Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Rastislav Varga, PhD.

Judgement form – Rozhodnutie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 1T/78/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8111011206
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 09. 2011

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Rastislav Varga PhD., LL.M., MBA
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2011:8111011206.1

Rozhodnutie

Okresný súd Prešov, samosudcom JUDr. Rastislavom Vargom, vydáva dňa 30.septembra 2011, podľa
§ 353 Trestného poriadku, tento

r o z h o d o l :

obvinený:

R. E., nar. XX. XX. XXXX v S., trvale bytom S., ul.

R. č. XX, nezamestnaný, t.č. vo výkone trestu
odňatia slobody v inej trestnej veci,

j e v i n n ý, ž e

XX. XX. XXXX asi o XX.XX hod. v S., na ul. K., z bytu nájomníkov rodiny E., bez vedomia majiteľa
vozidla, zobral kľúče od osobného motorového vozidla zn. Renault Clio, EVČ: S. XXX C. v hodnote 800,-
Eur, ktorého majiteľom je Z.. Z. T. a toto motorové vozidlo naštartoval a vykonal jazdu po ul. K. a inde,
za účelom vykonania nákupu, pričom vozidlom narazil pravou prednou časťou do stĺpika na vstupnej

kovovej bráne a spôsobil na ňom škodu vo výške 1.100,- Eur,

t e d a

sa zmocnil sa cudzieho motorového vozidla malej hodnoty v úmysle prechodne ho používať,

- 2 - 1 T 78/2011 - 67

č í m s p á c h a l

prečin neoprávneného používania motorového vozidla podľa § 216 ods. 1 Tr. zákona,

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 216 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zákona, § 38 ods.
1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 353 Tr. poriadku, trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 48 ods. 1 Tr. zákona, obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon

trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku, poškodenú Z.. Z. T., nar. XX. X. XXXX, bytom N. N., ul. N. č. XX, s
nárkom na náhradu škody, o d k a z u j e na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať do 8 /ôsmich/ dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom
súde písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať
odpor poškodený. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený,
ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým súd
nezačne hlavné pojednávanie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného

pojednávania, začatím hlavného pojednávania sa trestný rozkaz ruší.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.