Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, December 14, 2021

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 30Cb/29/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1116203827
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 12. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Antónia Bednarčík
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2021:1116203827.13

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: SLOVAKIA ENERGY, s.r.o., so sídlom Plynárenská 7/
A, 821 09 Bratislava, IČO: 36 807 702, právne zastúpeného: JÁNSKY & PARTNERS s.r.o., advokátska
kancelária, so sídlom Štúrova 13, 949 01 Nitra, IČO: 47 249 650, proti žalovanému: Dunajská brána,
s.r.o., so sídlom Dunajská 26, 811 08 Bratislava, IČO: 35 979 658, právne zastúpeného: JUDr. Radoslav
Hnilica, PhD., advokát, s.r.o., so sídlom Halašova 36, 831 03 Bratislava - Mestská časť Nové Mesto,

IČO: 52 296 601, v konaní o zaplatenie 2.768,75 eur s príslušenstvom

r o z h o d o l :

I. Súd s ch v a ľ u j e zmier nasledovného znenia :

„Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.823,24 eur, trovy súdneho konania vo výške
166 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.000 eur, a to všetko v štyroch pravidelných mesačných
splátkach, každá vo výške 747,31 eur, splatných vždy k poslednému dňu príslušného kalendárneho

mesiaca počnúc právoplatnosťou uznesenia súdu o schválení súdneho zmieru pod hrozbou straty
výhody splátok v prípade neuhradenia čo i len jednej splátky riadne a včas.“

II. Súd v r a c i a zaplatený súdny poplatok žalobcovi vo výške 166 eur prostredníctvom prevádzkovateľa
centrálneho systému evidencie poplatkov Slovenskej pošty, a.s., po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 23.02.2016 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť
zaplatiť žalobcovi sumu 2.768,75 eur s príslušenstvom.

2.Stranykonaniaspoločnýmnávrhomdoručenýmsúdudňa02.12.2021navrhlisúdu,abyvpredmetnom
konaní schválil zmier v navrhovanom znení.

3. Žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť (§ 148 ods.
1 CSP).

4. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne
záväznými právnymi predpismi (§ 148 ods. 2 CSP).

5. Súd predmetný zmier schválil, nakoľko sa neprieči žiadnemu všeobecne záväznému právnemu
predpisu.

6. Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov ak
konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im
90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru

po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd
zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75% zo všetkýchzaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a
uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3
a 4 sa nepoužijú.

7. Podľa ust. § 11 ods. 6 písm. b) zákona č. 71/1992 Zb. súdy, orgány štátnej správy súdov, orgány
prokuratúry, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného
odkladuodpisprávoplatnéhorozhodnutiaovrátenípoplatkualebopreplatkuprevádzkovateľovisystému,
ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného

rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry
nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného
zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného
upovedomenia.

8. V predmetnej veci bol zaplatený súdny poplatok žalobcom dňa 23.02.2016 vo výške 166 eur a dňa

23.01.2019 vo výške 166 eur za podané odvolanie žalobcom. Pojednávanie bolo otvorené. Vzhľadom
na príslušné ustanovenia, súd vrátil žalobcovi 50 % zo všetkých zaplatených súdnych poplatkov, teda
sumu 166 eur prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, Slovenskej
pošty, a.s. po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 a § 357 CSP).