Trestný rozkaz Judgement was issued on Friday, June 19, 2020

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 4T/42/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8219010484
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 06. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zdenka Tomašková

ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2020:8219010484.2

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 19.06.2020 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

N. Q. G. V. P. N. B. C. U. G.. XX.XX.XXXX Z. K., E. K. Ť. XXX/XX, K., O. O. XXX, XXXX O., A., Q.

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

1./ v dobe od 01.01.2018 až doposiaľ na presne nezistenom mieste neoprávnene používa
osobné motorové vozidlo zn. MERCEDES BENZ, CLS 350, čiernej metalízy, ev. č.: K., VIN
WDD2193561A052522, o hodnote 7.500 Eur, ktorého majiteľkou je G. A., G.. XX.XX.XXXX, E. K. K.,
F.. Š. Č.. XXXX/XX, ktoré vozidlo mu bolo zverené do užívania na základe ústnej dohody a písomného
splnomocnenia udeleného v tom čase vlastníčkou vozidla U. A., G.. XX.XX.XXXX, E. K. K., F.. Š.G. Č..

XXXX/XX a ktorého platnosť skončila dňa 31.12.2017, pričom predmetné osobné motorové vozidlo aj
napriek ústnym výzvam majiteľke G. A. doposiaľ nevrátil,

2./ dňa 20.10.2018 v čase okolo 04.30 hod. na ul. Duklianskej v Bardejove, v priestoroch disco klubu zv.
S-CLUB, počas konania diskotéky bezdôvodne fyzicky napadol B. L., G.. XX.XX.XXXX, E. K. A., F.. X. M.
Č.. XXX/X, prechodne bytom O., F.. L.. A. Č.. XX, ktorý stal pri tanečnom parkete, a to tak, že počas toho,
ako okolo neho prechádzal, čelom hlavy ho udrel do oblasti tváre, čím mu podľa lekárskej správy z NsP
Bardejov MUDr. Yevheniy Chaykivskyy spôsobil zranenie a to pomliaždenie tváre a zlomeninu nosa,

ktoré si podľa ošetrujúcej praktickej lekárky pre dospelých MUDr. Aleny Basistovej vyžiadalo liečenie
spojené s práceneschopnosťou v trvaní od 22.10.2018 do 15.11.2018, a poškodením mikiny a nohavíc
znečistením od krvi mu spôsobil škodu vo výške 60 Eur,

t e d a

v bode 1./ obžaloby

- neoprávnene používa cudzie motorové vozidlo väčšej hodnoty, ktoré mu bolo zverené

v bode 2./ obžaloby
- inému úmyselne ublížil na zdraví
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného

čím spáchalv bode 1./ obžaloby
prečin Neoprávnené používanie cudzieho motorového vozidla podľa § 217 ods. 1, ods. 2 písm. c/
Trestného zákona

v bode 2./ obžaloby
prečin Ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona a prečin Výtržníctvo podľa § 364 ods.
1 písm. a/ Trestného zákona

Za to mu súd ukladá:

Podľa § 217 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. j/ Trestného zákona, § 37 písm. h/ Trestného zákona
a § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obžalovaný zaväzuje nahradiť poškodenej Všeobecná

zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava- mestská časť Petržalka,
IČO: 35 937 874 spôsobenú škodu vo výške 51,47 €

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.