Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, March 2, 2022

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 11C/16/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8717203846
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 03. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. František Zelený
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2022:8717203846.8

Opravné uznesenie

O P R A V N É U Z N E S E N I E

Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu: P. Q., L.. V.., V. V. O. Z. Ú. X/C, M. XXXX, X., Z. Q. P. Q.,
L..V.., Q. Q. C. E. Č. Š., V. V. X. XX, XXX XX M., E.: XX XXX XXX, právne zastúpený: F.-N. L. Z.R., V..
R.. J.., V. V. V. W. G. XX, XXX XX M., E.: XX XXX XXX, proti žalovanému: R. P., S.. XX.XX.XXXX, N.

M. X. XXXX/XX, XXX XX Q., právne zastúpený: X.. X. N., L., V. V. A. XX, XXX XX V. S. W., E.: XX XXX
XXX, o zaplatenie 533,70 EUR s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

O p r a v u j e záhlavie uznesenia Okresného súdu Poprad č. k. 11C 16/2017 - 65 zo dňa 28.5.2021
v časti označenia žalobcu takto :

P. Q., L.. V.., V. V. O. Z. Ú. X/C, M. XXXX, X., Z. Q. P. Q., L..V.., Q. Q. C. E. Č.É. Š., V. V. X. XX, XXX

XX M., E.: XX XXX XXX

o d ô v o d n e n i e :

Uznesením zo dňa 28.5.2021 sp. C.. XXC XX/XXXX - XX súd zastavil konanie a určil, že žalovaný má
voči žalobcovi nárok na 100 % náhrady trov konania, ktoré budú vyčíslené samostatným uznesením po
právoplatnosti tohto uznesenia.

Proti uzneseniu podal žalobca odvolanie. Dňa 18.10.2021 bola vec postúpená súdu II. inštancie.

Uznesením zo dňa 25.1.2022 sp. zn. XXCo XX/XXXX - XX Z. súd v Prešove vrátil vec prvoinštančnému
súdu na postup podľa § 224 CSP s odôvodnením, že v záhlaví uznesenia súdu I. inštancie nie je
žalobca vdôsledkupisárskejchybyoznačenýtak, abytobolovsúladsobchodnýmregistromaprávnym
postavením zahraničnej osoby podnikajúcej na území SR. Prvoinštančému súdu uložil povinnosť vydať

opravné uznesenie a toto doručiť subjektom konania.

Podľa § 224 Civilného sporového poriadku (CSP) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby
v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí
subjektom konania.

Podľa § 234 ods. 2 CSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia
o rozsudku.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia mal súd preukázané, že
sú splnené zákonné podmienky pre vydanie opravného uznesenia z dôvodu zrejmej nesprávnosti pri
označení žalobcu v záhlaví uznesenia Okresného súdu Poprad. V záhlaví bol žalobca označený L. P.

Q., L.. V.., Q. poisťovne z iného členského štátu so sídlom Miletičova 21, 821 08 Bratislava, IČO: 47
236 060. Podľa výpisu z obchodného registra zahraničnou osobou F. P. Q., L.. V.. V. V. O. Z. Ú. X/C, M.XXXX, X. L. J. X. J. C. V. S. P. Q., L.. V.., Q. Q. C. E. Č. Š. V. V. X.J. XX, XXX XX M., E.: XX XXX XXX.
Preto súd vydal opravné uznesenie so správnym označením osoby žalobcu.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho
doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu v Prešove v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie
dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže

odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.