Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. František Krasňan

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 7C/15/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8714205276
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 01. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. František Krasňan
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2022:8714205276.22

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu: B. a. s. so sídlom S., R. cesta 1, P.: XX XXX XXX, pr. zast.:
Z.. Z. A., advokát so sídlom S., Z. XX/X proti žalovanému: A. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., N. XXX,
pr. zast.: B. kancelária A.. C. & A.. M., s. r. o. so sídlom S., H. sv. G. XX, P.: XX XXX XXX, o zaplatenie
XXX,XX eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu istiny 270,45 eur bezúročne s tým, že trovy konania si

bude znášať každá z procesných strán samostatne, a to všetko v lehote do 30 dní odo dňa právoplatnosti
uznesenia o schválení súdneho zmieru.

o d ô v o d n e n i e :

1. Na tunajšom súde bolo vedené konanie medzi žalobcom a žalovaným o zaplatenie sumy 810,95 eur s
prísl.. V priebehu konania žalobca a žalovaný sa mimosúdne dohodli a navrhli uzavretie zmieru medzi
procesnými stranami.

2. Podľa § 234 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na
ustanovenie primerane ustanovenie o rozsudku.

3. Podľa § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku, písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje
odôvodnenie, ak a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich

zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania alebo b) to ustanovuje tento zákon.

4. Po vyhlásení uznesenia o schválení súdneho zmieru, odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku
sa všetci účastníci konania vzdali práva odvolania. Preto toto uznesenie neobsahuje odôvodnenie v
súlade s vyššie citovaným ustanovením zákona.

Poučenie:

Proti uzneseniu o schválení súdneho zmieru n i e j e prípustné odvolanie.

Proti výroku o trovách konania je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia tohto uznesenia na
tunajšom súde v dvoch vyhotoveniach.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, kterým bola upravená starostlivosť

o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnost vo vzťahu k maloletému, oprávnený
môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.