Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV
Judgement was issued by JUDr. Miroslava Saxová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 23C/46/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6119301492
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 01. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslava Saxová
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2022:6119301492.4
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Miroslavou Saxovou v sporovej veci žalobcu:
Y. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom U. XXX/XX, XXX XX C., zast. Mgr. Marekom Parom, advokátom so
sídlom Gagarinova 10A, 821 05 Bratislava, proti žalovanému: C. Č., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Y.
XXXX/XX, XXX XX Bratislava, o zaplatenie 14.000 eur, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 14.000 eur, do troch dní od právoplatnosti tohto
rozhodnutia.
II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, s tým,
že o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným
uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní domáhal vydania
rozhodnutia, ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 14.000 eur a nahradiť
trovy konania, a to titulom zmluvy o pôžičke, ktorú poskytol žalobca žalovanému prevodom na účet dňa
06. 06. 2018.
2. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 20. 01. 2022, na ktoré predvolal právneho zástupcu žalobcu
a žalovaného. Žalovanému bolo predvolanie na predmetné pojednávanie doručené podľa § 111 ods.
3 CSP dňa 22. 12. 2021, t. j. dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu a súčasťou predvolania bolo
aj poučenie o následkoch nedostavenia sa na pojednávanie bez včasného a vážnymi okolnosťami
odôvodneného ospravedlnenia podľa § 274 CSP.
3. Podľa § 274 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len
„CSP“) na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre
zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak
a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní
na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku
pre zmeškanie a
b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
4. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje len stručnú identifikáciu
procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
5. V predmetnej veci si žalobca voči žalovanému uplatnil nárok na vrátenie peňažnej pôžičky.6. Súd na návrh právneho zástupcu žalobcu prednesený na pojednávaní dňa 20. 01. 2022 rozhodol o
žalobe rozsudkom pre zmeškanie žalovaného v zmysle vyššie citovaného ust. § 274 a nasl. CSP majúc
za to, že vo veci boli splnené všetky kumulatívne podmienky pre vydanie kontumačného rozsudku, keď
žalovaný, ktorý bol na pojednávanie konané dňa 20. 01. 2022 riadne a včas predvolaný a poučený o
následkoch nedostavenia sa a uvedeného pojednávania sa bez ospravedlnenia nezúčastnil.
7. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
8. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí.
9. O nároku na náhradu trov konania (výrok II. rozsudku) súd rozhodol podľa zásady úspechu vyjadrenej
v ust. § 255 ods. 1 CSP, keď v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na
náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto rozsudku nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu,
že neboli splnené podmienky na vydanie kontumačného rozhodnutia, kedy je možné podať odvolanie v
lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I. (§ 356 písm. b) CSP)
Podľa § 277 ods. 2 CSP ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na
ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením
zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre
zmeškanie dozvedel.
Proti výroku II. tohto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom
súde Bratislava I. (§ 355, § 362 ods. 1 CSP)
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej
neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 358, § 359 CSP)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie
dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže
odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 363, § 364 CSP)
Ak povinný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže
oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.