Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, February 10, 2022

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 4T/4/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8222010019
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 02. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Calko

ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2022:8222010019.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Michalom Calkom, podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku

v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j/ Trestného poriadku dňa 11. februára 2022 vydáva tento

r o z h o d o l :

Obvinený:

W. N., narodený XX.XX.XXXX v B., trvale bytom Y. XX, T. B.,

u z n á v a s a v i n n ý m , ž e

dňa 31.12.2020 v čase o 14:27 hod. v areáli Nemocnice s Poliklinikou Sv. Jakuba so sídlom Bardejov, Sv.
Jakuba 21, počas prechádzania cez heliport poškodil osvetlenie vonkajšieho okruhu heliportu svietidlo
FATO reflektor 2 LED na stĺpiku max. 0,5 m - nadzemné návestidlo SEGS24H100 a to tak, že pristúpil
k nemu a svojou pravou nohou jedenkrát kopol do zabudovaného osvetlenia, následnom čoho ho
znefunkčnil, čím týmto konaním spôsobil subjektu NsP Sv. Jakuba, n.o., Bardejov, IČO:36167908, so
sídlom Sv. Jakuba 21, 085 01 Bardejov, škodu podľa faktúry o oprave číslo 32021001 vo výške 1 200 eur,

t e d a

poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona.

Za to mu súd u k l a d á :

Podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona a § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona za použitia § 38

odsek 2 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno l/ Trestného zákona
a pri zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno m/ Trestného zákona, peňažný trest vo výmere
300 eur (tristo eur).

Podľa § 56 odsek 3 Trestného zákona súd obvinenému povoľuje zaplatiť uložený peňažný trest vo
výmere 300 eur (tristo eur) v 12 mesačných splátkach vo výške 25 eur (dvadsaťpäť eur) mesačne
vždy do 25. dňa príslušného mesiaca tak, aby bol peňažný trest v plnej výške zaplatený do 1 roka od

právoplatnosti rozhodnutia.Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne
zmarený, súd obvinenému ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 73 odsek 2 písmeno d/ Trestného zákona súd obvinenému ukladá ochranné protialkoholické
liečenie ústavnou formou.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému W. N., narodenému XX.XX.XXXX v B.,
trvale bytom Y. XX, T. B.T., povinnosť nahradiť poškodenej NsP Sv. Jakuba, n.o., Bardejov, so sídlom

085 01 Bardejov, Sv. Jakuba 21, IČO: 36167908, škodu vo výške 1 200 eur (tisícdvesto eur).

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol

odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na

podanie odporu, alebo ak bol odpor vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.