Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by JUDr. Vincent Szabó

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 28T/42/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2120012804
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 11. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vincent Szabó

ECLI: ECLI:SK:OSTT:2021:2120012804.13

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Vincentom Szabóom v trestnej veci vedenej proti

obžalovanému: P. X., nar. XX.XX.XXXX v Z., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), ods. 2
písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Trnave dňa 30. novembra 2021, takto

r o z h o d o l :

obžalovaný
P. X. , nar. XX.XX.XXXX v Z.,
trvale bytom Z.,
t.č. v J. a J. G.

sa uznáva za vinného, že

dňa 8.7.2020 v bližšie nezistenom čase v nočných hodinách v Z. na Tehelnej ulici č. XX nezisteným
spôsobom vytrhol sklo a tesniacu gumu zo zadných ľavých dverí tam zaparkovaného a riadne
uzatvoreného motorového vozidla zn. VW Caddy, EČV: Z., bielej farby, následne vošiel do úložného
priestoru vozidla odkiaľ vzal 2 kusy akumulačnej lisovačky zn. Rems, zakúpenej v roku 2020, 1 kus
rezačky zn. Rems, zakúpenej v roku 2020, 1 kus drážkovačky zn. Rems, zakúpenej v roku 2020, 1 kus

búraciehoavŕtaciehokladivazn.Hilti,zakúpenéhovroku2017,čímpoškodenejspoločnostiJUNASTAV,
s.r.o., so sídlom Hlavná 46/24, Špačince, IČO: 36 228 991, spôsobil škodu krádežou vo výške 6.400
eur, pričom z vozidla ďalej vzal 1 kus krížového laseru zn. Hilti, 1 kus elektrického skrutkovača zn. Hilti
s batériami a nabíjačkou, 1 kus vŕtačky zn. Hilti, čím poškodenej spoločnosti Hilti Slovakia, s.r.o., so
sídlom Galvaniho 7, Bratislava, IČO: 31 344 445, škodu krádežou vo výške 1.130 eur

teda

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním a týmto činom spôsobil väčšiu škodu

čím spáchal

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. a) Trestného zákona

a odsudzuje sa:

Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona,
pretože na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného pokladá za dostatočný úhrnný nepodmienečný
trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky a 7 (sedem) mesiacov, ktorý bol obžalovanému uložený
rozsudkom Okresného súdu Trnava sp. zn. 3T/64/2020 zo dňa 10.09.2021, právoplatným dňa
10.09.2021, a to za skutky v bodoch 4 až 6 rozsudku, ktorými sa obžalovaný dopustil pokračujúceho
zločinu krádeže podľa § 212 ods. l písm. a), písm. b), ods. 3 písm. b) Trestného zákona (účinného od

31.07.2019) s poukazom na § 138 písm. j) Trestného zákona, v bode 4 v štádiu pokusu podľa § 14
ods. l Trestného zákona, v jednočinnom súbehu v bode 4 a 5 s prečinom porušovania domovej slobodypodľa § 194 ods. 1 Trestného zákona a v bode 5 spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20
Trestného zákona.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená spoločnosť JUNASTAV, s.r.o., so sídlom Hlavná
46/24, Špačince, IČO: 36 228 991, so svojim uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na
civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

S poukazom na § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné
podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.