Decision was made at the court Okresný súd Levice
Judgement was issued by JUDr. Ján Šmrhola
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 3T/179/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4316011285
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 06. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Šmrhola
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2022:4316011285.25
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice, v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Šmrholom, v trestnej veci obžalovaného
H. J., pre zločin poškodzovania veriteľa podľa § 239 odsek 1 písmeno a/, odsek 5 Trestného zákona č.
300/2005 Z.z. v znení zákona č. 576/2009 Z.z.
/ ďalej len Trestného zákona /, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14.06.2022, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný :
H. J., narodený XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom Z., ul. V.
XXXX/XX
s a u z n á v a v i n n ý m, ž e
- dňa 27.07.2005 uzatvoril zmluvu o pôžičke s veriteľom K. B., predmetom ktorej bolo požičanie sumy
37.000.000 Sk, ktorú sa predmetnou zmluvou zaviazal vrátiť do 02.02.2009 a na zabezpečenie vrátenia
pôžičky vystavil rovnakého dňa dlžník veriteľovi zabezpečovaciu zmenku na sumu 37.000.000 Sk, avšak
nakoľko nedošlo k vráteniu pôžičky, na základe návrhu K. B. bol vydaný Okresným súdom Žilina dňa 24.
08.2009zmenkovýplatobnýrozkazč.k.:11Zm25/2009-13nazaplateniezmenkovejsumy1.228.162,76
eur s príslušenstvom, po ktorého doručení H. J. dňa 09.11.2009 uzatvoril tri kúpne zmluvy s L. J., F. P.
a A.. J. R., na základe ktorých im predal svoj nehnuteľný majetok spolu za sumu 1.241.000 eur, ktorá
mu bola kupujúcimi pri podpise zmlúv odovzdaná v hotovosti a dňa 29.12.2009 zrušil bez likvidácie
obchodnú spoločnosť Presburg, s.r.o. so sídlom Blagoevova 9, 851 04 Bratislava, IČO: 36 550 671, so
základným imaním 6.639 eur, ktorej bol jediným spoločníkom a konateľom a ktorá sa na základe zmluvy
o zlúčení vo forme notárskej zápisnice č. N 1583/2009, Nz 55197/2009 zo dňa 29.12.2009, v znení
opravnej doložky zo dňa 15.03.2010, zlúčila s obchodnou spoločnosťou TECHNOLIM, spol. s r. o., so
sídlom Blagoevova 9, 851 04 Bratislava, IČO: 36 518 999, na základe čoho bola spoločnosť Presburg,
s.r.o., vymazaná z obchodného registra, ďalej v mesiaci máj 2010 previedol bezodplatne na A.. K. H.
svoj 50%-ný podiel v obchodnej spoločnosti TECHNOLIM, spol. s r. o., pričom týmto svojím konaním
výrazne zmenšil aktíva svojho majetku, z ktorých sa mohol veriteľ uspokojiť, nakoľko získané finančné
prostriedky z predaja nehnuteľností nepoužil na úhradu pohľadávky K. B., ale naložil s nimi neznámym
spôsobom, tak aby sa stali pre veriteľa nedosiahnuteľnými, keďže následne
zatajoval ich existenciu a pred civilnými súdmi predstieral svoju nemajetnosť, čím zmaril uspokojenie
svojho veriteľa K. B. na poskytnutie plnenia vo výške 1.228.126,76 eur s príslušenstvom, vyplývajúce
z ich záväzkového vzťahu,
t e d a
- zmaril uspokojenie svojho veriteľa tým, že zatajil a inak odstránil časť svojho majetku a spôsobil tak
škodu veľkého rozsahu
t ý m s p á c h a l- zločin poškodzovania veriteľa podľa § 239 odsek 1 písmeno a/, odsek 5 písmeno a/ Trestného zákona
č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 576/2009 Z.z.
a z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 239 odsek 5 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 576/2009 Z.z.
/ ďalej len Trestného zákona / za použitia § 38 odsek 2, § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno e/ Trestného
zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 2 / dva / roky.
Podľa § 49 odsek l písmeno a/ Trestného zákona, sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek l Trestného zákona, sa obžalovanému určuje skúšobná doba v trvaní 2 / dva / roky
6 / šesť / mesiacov.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok
neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor a
obžalovaný výslovne vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 3T 179/2016.
O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu
treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti
takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku
o náhrade škody.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom
smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti
rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu,
ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové
skutočnosti a dôkazy.
Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho
práva vopred výslovne vzdali.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.