Decision was made at the court Krajský súd Bratislava
Judgement was issued by JUDr. Mariana Harvancová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Potvrdzujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 7Co/23/2021
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1419203966
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 12. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Harvancová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2021:1419203966.1
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Mariany Harvancovej a členov
senátu Mgr. Adely Unčovskej a JUDr. Jany Vlčkovej, v právnej veci žalobkyne: G. E., O.. XX.XX.XXXX,
V. X/XXXa R. F.. O., O. V., O. XXXX R., zastúpená: JUDr. Mgr. Marián Kropaj, PhD., advokát, so sídlom
Mudroňova 7356/51, Piešťany, proti žalovanému: C.. X. G., O.. XX.XX.XXXX, V. F. X, V., o zaplatenie
75 000 AUD s prísl., na odvolanie žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava IV zo dňa
17.12.2020, č.k. 8C/59/2019-118, takto,
r o z h o d o l :
I. Uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e.
II. Žalobkyni sa proti žalovanému n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Uznesením Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 17.12.2020, č.k. 8C/59/2019-118 súd prvej inštancie
návrh žalovaného na zrušenie rozsudku pre zmeškanie zo dňa 08.09.2020, č.k. 8C/59/2019-118
zamietol.
2. Rozhodnutie právne odôvodnil ustanovením § 277 ods. 2 a 3 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový
poriadok (ďalej „C.s.p.“) a vecne tým, že v posudzovanom prípade žalovaný nepredložil žiadny dôkaz
potvrdzujúci jeho tvrdený zlý zdravotný stav v čase nariadeného pojednávania, ktorý mal byť tak vážny,
že by nebol schopný telefonicky, e-mailom ani inak kontaktovať súd a svoju neúčasť ospravedlniť. Súd
prvej inštancie poukázal na to, že žalovaný sa mal podľa jeho tvrdení cítiť zle už od 04.09.2020, avšak
ťažkosti mal iba mierne. Súdu nebolo zrejmé, aké mali byť ťažkosti žalovaného, ani prečo už v tom
čase svoju neprítomnosť na nadchádzajúcom pojednávaní vopred neospravedlnil, a to poukazujúc na
obdobie, keď akékoľvek podozrenie vírusového ochorenia u postihnutého odôvodňuje neprítomnosť
na pojednávaní. Žalovaný ani následne svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil a aktívny
začal byť až po doručení rozsudku pre zmeškanie. Uviedol, že ani na pojednávanie nariadené na deň
29.04.2020 sa žalovaný bez ospravedlnenia nedostavil, pričom sa o jeho zrušení súdom dozvedel až
následne poštovou zásielkou dňa 05.05.2020. Súd prvej inštancie poukázal aj na ustálenú judikatúru
podľa ktorej ospravedlniteľný dôvod, pre ktorý sa strana nemohla zúčastniť pojednávania, na ktorom
rozhodol súd vec rozsudkom pre zmeškanie v jej neprospech, musel byť zároveň objektívnou príčinou,
pre ktorú strana nemala možnosť ospravedlniť svoju neprítomnosť na predmetnom pojednávaní.
Žalovaného tvrdenie o vážnosti zdravotného stavu vyhodnotil ako ničím nedoložené (lekárska správa,
výsledok testu na COVID - 19, potvrdenie o konzultácii s lekárom a iné), nekonkrétne (zdravotné
ťažkosti, ktoré ho pripútali na lôžko) a v kontexte so správaním sa žalovaného (nedostavenie sa
na pojednávanie dvakrát po sebe bez ospravedlnenia) pochybné, odôvodňujúce podozrenie účelovo
sa vyhnúť plneniu uloženému rozsudkom súdu. Žalovaný podľa názoru súdu prvej inštancie taktiež
ničím nepreukázal, že by išlo o život ohrozujúce ochorenie alebo stav, kedy je celkom znemožnené
postihnutému komunikovať s okolím a ani s odstupom času nielen nepreukázal, ale ani neuviedol o
akú diagnózu sa malo v jeho prípade jednať, ani v čom mali jeho ťažkosti konkrétne spočívať. Malza to, že oznámenie vzniku neočakávanej prekážky zdravotného charakteru na jeho strane, brániacej
mu v účasti na nariadenom pojednávaní aj prostredníctvom mohol urobiť aj prostredníctvom svojej
manželky, ktorá podľa tvrdení žalovaného komunikovala v deň pojednávania s lekárom o zdravotnom
stave žalovaného. Súd prvej inštancie preto nepovažoval návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie
žalovaného za dôvodný nakoľko sa bez ospravedlnenia riadne na pojednávanie nedostavil, hoci bol
poučený o možnosti rozhodnúť vec rozsudkom pre zmeškanie. Vyhodnotil, že v podanom návrhu
na zrušenie rozsudku žalovaný nepreukázal ospravedlniteľné dôvody pre ktoré sa nemohol zúčastniť
pojednávania alebo dôvody pre ktoré nemohol požiadať súd o odročenie pojednávania (pojednávanie
sa konalo o 10:00 hod.) za situácie, že tak mohol urobiť aj telefonicky, emailom alebo inou elektronickou
formou umožňujúcou okamžité oznámenie. Súd prvej inštancie z pripojeného spisu sp. zn. 19C/30/2019
navyše zistil, že sa žalovaný aj v tomto konaní o zaplatenie 70.000 AUD v postavení žalovaného, bez
ospravedlnenia nezúčastnil pojednávania nariadeného na deň 23.09.2020 (dva týždne od prepuknutia
jeho tvrdeného ochorenia), na ktorom súd tiež rozhodol na návrh žalobkyne rozsudkom pre zmeškanie.
Žalovaný vo svojom návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie argumentoval rovnakými tvrdeniami
o zlom zdravotnom stave, neumožňujúcom mu ospravedlniť svoju neúčasť, rovnako bez akýchkoľvek
dôkazov, a bez konkretizovania jeho závažného ochorenia, vrátane jeho príznakov. Súd prvej inštancie
v konaní sp. zn. 19C/30/2019 návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie ako nedôvodný zamietol.
3. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný odôvodňujúc ho
ust. § 357 písm. h) C.s.p.( súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam). Poukazujúc na bod 7 odôvodnenia napadnutého uznesenia argumentoval tým,
že pojednávanie, ktorého sa nemal vraj zúčastniť a ktoré sa malo konať dňa 29.04.2020, bolo už mesiac
predtýmtotermínomzrušenézdôvoduopatrenísúvisiacichsCOVID-19.Nevedelpreto,zčohosúdprvej
inštancie usúdil, že sa o zrušení pojednávania dozvedel až po prebratí listu dňa 05.05.2020. Poukázal
na webstránku Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky, na ktorej boli zverejnené „Opatrenia
rezortu v rámci ochrany pred COVID-19“, z ktorej bolo zrejmé, že pojednávanie nariadené na deň
29.04.2020 bude zrušené a odročené na iný termín. Tvrdenie, že postupy v tomto konaní vzbudzujú jeho
nedôveryhodnosťanepriameobvinenia,žepostupujeúčelovopovažujezaneprimerané,spochybňujúce
nezaujatosť súdu prvej inštancie. Tvrdenie súdu prvej inštancie, že sa napriek riadnemu a včasnému
predvolaniu, ako aj poučeniu o možných následkoch neospravedlnenej neúčasti na pojednávaní, na
toto pojednávanie bez ospravedlnenia nedostavil a súčasne nepreukázal existenciu ospravedlniteľného
dôvodu neúčasti na pojednávaní, považuje za tvrdenie, ktoré nie je v súlade so skutkovým a právnym
stavom veci. Uviedol, že jeho vinou nebol schopný predložiť súdom požadovaný „dôkaz“ na podporu
tvrdení, nakoľko k celej tejto situácii došlo vo veľmi spoločensky špecifickej a doposiaľ nezažitej
dobe, v ktorej sa často obvyklé a bežne používané postupy už za také bežné a obvyklé nepokladajú.
Nedisponoval v tejto situácii žiadnym písomným potvrdením lekára, nakoľko v danom období jeho
zdravotných ťažkostí ho osobne nenavštívil z dôvodu existujúcej pandemickej situácie, kedy sa stalo
bežným konzultovať svoj nepriaznivý zdravotný stav s lekárom na diaľku. Za tendenčné považoval
tvrdenie súdu prvej inštancie, že jeho zdravotné ťažkosti a neschopnosť kvôli jeho zdravotnému stavu
dostaviť sa na pojednávanie, ako aj riešiť vopred neospravedlnenie jeho neúčasti na ňom, nemôžu byť
považované za ospravedlniteľný dôvod zmeškania pojednávania vo veci, pokiaľ neuvedie konkrétne
a detailné príznaky týchto ťažkostí. Poukázal na to, že nešlo o život ohrozujúce ochorenie, avšak
subjektívne v tom zdravotnom stave nebol schopný riešiť žiadne iné záležitosti, než pokusy o zvládnutie
bežných úkonov starostlivosti o jeho osobu. V tých týždňoch nedokázal ani len myslieť na tak abstraktnú
a vzdialenú vec, akou sú prípadné následky neúčasti na súdnom pojednávaní. Uviedol presvedčenie,
že pre špecifickosť tejto doby a pre okolnosti, ktoré vznikli bez jeho viny, nemôžu mu byť upreté
jeho základné procesné práva, k čomu by správoplatnením napadnutého rozsudku pre zmeškanie
jednoznačne došlo. Záverom uviedol, že s podobných dôvodov podal odvolanie aj voči zamietnutiu
návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie v konaní, vedenom na Okresnom súde Bratislava IV, pod
č.k. 19C/30/2019. Má za to, že vzhľadom na uvedené skutočnosti, boli moje dôvody, pre ktoré predmetné
pojednávanie dňa 08.09.2020 zmeškal, dôvodmi ospravedlniteľnými v zmysle ustanovení C.s.p. Preto
navrhol, aby odvolací súd, v súlade s ustanovením § 389 C.s.p., napadnuté uznesenie zrušil a vo veci
nariadil nové pojednávanie.
4. K odvolaniu žalovaného sa žalobkyňa písomne nevyjadrila.
5. Odvolací súd preskúmal vec v rozsahu a medziach dôvodov podaného odvolania (§ 379, § 380 ods. 1
a 378 ods. 1 C.s.p.) bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 C.s.p.), keďže sa nejednaloo prípad, v ktorom by bolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie, nariadenie pojednávania si
nevyžadoval ani dôležitý verejný záujem a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie je vecne správne.
6. Podľa § 277 ods. 2 C.s.p., ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci,
na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením
zruší a nariadi nové pojednávanie.
7. Podľa § 277 ods. 3 C.s.p., návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o
rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.
8. V posudzovanej veci súd prvej inštancie rozhodol rozsudkom pre zmeškanie postupom podľa § 274
C.s.p., keď mal za to, že boli splnené podmienky na takýto postup, nakoľko žalovaný sa nedostavil
na pojednávanie vo veci dňa 08.09.2020, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na
pojednávaniebolžalovanýpoučenýonásledkunedostaveniasa,vrátanemožnostivydaniarozsudkupre
zmeškanie, pričom žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami a súčasne
žalobkyňa na pojednávaní navrhla súdu rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie.
9. Z obsahu spisu vyplýva, že súd prvej inštancie vo veci nariadil pojednávanie na deň 08.09.2020,
pričom žalovaný predvolanie na pojednávanie prevzal dňa 05.06.2020. Žalovaný sa na pojednávanie
nedostavil a súd prvej inštancie na návrh žalobkyne rozhodol vec rozsudkom pre zmeškanie. Žalovaný
podal návrh na jeho zrušenie, v ktorom uviedol, že na pojednávanie konané sa dňa 08.09.2020 sa
nedostavil z dôvodu náhleho zhoršenia zdravotného stavu a následnej dlhšej práceneschopnosti. Už
odo dňa 04.09.2020 sa necítil dobre avšak jeho zdravotné ťažkosti boli vtedy len mierne avšak v
nočných hodinách zo dňa 07.09.2020 na 08.09.2020 došla zhoršeniu jeho zdravotného stavu natoľko,
že nebol schopný žiadnej činnosti a len oddychoval na lôžku. Ďalej uviedol, že jeho manželka v ranných
hodinách dňa 08.09.2020 telefonicky konzultovala jeho zdravotný stav so zastupujúcim lekárom jeho
všeobecného lekára, ktorým v termíne od 03.09.2020 do 18.09.2020 neordinoval. S poukazom na
pandemickú situáciu mu bolo odporučené lekára nenavštevovať a v prípade radikálneho zhoršenia
stavu kontaktovať záchrannú službu či navštíviť pohotovosť. V návrhu tvrdil, že jeho zhoršený zdravotný
stav mu umožňoval ledva zabezpečenie si základných úkonov starostlivosti o seba, pričom tento stav
pretrvával ďalšie viac ako dva týždne, a preto nebol schopný riešiť ospravedlnenie svojej neúčasti
na pojednávaní dňa 08.09.2020. Dôvodil, že uvedený dôvod je v rámci súdnej praxe považovaný
za ospravedlňujúci poukazujúc na uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, napr. pod č.k.
5Obo/142/2010. V závere navrhol, aby súd napadnutý rozsudok pre zmeškanie zrušil a vo veci nariadil
nové pojednávanie.
10. Rozsudok pre zmeškanie predstavuje osobitný druh súdneho rozhodnutia, ktorý predstavuje
následok procesnej pasivity procesných strán v sporovom konaní. V kontradiktórnom procese majú byť
nositeľom procesnej iniciatívy sporové strany - žalobca iniciuje konanie a má mať záujem na efektívnom
vedení „svojej právnej veci”, a rovnako žalovaný, ak má v spore procesne obstáť, musí vyvíjať iniciatívu
vo forme svojej procesnej obrany (porovnaj tiež F. U.., I. F.., V. L.., U. F.., V. L.., Z. U.. a kol., Civilný
sporový poriadok, Komentár, Praha: C. H. BECK 2016, str. 1001).
11. Nemožno vylúčiť, že na strane žalovaného môže dôjsť pred pojednávaním k neočakávanej udalosti
objektívneho charakteru, alebo k okolnosti spôsobenej samotným žalovaným, resp. inak zavinenej, v
dôsledku ktorej zmešká nariadené pojednávanie, resp. ktoré mu zabránia, aby včas ospravedlnil svoju
neúčasť na pojednávaní. Civilný sporový poriadok v ustanovení § 277 C.s.p. umožňuje podať návrh
na zrušenie rozsudku pre zmeškanie, pri posudzovaní ktorého súd posudzuje výlučne to, či na strane
žalovaného existovali ospravedlniteľné dôvody, pre ktoré zmeškal pojednávanie a či takýto návrh podal
v lehote do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
12. „Účelom zákonnej úpravy je zabezpečiť žalobcovi súdnu ochranu aj v prípade, ak sa z
ospravedlniteľného dôvodu neustanoví na pojednávanie, na ktorom súd rozhodol rozsudkom pre
zmeškanie. V tomto konaní sa súd nezaoberá tým, či boli splnené zákonné predpoklady pre vydanie
rozsudku pre zmeškanie, ale je oprávnený posúdiť len to, či okolnosti uvádzané a preukázané
žalobcom (zistené súdom), ne/možno považovať za ospravedlniteľný dôvod neprítomnosti žalobcu
na pojednávaní. Príčina zmeškania pojednávania žalobcom musí mať s ohľadom na povahu,
nepredvídateľnosť, závažnosť, rozsah alebo z iných dôvodov aspekt ospravedlniteľnosti (toho, čoje možné v danej veci ospravedlniť).“ (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 30. 9. 2020, sp. zn.
4Obdo/84/2019
13. Pojem ospravedlniteľný dôvod v zmysle ustanovenia § 277 ods. 2 C.s.p. vykladá Najvyšší
súd Slovenskej republiky tak, že sa jedná o také okolnosti, ktoré na strane žalovaného nastali
neočakávane, boli príčinou, že sa nemohol na pojednávanie dostaviť, prípadne svoju neúčasť vopred
riadne ospravedlniť a ktoré za danej situácie možno považovať za dôvod ospravedlňujúci zmeškanie
konania. Za ospravedlniteľný dôvod nie je možné považovať okolnosť, ktorá žalovanému bola známa,
ktorá mu objektívne znemožňovala účasť na pojednávaní, avšak žiadne objektívne okolnosti nebránili
tomu, aby svoju neúčasť na pojednávaní včas ospravedlnil (pozri uznesenie Najvyššieho súdu SR zo
dňa 29.01.2020, sp. zn. 5Obdo/26/2019, uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 30.06.2020, sp. zn.
4Cdo/184/2009).
14. V danej veci pri posudzovaní odvolania žalovaného sa odvolací súd zhoduje so záverom súdu prvej
inštancie v tom, že dôvody, o ktoré žalovaný oprel svoj návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie
dostatočne nepreukázal. Žalovaný pred súdom prvej inštancie nepreukázal svoje tvrdenie, ktoré by
zakladalo ospravedlniteľnosť dôvodu, pre ktorý sa na pojednávanie nemohol nedostaviť a nemohol
svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlniť. Žalovaný uviedol, že zdravotné ťažkosti mu začali už
v značnom predstihu pred nariadeným dňom pojednávania (dva týždne pred pojednávaním). Už s
poukazom na túto skutočnosť mohol žalovaný predpokladať, že jeho zdravotný stav sa môže zhoršiť
a jeho zdravotné ťažkosti mu budú brániť v účasti na pojednávaní. Už v tomto období mohol žalovaný
postupovať tak, že svoju neúčasť ospravedlní s poukazom na pretrvávajúce zdravotné ťažkosti. Svoje
tvrdenie o tom, že v jeho zdravotnom stave nebol schopný riešiť iné záležitosti než bežné úkony
starostlivosti o seba, nepreukázal žiadnym relevantným spôsobom. Svoje zdravotné problémy ani
nekonkretizoval a neuviedol ich charakter vo vzťahu k tomu, ako mu bránili v ospravedlnení neúčasti na
pojednávaní. Nepredložil žiaden dôkaz, ktorý preukázal existenciu dôvodov, ktoré mu objektívne bránili
v účasti na pojednávaní, teda žalovaný vôbec nepreukázal, že mal zdravotné problémy, neuviedol a ani
nepreukázal existenciu objektívnej skutočnosti, ktorá by mu bránila v ospravedlnení svojej neúčasti na
nariadenom pojednávaní dňa 08.09.2020.
15. Odvolací súd berúc do úvahy aktuálnu pandemickú situáciu ako aj postupy lekárov v tomto
období má za to, že argumentáciu žalovaného, že nedisponuje potvrdením od lekára z dôvodu,
že ho osobne nenavštívil, nemožno považovať za dôvodnú. Konzultácie s lekárom v tomto období
pretrvávajúcej pandémie prebieha zväčša bez osobného kontaktu telefonicky alebo emailom. V tomto
smere žalovanému však nebránilo vyžiadať si dodatočne a predložiť v konaní o jeho návrhu na zrušenie
rozsudkuprezmeškaniedôkaz,preukazujúcijehozdravotnéťažkosti,atoprípadnevoformeemailového
potvrdenia o tom, že sa nariadeného pojednávania nemohol zúčastniť alebo jeho neúčasť nemohol
ospravedlniť.
16. Odvolací súd chápajúc možné neočakávané zdravotné ťažkosti bránice riešiť danú situáciu ihneď
ako aj momentálnu pandemickú situáciu uvádza, že žalovaný mal dostatok času aby si zabezpečil
potrebný dôkaz, príkladom vo forme uvádzaného emailového potvrdenia od lekára, s ktorým v deň
pojednávania jeho manželka konzultovala zdravotný stav žalovaného a ktorý by preukázal jeho tvrdenia.
Žalovaný mohol takýmto spôsobom postupovať aj následne, v rámci tohto odvolacieho konania a
dodatočne predložiť relevantné dôkazy (lekárske potvrdenia) ako prípustné novoty v zmysle ust. § 366
C.s.p., ak ich bez vlastnej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
17. Odvolací súd sa zároveň zhoduje s názorom súdu prvej inštancie, že žalovaný mal možnosť
ospravedlniť svoju neúčasť na pojednávaní aj prostredníctvom svojej manželky. Obstarávanie vecí
chorého manžela, vrátane ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní z dôvodu náhleho zhoršenia
zdravotného stavu považuje odvolací súd za bežné, pokiaľ navyše aj manželka žalovaného telefonicky
konzultovala zdravotný stav žalovaného s lekárom v deň pojednávania.
18. V tejto súvislosti odvolací súd uvádza, že správanie odvolateľa v posudzovanom prípade odporuje
zásade „vigilantibus iura scripta sunt“, ktorá vo svojej podstate znamená, že práva patria len bdelým
(pozorným, ostražitým, opatrným, starostlivým), teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu a
výkon svojich práv a ktorí svoje procesné oprávnenia uplatňujú včas a s dostatočnou starostlivosťou a
predvídavosťou. V slobodnej spoločnosti je totiž predovšetkým vecou nositeľov práv, aby svoje právabránili a starali sa o ne, inak ich podcenením či zanedbaním môžu strácať svoje práva majetkové,
osobné, satisfakčné a pod.
19. V posudzovanom prípade je postačujúce zamerať na existenciu ospravedlniteľných dôvodov
zmeškania pojednávania v tomto konaní a odvolací súd už nepovažuje za potrebné skúmanie dôvodov
zmeškania pojednávania v rámci konania v inej veci ani konštatovať účelovosť konania žalovaného.
20. Záverom odvolací súd uvádza, že rozsudok pre zmeškanie predstavuje procesnú sankciu za
pasivitu v spore, ktorá sa dá zvrátiť len v prípade preukázateľných ospravedlniteľných dôvodov.
Dôvody uvádzané žalovaným nemožno posúdiť ako ospravedlniteľné v zmysle ust. § 281 ods.1 C.s.p.,
poukazujúc na neunesenie dôkazného bremena na strane žalovaného.
21. Na základe uvedeného odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa ust. § 387
ods.1 C.s.p. ako vecne správne potvrdil.
22. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení § 262
ods. 1 C.s.p. a § 378 ods. 1 C.s.p. a žalobkyni ako úspešnej strane nepriznal nárok na náhradu trov
odvolacieho konania, prihliadajúc na skutočnosť, že jej v odvolacom konaní žiadne trovy nevznikli.
23. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods.
2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote
dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.