalovaná mu trovy konania už uhradila.9. O vrátení kráteného súdneho poplatku súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4 zákona č. 71/1992 Zb. o
súdnych poplatkoch.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd
Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej
veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ
domáha (odvolací návrh).