Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Sunday, April 19, 2020

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 5T/70/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7920010189
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 04. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jozef Nadzam

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2020:7920010189.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov samosudcom Mgr. Jozefom Nadzamom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku

v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 20.04.2020 v Trebišove, vydáva

r o z h o d o l :

ObvinenýM. nar.XX.XX.XXXXvTrebišove,trvalebytomA.,prechodnebezprihláseniaJ.je vinný,že

v katastrálnom území obce J. nachádzajúceho sa na parcele registra „C“ č.. ktorý je lesným pozemkom,
dňa 6. februára 2020 v čase okolo 14.00 h bez povolenia na prípravu výrubu drevnej hmoty odcudzil
kmeň stromu Borovica lesná o dĺžke 8 m s priemernou hrúbkou kmeňa 0,18 m o celkovom objeme
drevnej hmoty 0,19 m3 tak, že tento sekerou zrezal, očistil ho od konárov a ťahal smerom k svojmu

obydliu, avšak následne bol pri tom pristihnutý príslušníkmi Obvodného oddelenia Policajného zboru
Sečovce, čím pre Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Košice, Moyzesova č. 18,
Lesná správa Svinica č. 59 spôsobil škodu vo výške 29,47 €,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo nachádzajúce sa na lesnom

pozemku,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e/ Tr. zákona.

Z a t o m u u k l a d á

Podľa § 212 ods. 1, § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Tr.
poriadku trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) mesiaca, výkon ktorého podľa § 49 ods. 1 písm.
a/, § 50 ods. 1 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 1 (jedného) roka.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obvinený je povinný nahradiť poškodenému Lesy Slovenskej republiky,
štátny podnik Odštepný závod Košice, Moyzesova č. 18, IČO: 360 383 51 škodu vo výške 29,47 €
(dvadsaťdeväť eur štyridsaťsedem centov).

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bolodpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na

tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.