Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, May 17, 2022

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 2T/30/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8222010127
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 05. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zdenka Tomašková

ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2022:8222010127.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomáškovou v trestnej veci proti obvinenej Z. M.,

I.. XX.XX.XXXX, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Trestného zákona, v konaní o návrhu
prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, dňa 18.05.2022 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku sa schvaľuje návrh dohody o vine a treste uzatvorenej na
Okresnej prokuratúre v Bardejove dňa 20.04.2022 pod sp.zn. Pv 395/21/7701 a potvrdzuje sa týmto
rozsudkom:

Obvinená:

Z. M. R. O. Á. N. T. O. Á. , I.. XX.XX.XXXX O. Z., G. Z. N.G. L. XXX/XX, E., T. Z., G..Č.. Ú. Y.

sa uznáva v i n n o u , že

dňa 18.08.2021 v čase okolo 11.17 hod. v predajni MAKOS nachádzajúcej sa na ulici Hlavnej č. 464/9
v Zborove, okr. Bardejov, kde po tom, čo nakúpila potraviny, za ktoré riadne zaplatila, sa následne

vrátila na predajú plochu, kde z priestorov vedľa predajných regálov zo stolíka nachádzajúceho sa pred
pokladničnou zónou zobrala kartónovú krabicu s obsahom 9 ks fliaš Vodky Jelínek 40%, objemu 0,7 v
celkovej hodnote 53,91 € a s touto prešla mimo pokladničných zón bez zaplatenia a v ten istý deň t.j.
18.08.2021 v čase okolo 15.17 hod. vošla opäť do tejto predajne MAKOS, kde si do nákupného vozíka
postupne naložila tovar, a to 1 ks kávy Extra špeciál, 6 ks oblatiek Horaliek, 2 ks oblatiek Mila, 2 ks
keksov Lina, 2 ks croissantov 7 Days, 2 ks masla tradičného, 2 ks parenej knedle Zuda, 1 ks masla Rama
Classic, 1 ks šalát Vlašský, 1 ks šunka Pražská, 1 ks chipsy Slovakia, 5 ks nitoviek Lenka, 5 ks kolienka
Lenka, 5 ks makarony Cessi, 4 ks slnečnicových olejov Gold, 1 ks kakao Extra, 10 ks múky polohrubej

výberovej, 10 ks múky hrubej Zlatý klas, 2 ks kryštálového cukru, 4 ks ryže Fresh, 1 ks stolovej soli, 1
ks mrazené kurča, 1 ks Hoki filety, 2 ks vanilínového cukru, 5 ks sušeného droždia, 1 ks Pepsi Coly, 2
ks energetických nápojov Hell, 3 ks džúsov Zeus, 2 ks vajec v balení po 10 ks, 2 ks práškov do pečiva,
2 ks tuniakových nátierok Hame, 1 ks kukurice Giana, 1 ks slivkový lekvár, 2 ks tyčiniek Corny Smooth,
6 ks polievky Thymos, 1 ks vegety Podravka, 1 ks prášku na pranie Bonux, 1 ks polievkového korenia
Klasik, 6 ks pečiva Donut, 1 ks kukurice v tácke v balení po 3 ks, 3 ks toaletného papiera Maxi Tento,
2 ks šalátových misiek, 10 ks paradajkových pretlakov, 1 ks bielej fazule Manya, 1 ks šošovice Many, 1

ks hrach žltý, 10 ks rohlíkov, 2 ks vložiek Fresh, 2 ks karfiolov a 1 ks kečup sladký v celkovej hodnote
tovaru 116,57 €, kde s týmto tovarom v nákupnom vozíku prešla v čase o 16,05 hod. cez pokladničnú
zónu bez zaplatenia, pretože za pokladňou sa nenachádzala žiadna pracovníčka a následne vyšla von
z predajne, čím takto pre poškodenú spoločnosť MAKOS, a.s., so sídlom Mičkova 31, Bardejov, IČO: 35
920 203 spôsobila škodu vo výške 170,48 €, pričom obdobného skutku sa dopustila aj dňa 31.12.2020 v
predajni CBA v Zborove, okr. Bardejov, kde sa dopustila krádeže cukroviniek v celkovej hodnote 3,35 €
a za uvedený skutok bola prejednaná Obvodným oddelením PZ Bardejov v blokovom konaní, kde jej bol

vydaný blok na pokutu nezaplatenú na mieste vo výške 30,- €, číslo pokutového bloku 17010811, pričomtento skutok je evidovaný ako priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb.
o priestupkoch v znení neskorších predpisov,

t e d a

prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutá

č í m s p á c h a l a

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Trestného zákona

Za to jej súd u k l a d á :

Podľa § 44 Trestného zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného
súdu Bardejov sp.zn. 4T/23/2019 zo dňa 04.08.2020 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Prešov
sp.zn. 2To/38/2020 zo dňa 16.11.2021, právoplatným dňa 16.11.2021, ktorým jej bol uložený trest

odňatia slobody v trvaní 24 mesiacov so zaradením pre jeho výkon do ústave na výkon trestu so
stredným stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovanú Boženu Sivákovú nahradiť poškodenej
spoločnosti MAKOS, a.s., so sídlom Mičkova 31, Bardejov, IČO: 35 920 203 škodu vo výške 170,48 €.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Bardejove predložil súdu na schválenie návrh dohody o vine a treste
uzatvorenejnaOkresnejprokuratúrevBardejovemedziprokurátoromOkresnejprokuratúryaobvinenou
Z. M.N., I.. XX.XX.XXXX. Prokurátor v predloženom návrhu dohody navrhol, aby bola obvinená Božena
Siváková uznaná vinnou z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Trestného zákona na tom

skutkovom základe, že dňa 18.08.2021 v čase okolo 11.17 hod. v predajni MAKOS nachádzajúcej sa
na ulici Hlavnej č. 464/9 v Zborove, okr. Bardejov, kde po tom, čo nakúpila potraviny, za ktoré riadne
zaplatila, sa následne vrátila na predajú plochu, kde z priestorov vedľa predajných regálov zo stolíka
nachádzajúceho sa pred pokladničnou zónou zobrala kartónovú krabicu s obsahom 9 ks fliaš Vodky
Jelínek 40%, objemu 0,7 v celkovej hodnote 53,91 € a s touto prešla mimo pokladničných zón bez

zaplatenia a v ten istý deň t.j. 18.08.2021 v čase okolo 15.17 hod. vošla opäť do tejto predajne MAKOS,
kde si do nákupného vozíka postupne naložila tovar, a to 1 ks kávy Extra špeciál, 6 ks oblatiek Horaliek,
2 ks oblatiek Mila, 2 ks keksov Lina, 2 ks croissantov 7 Days, 2 ks masla tradičného, 2 ks parenej knedle
Zuda, 1 ks masla Rama Classic, 1 ks šalát Vlašský, 1 ks šunka Pražská, 1 ks chipsy Slovakia, 5 ks
nitoviek Lenka, 5 ks kolienka Lenka, 5 ks makarony Cessi, 4 ks slnečnicových olejov Gold, 1 ks kakao

Extra, 10 ks múky polohrubej výberovej, 10 ks múky hrubej Zlatý klas, 2 ks kryštálového cukru, 4 ks ryže
Fresh, 1 ks stolovej soli, 1 ks mrazené kurča, 1 ks Hoki filety, 2 ks vanilínového cukru, 5 ks sušeného
droždia, 1 ks Pepsi Coly, 2 ks energetických nápojov Hell, 3 ks džúsov Zeus, 2 ks vajec v balení po
10 ks, 2 ks práškov do pečiva, 2 ks tuniakových nátierok Hame, 1 ks kukurice Giana, 1 ks slivkový
lekvár, 2 ks tyčiniek Corny Smooth, 6 ks polievky Thymos, 1 ks vegety Podravka, 1 ks prášku na pranie

Bonux, 1 ks polievkového korenia Klasik, 6 ks pečiva Donut, 1 ks kukurice v tácke v balení po 3 ks, 3
ks toaletného papiera Maxi Tento, 2 ks šalátových misiek, 10 ks paradajkových pretlakov, 1 ks bielej
fazule Manya, 1 ks šošovice Many, 1 ks hrach žltý, 10 ks rohlíkov, 2 ks vložiek Fresh, 2 ks karfiolov a 1
ks kečup sladký v celkovej hodnote tovaru 116,57 €, kde s týmto tovarom v nákupnom vozíku prešla v
čase o 16,05 hod. cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, pretože za pokladňou sa nenachádzala žiadna

pracovníčka a následne vyšla von z predajne, čím takto pre poškodenú spoločnosť MAKOS, a.s., so
sídlom Mičkova 31, Bardejov, IČO: 35 920 203 spôsobila škodu vo výške 170,48 €, pričom obdobného
skutku sa dopustila aj dňa 31.12.2020 v predajni CBA v Zborove, okr. Bardejov, kde sa dopustila krádeže
cukroviniek v celkovej hodnote 3,35 € a za uvedený skutok bola prejednaná Obvodným oddelením PZ
Bardejov v blokovom konaní, kde jej bol vydaný blok na pokutu nezaplatenú na mieste vo výške 30,- €,číslo pokutového bloku 17010811, pričom tento skutok je evidovaný ako priestupok proti majetku podľa
§ 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov,

Súd vypočul obvinenú formou otázok v zmysle ustanovenia § 333 ods.3 písm. a/ - j/ Trestného poriadku,
t. j. či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste;
- či súhlasí , aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný
súdny proces
- či rozumie , čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu;

- či bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť
na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby;
- či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste;
- či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu;
- či bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jej kladený za vinu;
- či sa dobrovoľne priznáva a uznáva vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste

kvalifikuje ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Trestného zákona
- či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi jeho výkonu;
- či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne
právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Obvinená na položené otázky odpovedal odpoveďou „áno“.

Súd po preskúmaní predloženého návrhu a následnom výsluchu obvinenej dospel k záveru, že
predložený návrh dohody je v súlade so zákonom a tak tento návrh dohody schválil a potvrdil ho
rozsudkom, ako bol vyhlásený.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné a ani dovolanie s výnimkou dovolania podľa § 371

ods.1 písm. c/ a ods.2.