Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, March 22, 2022

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/28/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6722010138

Dátum vydania rozhodnutia: 23. 03. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2022:6722010138.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom vydáva 23. marca 2022 podľa § 353 ods.
1 Tr. poriadku nasledujúci trestný rozkaz:

r o z h o d o l :

Obvinený A. G. F. D. Á. Č. , D.. XX.XX.XXXX S. N. N., H. N. Z. XXX, občan Slovenskej republiky,

j e v i n n ý ,

že
dňa XX. XX. XXXX v čase okolo 17.44 hod. viedol po ceste X/XX v smere jazdy od mesta G. na obec
C. D. osobné motorové vozidlo zn. Y. M., I.: N., pričom približne v km 39,60 pri predchádzaní pred
ním jazdiaceho cyklistu, nedodržal dostatočný odstup od poškodeného cyklistu M. N., následkom čoho

došlo ku zrážke vozidla Y. M. s cyklistom M. N., čím ako vodič porušil dôležitú povinnosť uloženú mu v
ustanovení § 15 ods. 3 zákona NR SR č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a poškodenému M. N., D..
XX. XX. XXXX, H. N. C. D. - F. XXX, tým spôsobil podľa znaleckého posudku č. X/XXXX vypracovaného
MUDr. Martinom Abelovským zranenie a to sériovú zlomeninu 4. až 7. rebra vpravo s posunom úlomkov
s úplným pneumothoraxom vpravo, s krvácaním do pravej pohrudnicovej dutiny a s preniknutím vzduchu
z pľúc do podkožia a do medzipľúcia, malú tržnú ranu vo vlasovej časti hlavy a vykĺbenie pravého
akromioklavikulárneho skĺbenia, teda spojenia pravej kľúčnej kosti a výbežku lopatky s dobou liečby a
práceneschopnosti od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX,

t e d a

inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví, a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania
- porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm.

h/ Tr. zákona.Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 157 ods. 2 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku a s použitím § 36 písm. l/ spolu
s § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.

Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlo
akéhokoľvek druhu v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť škodu poškodenému M. N.,
D.. XX. XX. XXXX, H. N. C. D. - F. XXX, škodu vo výške 5 745,00 Eur, poškodenému S. R. A. V.. Z.., Z.

Z. A. Y. X, XXX XX N. - O. Č.V. A., L.: XX XXX XXX, škodu vo výške 1 619,42 Eur, poškodenému Z. A.
- A. R., Š.. O. XXXX/XX, XXX XX R., škodu vo výške 831,10 Eur.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná

náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr.
poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.