Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, March 14, 2019

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 12C/346/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8715209966
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 03. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. František Zelený
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2019:8715209966.17

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci Ž. Q. A., Z.. X.X.XXXX, B. X., Z. E. XXXX/XX, zastúpenej právnym
zástupcom P.. F. K., T., X., X. F. XXX/X, proti žalovanému J. A., Z.. XX.X.XXXX, B. X., Z. E. XXXX/
XX, zastúpenému právnym zástupcom B.Ň. &. X. T. A., Q..J..H.., X., Z. Q.. M. XX, o vyporiadanie
bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode manželstva s prísl., takto

r o z h o d o l :

I. Súd podľa § 148 CSP s c h v a ľ u j e zmier uzavretý medzi stranami v tomto znení:

Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva strán sa do vlastníctva žalobkyne prikazujú
nehnuteľnosti:

- byt č. 7 nachádzajúci sa na prízemí bytového domu H. V. X., Z. R.. Z. E. XX, Q.Ú.. Č.. XXXX, bytový dom
postavený na pozemku parcely KN-C č. XXX/XX, A.. Ú.. X. - V., obec Poprad, okres Poprad, zapísaný

na E. Č.. XXXX vrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach
bytového domu o veľkosti 7443/78564 a spoluvlastníckeho podielu k pozemku parc. č. A.-C. Č.. XXX/
XX - I. X. T. Z. H. V. XXX F. H. V. XXXX/XXXXX

- pozemok parc. A.-C. Č.. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1576 m2, k. ú. Veľká, obec

Poprad, okres Poprad o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/100, zapísaný Z. E. Č.. XXXX, A.. Ú.. V.,
H. X., H. X.

- Garáž, súp. Č.. XXXX X. Z. X. X.. Č.. A.-C. Č.. XXX/X, A.. Ú.. V., H. X., H. X., I. Z. E. Č.. XXX, X. A..
Ú.. V., H. X., H. X.

- pozemok parc. č. A.-C. Č.. XXX/X, I. X. T. Z. H. V. XX F.,A.. Ú.. V.Á., I. Z. E. Č.. XXX, H. X., H. X.

Hnuteľné veci:

- vybavenie bytu č. 7, nachádzajúce sa na prízemí bytového domu H. V. X., Z. R.. Z. E. XX, Q.. Č.. XXXX

II. Žalobkyňa s a z a v ä z u j e na dorovnanie z vyporiadania BSM zaplatiť žalovanému sumu
37.000,- eur do 90 dní od právoplatnosti rozhodnutia o schválení súdneho zmieru.

III. Žiadna zo strán si náhradu trov voči protistrane n e u p l a t ň u j e .

o d ô v o d n e n i e :

Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 17.8.2015 domáhala, aby vyporiadal bezpodielové
spoluvlastníctvo účastníkov po rozvode manželstva tak, že do vlastníctva žalobkyne prikáže

nehnuteľnosti: -byt č. 7 nachádzajúci sa na prízemí bytového L. H. V. X., Z. R.. Z. E. XX, Q.. Č.. XXXX,
bytový dom postavený na pozemku X. A.-C. Č.. XXX/XX, A.. Ú.. X. - V., H. X., okres Poprad, zapísanýna LV č. XXXX vrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach
bytového domu o V. XXXX/XXXXX a spoluvlastníckeho podielu k pozemku X.. Č.. A.-C. Č.. XXX/XX -
I. X. T. Z. H. V. XXX F. H. V. XXXX/XXXXX

- garáž, súp. č. XXXX X. na pozemku parc. č. A.-C. Č.. XXX/X, A.. Ú.. V., H. X., H. X., I. Z. E. Č.. XXX,
X. A.. Ú.. V., H. X., H. X.

- pozemok parc. č. A.-C. Č.. XXX/X, I. plochy a nádvoria o výmere XX F.,A.. Ú.. V., I. Z. E. Č.. XXX,

H. X., H. X.,

- pozemok X.. A.-C. Č.. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1576 m2, k. ú. Veľká, obec
Poprad, okres Poprad o veľkosti spoluvlastníckeho podielu X/XXX, I. Z. E. Č.. XXXX, A.. Ú.. V.Á., H.
X., H. X.

-vybavenie bytu č. X, Z. sa na prízemí bytového domu H. V. X., Z. R.. Z. E. XX, Q.. Č.. XXXX,
do vlastníctva žalovaného prikáže motocykel I. W. N. tmavomodrej farby a zaviaže ju zaplatiť
na dorovnanie z vyporiadania BSM žalovanému sumu 25.000,- eur. Uplatnila si náhradu trov
konania. Žalobu odôvodnila tým, že rozsudkom Okresného súdu Poprad zo dňa 24.4.2013, ktorý
nadobudol právoplatnosť dňa 20.6.2013 súd rozviedol manželstvo účastníkov, ktorým dňom zaniklo

ich bezpodielové spoluvlastníctvo. Počas trvania manželstva účastníci nadobudli do bezpodielového
spoluvlastníctva B. Č.. X Q. X.., U., pozemok, hnuteľné veci predstavujúce vybavenie bytu, motocykel
I. W.. Celková zostatková hodnota nehnuteľných vecí predstavovala cca 57.000,- eur, hnuteľných vecí
cca 13.000,- eur. Pasíva ku dňu rozvodu neboli žiadne. Po rozvode manželstva nedošlo k mimosúdnej
dohode o vyporiadaní zaniknutého BSM.

V priebehu konania žalobca na pojednávaní dňa 14.3.2019 požiadal o doplnenie žaloby o vysporiadanie
pozemku X.. A.-C. Č.. XXX/X - I.É. plochy a nádvoria o výmere 1576 m2, k. ú. Veľká, obec Poprad,
okres Poprad o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/100, zapísaný na LV Č.. XXXX, A.. Ú.. V., H. X., H.
X., ktorý majú žalobcovia rovnako v bezpodielovom spoluvlastníctve.
Zároveňobestranypožiadalisúd,abyschválilzmieruzavretýmedzinimi,podľaktoréhonehnuteľnostisa

prikazujú do vlastníctva žalobkyne spolu s vybavením bytu a žalobkyňa sa zaviaže uhradiť žalovanému
na vyrovnanie podielu sumu 37.000,- eur v dohodnutej lehote.

Podľa § 148 CSP
(1) Žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

(2) Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne
záväznými právnymi predpismi.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd po oboznámení
sa s výpoveďami strán, svedkov, oboznámením znaleckých posudkov o ocenení nehnuteľností, listov

vlastníctvaaďalšíchlistinnýchdôkazovdospelkzáveru,žeuzavretýzmierniejevrozporesovšeobecne
záväznými právnymi predpismi, a to ustanovením § 150 OZ, preto zmier uzavretý medzi účastníkmi
schválil.

O trovách konania súd samostatne nerozhodoval, pretože tieto boli rovnako predmetom dohody strán.

Poučenie:

Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné.