Decision was made at the court Okresný súd Žiar nad Hronom
Judgement was issued by JUDr. Jozef Medveď
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 4T/2/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6422010011
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 06. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jozef Medveď
ECLI: ECLI:SK:OSZH:2022:6422010011.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred samosudcom JUDr. Jozefom Medveďom, na hlavnom
pojednávaní dňa 7.6.2022, v trestnej veci proti obž. ml. A. V., pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155
ods. 1 Tr. zákona, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný ml. A. V., nar. XX.XX.XXXX v T. R., trvale bytom L. J. XXXX/XX, T. R.,
uznáva sa za vinného, ž e
dňa 01.01.2021 v čase o 04:00 hod. v byte č. 2 nachádzajúcom sa v bytovom dome č. XXXX/XX na
ul. MUDr. D. J. v Banskej Štiavnici pod vplyvom alkoholu fyzicky napadol J. E., nar. XXXX, a to takým
spôsobom, že sa zo vzdialenosti asi 0,5 metra zahnal jeho pravou rukou, v ktorej v tom čase držal
krátku ručnú expanznú zbraň - pištoľ tureckej výroby značky Zoraki Model 914, kalibru 9 mm P. A.
Knall, do oblasti tváre poškodeného J. E., pričom ho ústím hlavne kovovej pištole silným úderom trafil
do jeho ľavého oka a týmto konaním mu spôsobil zranenia: devastačné poranenie ľavej očnej gule s
horizontálnou tržnou ranou očnej gule s prolapsom, dislokáciou a poškodením vnútroočných štruktúr
(dúhovky, šošovky, sietnice, sklovca a cievnatky), otvorenú zlomeninu bočnej steny očnice s posunom
úlomkov a tržnú ranu ľavého dolného očného viečka s objektívnou dĺžkou doby liečenia uvedených
zranení 56 dní, pričom J. E. bol obmedzený bolesťou oka, krvácaním do oka a z oka, migrenóznymi
bolesťami ľavej polovice hlavy a v dôsledku spôsobených zranení u neho došlo k trvalému následku
na zdraví v podobe praktického oslepnutia ľavého oka, čo spôsobuje trvalé poškodenie kvality zraku
ako dôležitého zmyslového orgánu a to v podobe úplnej straty hĺbkového trojrozmerného videnia a k
jednoštvrtinovej redukcii rozsahu zorného poľa,
t e d a
- inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
č í m s p á c h a l
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona, v spojitosti s § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2,
ods. 3 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 ( dva )
roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 2 ( dva ) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť škodu
poškodeným, a to:
- J. E., nar. X.X.XXXX v T. R., trvale bytom T. R., L. J. XXXX/XX, škodu vo výške 6.231,50 eur,
- Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., IČO: 35937874, so sídlom Bratislava Panónska cesta 2, škodu
vo výške 5.239,83 eur.
Nakoľko sa ml. obžalovaný ako i prokurátor a orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately
po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku vzdali práva odvolania,
samosudca v zmysle ustanovenia § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok
neobsahujúci odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde v Žiari nad Hronom
do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok ( § 306/2 ). Oznámením rozsudku je
jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti
takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.