Decision was made at the court Okresný súd Prešov
Judgement was issued by Mgr. Boris Vittek
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 1T/36/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8120010699
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 08. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Boris Vittek
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2020:8120010699.4
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudcom Mgr. Borisom Vittekom, v trestnej veci obžalovaného U. T., na
hlavnom pojednávaní konanom dňa 07. augusta 2020 v Prešove, takto
r o z h o d o l :
U. T., W.. XX.XX.XXXX U. M., trvale bytom Z. Č..XX, okr. F., prechodne bytom U. Č.. XXX, I.. T.Š., t.
č. v ÚVV Prešov,
j e v i n n ý , ž e
- dňa10.12.2019včaseod17.00hod.do07.00hod.dňa11.12.2019savlámaldopriestorochbudovy
Z. A. Š. L. Y. Š. F.. T. J. W. L. U. T. W. G.. F. Č.. XXXX/XX a to tak, že kameňom nepravidelného tvaru,
ktorý našiel na zemi rozbil sklenenú výplň okna nachádzajúceho sa na prízemí budovy , materskej školy
v tzv. „spálničke", vošiel dnu, následne z nej prešiel do miestnosti označenej ako 5. MS - STONOŽKY, z
ktorej vyšiel na chodbu, kde nezisteným predmetom a spôsobom poškodil dvere vedúce do kancelárie
personálu v oblasti kľučky a zámku, následne prešiel naproti do neuzamknutej miestnosti označenej 3.
MŠ - MRAVČEKOVIA, kde nezisteným spôsobom prekonal zámok na hornej zásuvke troj zásuvkovej
skrine, z ktorej vybral plechovú pokladničku, ktorú poškodil a otvoril tak, že na ňu stúpil, pričom ju
znehodnotil na ďalšie použitie a ukradol z nej finančnú hotovosť vo výške 15,-eur v minciach a následne
z budovy vyšiel, prešiel okolo nej a kameňom nepravidelného tvaru, ktorý našiel na zemi rozbil sklenenú
výplň na pracovnej dielni L. A. Š. T. Ž. L. T. E.V. E. T. W. L. U. T. W. G.. F. XX, čím takto svojím konaním
spôsobil pre Z. A. Š. L. Y. Š. F.. T. J. nachádzajúcej sa v T. na ul. F. Č.. XX škodu odcudzením hotovosti
vo výške 15,-eur a poškodením zariadenia škodu vo výške 117,70,-eur a pre L. A. Š. T. Ž. L. T. E. E. T.
nachádzajúcej sa v T. W. G.. F.V. XX spôsobil poškodením zariadenia škodu vo výške 140,-eur,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
č í m s p á c h a l
- prečin krádež podľa § 212 odsek 1 písmeno b) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 44 Tr. zákona upúšťa od uloženia ďalšieho trestu podľa § 43 Tr. zákona, pretože trest uložený
skorším rozsudkom Okresného súdu Prešov sp. zn. 5T/43/2019 zo dňa 06.02.2020 považuje na
ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. per analogiam obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému Z. A.
Š. L. Y. Š. F.. T. T. J., L. L. F. XX, T., K. XX XXX XXX škodu v sume celkom 132,70 €.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. per analogiam obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému L. A.
Š. T. Ž. L. T. E. E. T., F. XX, T. L. L. F. XX, T., K. XX XXX XXX škodu v sume celkom 140 €.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok odôvodnenie neobsahuje, pretože na hlavnom
pojednávaní sa oprávnené strany vzdali práva na podanie odvolania alebo taký prejav urobili v lehote
troch pracovných dní od jeho vyhlásenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného
súdu Prešov na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho,
komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až
doručenie rozsudku. Odvolanie nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.