Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by JUDr. Rudolf Bott

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 6T/52/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2119013251
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 05. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Rudolf Bott

ECLI: ECLI:SK:OSTT:2022:2119013251.9

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, v konaní pred samosudcom JUDr. Rudolfom Bottom, v trestnej veci obžalovaného

W. G., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní v
Trnave, dňa 31. mája 2022 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný

W. G., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom G., O. č. XXXX/XX,

sa uznáva za vinného, že

dňa 05.09.2018 v čase o 20.43h v predajni BILLA na Kollárovej ulici v Trnave v nákupnom stredisku City
Aréna Trnava odcudzil 5ks káv značky Dav. FINE AROM v celkovej hodnote 39,95 € a 4ks káv značky
DAV. RICH AROM v celkovej hodnote 31,96 €, a to tým spôsobom, že odcudzený tovar vybral z regála
predajne a vložil ho do igelitovej tašky, ktorú držal v ruke a následne bez zaplatenia odišiel cez vstupnú

časť z predajne, čím spoločnosti BILLA s.r.o. so sídlom Bratislava, Bajkalská 19/A, IČO: 31347037,
spôsobil škodu v celkovej výške 71,91€, napriek tomu, že bol dňa 07.08.2018 postihnutý za priestupok
protimajetkupodľa§50ods.1zákonaSNRč.372/1990Zb.opriestupkochvzneníneskoršíchpredpisov
OO PZ Trnava blokom na pokutu nezaplatenú na mieste, číslo 12099648 vo výške 30,-€,

teda

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,

čím spáchal

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona

Za to sa
odsudzuje
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu s poukazom na trestným
rozkazom Okresného súdu Trnava sp. zn. 6T/92/2018 zo dňa 29.03.2019, právoplatným dňa

15.05.2019, v spojení s trestným rozkazom Okresného súdu Trnava sp.zn. 9T/34/2018 zo dňa
14.09.2018, právoplatným dňa 21.03.2019 a trestným rozkazom Okresného súdu Trnava sp.zn.0T/73/2019 zo dňa 21.03.2019, právoplatným dňa 21.03.2019, ktorým bol obžalovanému uložený
nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok, na výkon ktorého bol obžalovaný zaradený
do ÚVTOS so stredným stupňom stráženia, pretože trest uložený týmto skorším rozhodnutím je na

ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obžalovanému ukladá nahradiť škodu poškodenej
spoločnosti Billa s.r.o., Bajkalská č. 19/A, Bratislava, IČO: 31347037 vo výške 71,91 Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátor a
obžalovaný sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva podať odvolanie a obžalovaný zároveň vyhlásil,

že nesúhlasí s podaním odvolania vo svoj prospech osobami uvedenými v § 308 ods. 2 Trestného
poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom
Okresného súdu Trnava na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti

toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením
je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie
smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie prokurátora, odvolanie,
ktoré podáva za obžalovaného jeho obhajca, ako aj odvolanie, ktoré podáva za poškodeného alebo za
zúčastnenú osobu ich splnomocnenec, musí byť zároveň odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti

sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Oprávnená osoba sa môže vzdať práva podať odvolanie. V prospech obžalovaného môžu rozsudok
odvolaním napadnúť i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec,
manžel a druh. Obžalovaný môže výslovne vyhlásiť, že nesúhlasí s podaním odvolania v svoj prospech
jeho príbuznými v priamom rade, jeho súrodencami, osvojiteľom, osvojencom, manželom a druhom.

Odvolanie má odkladný účinok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.