Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Sunday, May 8, 2022

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 2T/18/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4322010215
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 05. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lukáš Poperník

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2022:4322010215.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice samosudcom JUDr. Lukášom Poperníkom v trestnej veci proti obžalovanému Y. E.

pre pokračovací obzvlášť závažný zločin lúpeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k §
188 odsek 1, odsek 2 písmeno a), písmeno c), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona a iné, na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 09.05.2022, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
Y. E., nar. XX.XX.XXXX v P., F. E., trvale bytom P., ul. XX. O. XX, F. E., t. č. v Ústave na výkon väzby a
Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Nitre od 29.06.2021,

s a u z n á v a v i n n ý m , ž e

1/ 11. októbra 2017 asi o 10.14 hodine v meste Šaľa obvinení Y. E. a E. U., voči ktorému je vedené
samostatné konanie, po predchádzajúcej vzájomnej dohode spoločne vošli do pobočky Slovenskej
sporiteľne sídliacej na Hlavnej ulici číslo 38 v Šali a prinesenou tehlou vsunutou medzi dvere a rám dverí

zablokovali zatvorenie dverí a výkrikom "toto je prepad a ruky hore" zbraňami - pištoľami ohrozovali
zamestnankyne pobočky Slovenskej sporiteľne a zákazníkov pobočky, následne jeden z nich preskočil
do pracoviska označeného "Pokladňa", slovne a vyhrážaním so zbraňou nútil pracovníčku pokladne
otvoriť bezpečnostnú skrinku s peniazmi, túto sa otvoriť nepodarilo, pretože sa zablokovala, druhý z
páchateľov pristúpil k pracovníčkam "time pokladne" hrozbou so zbraňou ich donútil postupne otvoriť
časové zásuvky v štyroch pracoviskách
2 2T/18/2022

pokladne, postupne vyberal peniaze rôznej nominálnej hodnoty, vkladal ich do prineseného batoha,
potom z miesta činu obaja ušli na ulicu Hlavnú, cez prechod pokračovali na ulicu Feketeháziho,
nastúpili do pripraveného osobného motorového vozidla značky I. I. čiernej farby evidenčné číslo V.
patriace nefunkčnému osobnému motorovému vozidlu značky D. D., ušli na neznáme miesto, pričom
Slovenskej sporiteľni, akciová spoločnosť, so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, identifikačné
číslo organizácie: 00151653, spôsobili škodu vo výške 9540,60 Eur, pričom bolo poskytnuté plnenie
bankovému subjektu poisťovňou Kooperativa poisťovňa, akciová spoločnosť, Vienna Insurance Group,

so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, identifikačné číslo organizácie: 00585441, vo výške
8540,60 Eur,

2 / 25. apríla 2019 asi o 14.16 hodine po predchádzajúcej vzájomnej dohode obvinení Y. E. a E. U.,
voči ktorému je vedené samostatné konanie, spoločne vošli do pobočky Slovenskej sporiteľne, akciová
spoločnosť, na Triede SNP číslo 88 v Košiciach s kuklami čiernej farby na hlavách a krátkymi guľovými
strelnými zbraňami, pričom zbrane namierili na zamestnancov a klientov pobočky, výkrikom "toto je

prepad a ruky hore", pod hrozbou použitia strelnej zbrane začali prehľadávať pokladničné boxy pri
jednotlivých pracovných stoloch, obvinený Y. E. mieriac strelnou zbraňou na I. M. kričal "otvor to“ azároveň ukazoval na pokladnicu, v tom čase však už bola otvorená, odcudzil z nej hotovosť vo výške
5915,-Eur, potom sa obvinený Y. E. so slovami "otvor" otočil so zbraňou k pracovníčke C.. E. M., na to
ona zadala kód pokladnice, obvinený z nej následne odcudzil finančnú hotovosť 2715,-Eur, obvinený

E. U. prehľadával ďalšie pracovné stoly, avšak potom počul pracovníčku pobočky sporiteľne T. V.
oznamovať lúpež na tiesňovej linke polície, snažil sa dostať k nej do priestoru hlavnej pokladne, čo sa mu
nepodarilo, vyskočil na pult pokladne, T. V. sa podarilo z priestoru hlavnej pokladne uniknúť do zadných
zabezpečených priestorov pobočky sporiteľne, obvinený E. U. sa presunul k východu a búchajúc rukou
o stolík naznačoval obvinenému Y. E., aby z priestorov pobočky sporiteľne utiekli, obaja odišli smerom

na ulicu Humenskú, v čase skutku bolo v prevádzke sporiteľne prítomných deväť zamestnancov a
štyria klienti, Slovenskej sporiteľni, akciová spoločnosť, Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, identifikačné
číslo organizácie: 00151653, obvinení svojím konaním spôsobili škodu vo výške 8090,-Eur, pričom
bolo poskytnuté plnenie bankovému subjektu poisťovňou Kooperativa poisťovňa, akciová spoločnost',
Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, identifikačné číslo organizácie:
00585441 vo výške 7090,-Eur,

3/ 30. mája 2019 asi o 12.10 hodine po predchádzajúcej vzájomnej dohode obvineným E. U., voči
ktorému je vedené samostatné konanie, vošli spoločne vchodovými dverami do pobočky Tatra banky,
akciová spoločnost', na Mlynskej ulici 1403/3 v Leviciach, kde maskovaní namierili krátke guľové zbrane
nezistenej značky a kalibru na pracovníkov tejto pobočky, s výkrikom "ruky hore", obvinený E. U. strekol

pracovníčke banky R. U. do tváre neznámu dráždivú látku a následne priložil zbraň k hlave pracovníčke
banky U. U., ďalej prinútil pracovníčku banky O. N., ktorá bola v tom čase v hlavnej pokladni, aby
po pokyne U. U. „O., otvor„ otvorila dvere k nej, čo zo strachu aj urobila, namieril na ňu svoju zbraň,
ktorou potom ukázal na pokladničný box so slovami "peňáze" zo strachu o život vydala obvinenému z
pokladničného boxu hotovosť vo výške 37.575,- Eur, potom opät' namieril na ňu svoju zbraň so slovami

"peňáze", ukázal zbraňou na druhý pokladničný box, z ktorého mu
3 2T/18/2022

pracovníčka banky vydala hotovosť v cudzích menách, a to 1.333.000 HUF, v hodnote 4.260,01 Eur,
5.830 HRK v hodnote 819,13 Eur, 760 USD v hodnote 704,55 Eur, 1.210 GPB v hodnote 1.427,06 Eur,

4.000 CHF v hodnote 3.650,63 Eur, 40.500 CZK v hodnote 1.617,80 EUR, peniaze vložil do svojho
ruksaku a dal povel obvinenému Y. E. "dere" v jazyku maďarskom, banku opustili, utiekli k odstavenému
osobnému motorovému vozidlu značky V. X tmavomodrej farby s odcudzenými evidenčnými číslami V.,
na ktorom odišli do Štúrova, cez most Márie Valérie do Maďarska, Tatra banke, akciová spoločnost',
so sídlom Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava, Identifikačné číslo organizácie: 00686930, spôsobili

škodu vo výške 50.054,18 Eur, zamestnankyni banky R. U. spôsobili poleptanie očí s dobou liečenia a
práceneschopnosti od 31. mája 2019 - 14. júna 2019,

t e d a

v bode 1/
spoločným konaním proti inému použil hrozbu bezprostredného násilia v úmysle zmocniť sa cudzej veci
a spôsobil takým činom väčšiu škodu a spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,

v bodoch 2/ a 3/

spoločným konaním proti inému použil hrozbu bezprostredného násilia v úmysle zmocniť sa cudzej veci
a bezprostredne takým činom ohrozil život alebo zdravie viacerých osôb a spáchal taký čin závažnejším
spôsobom konania - so zbraňou a spôsobil takým činom značnú škodu,

t ý m s p á c h a l

v bode 1/
zločin lúpeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 188 odsek 1, odsek 2 písmeno b),

písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno a) Trestného zákona,

v bodoch 2/ a 3/pokračovací obzvlášť závažný zločin lúpeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 188
odsek 1, odsek 2 písmeno a), písmeno c), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 138
písmeno a) Trestného zákona

a z a t o m u u k l a d á

podľa § 188 odsek 3 Trestného zákona za použitia § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona, § 37
písmeno h) Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno
c) Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 7 /sedem/ rokov.

4 2T/18/2022

Podľa § 48 odsek 4 Trestného zákona, súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do
ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 76 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 78 odsek 1 Trestného zákona, sa obžalovanému
ukladá ochranný dohľad v trvaní 2 (dva) roky, v rozsahu určenom v § 77 odsek 1 písmeno a), písmeno

b), písmeno c) Trestného zákona.

Podľa § 77 odsek 1 písmeno a), písmeno b), písmeno c) Trestného zákona, obžalovaný po prepustení z
výkonu trestu odňatia slobody je povinný oznamovať potrebné údaje o spôsobe a zdrojoch svojej obživy
a tie aj preukazovať, osobne sa hlásiť v určených lehotách a vopred oznamovať vzdialenie sa z miesta

bydliska uvedeného v rozhodnutí súdu.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej
Slovenskej sporiteľni, a.s., Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 spôsobenú škodu vo
výške 2000,-Eur, poškodenej Tatra banke, a.s., Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava 1, IČO: 00 686

930 spôsobenú škodu vo výške 50 054,02 Eur, poškodenej spoločnosti Kooperativa poisťovňa, a.s.
Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441 spôsobenú škodu vo
výške 15 630,60 Eur, poškodenej Sociálnej poisťovni, Ul. 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava, IČO:
30 807 484 spôsobenú škodu vo výške 77,40 a poškodenej R. U., nar. 19.03.1963 v O., trvale bytom
G., M. spôsobenú škodu vo výške 29,84 Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok
neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátorka a
obžalovaný výslovne vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Levice
k sp. zn. 2T/18/2022.
O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku
o náhrade škody.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu,
ktorérozsudkupredchádzalo.Odvolaniemusíbyťodôvodnenétak,abybolozrejmé,ktoréčastirozsudok
napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie

možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy.
Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.