Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by JUDr. Natália Slivenská

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 9T/68/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2119013973
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 03. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Natália Slivenská
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2022:2119013973.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, samosudkyňou JUDr. Natáliou Sllivenskou, v trestnej veci vedenej proti
obžalovanému Y. F., nar. XX. XX. XXXX v M., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného
zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom v Trnave dňa 10. 03. 2022, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný

Y. B a k o š , nar. XX. XX. XXXX v M., trvale bytom U. cesta XX,
M., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS
Želiezovce,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

dňa 04. 08. 2018 v čase o 11.25 hod. v Trnave na ul. Trstínskej v predajni Billa fyzicky napadol H. H., a

to tým spôsobom, že ho udrel rukou zovretou v päsť do oblasti ľavej očnice, čím spôsobil poškodenému
H. H., bytom H. XX, ľahké zranenie, a to pomliaždenie ľavej očnice so zlomeninou spodiny ľavej očnice
s dobou liečenia tri až päť týždňov,

t e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

č í m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 44 Trestného zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 42

Trestného zákona, pretože považuje nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) rokov
so zaradením obžalovaného na výkon uloženého trestu do ústavu so stredným stupňom stráženia,
ktorý bol obžalovanému uložený rozsudkom Okresného súdu Trnava, sp. zn. 6T/88/2020 zo dňa 15. 12.
2020, v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave, sp. zn. 5To/5/2021 zo dňa 18. 02. 2021, a to
za skutok, ktorým sa obžalovaný dopustil obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a
psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1
písm. c), písm. d), ods. 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b), písm. j) Trestného

zákona, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný. o d ô v o d n e n i e :

S poukazom na § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa
obžalovaný, obhajca a prokurátor po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné
podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.