Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, August 29, 2022

Súd: Okresný súd Vranov nad Topľou
Spisová značka: 6P/154/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8822201908
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 08. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Mihóková
ECLI: ECLI:SK:OSVT:2022:8822201908.3

Uznesenie

Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého I. K., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom S. XXX, G., toho času Pediatrické oddelenie D. T., a. s., zastúpeného kolíznym
opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, odbor sociálnych vecí a
rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad
Topľou, za účasti matky S. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXX, G., toho času Y. C. XXX a za

účasti otca I. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. C. XXX, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

N a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:

Dočasne z v e r u j e maloletého I. K., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny C.,
C. X, C., a to do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Vranov nad Topľou
pod sp. zn. 6P/154/2022.

o d ô v o d n e n i e :

1. Na základe podnetu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou tunajší súd uznesením
č. k. 6P/154/2022 - 8 zo dňa 30.08.2022 začal bez návrhu konanie o nariadenie neodkladného opatrenia
vo veciach osobnej starostlivosti o maloleté dieťa a konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti u
maloletého I. K., nar. XX.XX.XXXX.

2. Z obsahu podnetu vyplýva, že maloleté dieťa pochádza z družného vzťahu matky, S. T., nar.
XX.XX.XXXX a doposiaľ neuvedeného otca. Údajným otcom maloletého dieťaťa je I. K., nar.
XX.XX.XXXX, s ktorým matka žije dlhodobo v družnom vzťahu. Z tohto družného vzťahu pochádza
ešte jedno maloleté dieťa, Z. K., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je v celodennej starostlivosti matky. Rodičia
žijú s mal. Z. v trojizbovom sociálnom byte v rádovej zástavbe v obci Y. C., spolu so starými rodičmi
mal. Z. z otcovej strany a s ich X maloletými deťmi. Domácnosť je zariadená najnevyhnutnejším

nábytkom, v domácnosti je zavedená elektrina, vodu si zabezpečujú za poplatok od susedov alebo ju
čerpajú z obecnej studne, kúria tuhým palivom. Vzhľadom na toľký počet členov domácnosti sú bytové
podmienky stiesnené. Hygiena a čistota domácnosti je na nízkej úrovni. Zásoby potravín sú zväčša
minimálne. Spolužitie rodičov je občas konfliktné, po nezhodách matka opúšťa spoločnú domácnosť
v Y. C. a vracia sa do obce G., k svojim rodičom. Matka maloletých detí je na rodičovskej dovolenke,
jej druh a otec maloletej Z. je nezamestnaný, nie je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie,

občas vykonáva brigádnické práce v Českej republike. Príjem rodiny pozostáva z rodičovského
príspevku, prídavku na dieťa a z finančných odmien z príležitostných brigád otca. Maloletý I. sa
narodil predčasne, v 29. týždni tehotenstva matky, s viacerými závažnými zdravotnými komplikáciami.
Matka bola počas tehotenstva nedisciplinovaná, nezúčastňovala sa pravidelných gynekologických
prehliadok súvisiacich s tehotenstvom. Maloletý je od narodenia nepretržite hospitalizovaný vo viacerých
nemocniciach, v súčasnosti sa nachádza na Pediatrickom oddelení D. nemocnice. Zdravotný stav

maloletého si vyžaduje zvýšenú a dôslednú ošetrovateľskú starostlivosť. Podľa správy od MUDr.
C. Y. zo dňa 23.08.2022, maloletý má vyvedenú stómiu na bruchu, ktorá je v kolostomickomsáčku, ktorý treba pravidelne čistiť a vymieňať. Maloletý aktuálne váži 2800g, je kŕmený umelým
dojčenským mliekom, užíva inhalačnú liečbu. Po prepustení z nemocnice bude nevyhnutné odborné
sledovanie maloletého vo viacerých špecializovaných ambulanciách (pľúcna, gastroenterologická,

kardiologická, očná, ortopedická, rehabilitačná). Berúc do úvahy zdravotný stav maloletého dieťaťa,
možno konštatovať, že matka nedokáže zabezpečiť maloletému dieťaťu primeranú osobnú a zdravotnú
starostlivosť najmä vzhľadom na bytové podmienky, v ktorých žije, nízku úroveň hygieny v domácnosti,
svoj nízky vek a nedostatočne rozvinuté rodičovské zručnosti. Rovnako ani nikto z príbuzných nemá
vytvorené vhodné podmienky na starostlivosť o maloleté dieťa, ktoré si vyžaduje mimoriadne zvýšenú

ošetrovateľskú starostlivosť. Aj keď matka slovne deklarovala záujem o maloleté dieťa, od jeho
narodenia sa telefonicky aj s príbuznými informovala o jeho zdravotnom stave, 1x ho osobne aj v
R. nemocnici navštívila, nemá zabezpečené podmienky pre starostlivosť o maloleté dieťa v takom
zdravotnom stave. V súčasnosti teda nie je možné, aby maloleté dieťa vyrastalo v prirodzenom rodinnom
prostredí, nakoľko v týchto podmienkach by bol vážne ohrozený jeho život a zdravie. Umiestnenie
maloletého dieťaťa do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu je aktuálne jediným možným riešením na

ochranu jeho života a zdravia.

3.Zpredloženéhorodnéholistumaloletéhodieťaťavyplýva,žemaloletýI.K.sanarodildňaXX.XX.XXXX
z matky S. T., XX.XX.XXXX. Otec nie je v rodnom liste uvedený.

4. Zo zápisnice spísanej na Okresnom súde Vranov nad Topľou dňa 28.07.2022 súd zistil, že I. K., nar.
XX.XX.XXXX uznal otcovstvo k mal. I. K., nar. XX.XX.XXXX.

5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) pred
začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6. V zmysle § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne
upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Ako vyplýva z § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri

náležitostiach návrhu na začatie konania podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností
odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená,
opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť
ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

8. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú
splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

9. V zmysle § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj
bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.

10. V zmysle § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadok (ďalej len „CMP“)
neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

11. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého

pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej
starostlivosti.

12. V zmysle § 367 ods. 2 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr
do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.

13. Podľa § 367 ods. 3 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením;
ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

14. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností a zároveň zákonných ustanovení dospel súd k záveru,

že je dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia na základe podnetu Úradu práce, sociálnych vecí a
rodiny Vranov nad Topľou. Neodkladné opatrenie slúži k bezodkladnej úprave pomerov a je namieste
ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu.15. V konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti sú súdy povinné poskytnúť maloletým deťom zvýšenú
ochranu, ktorá vyplýva ako z príslušných ustanovení Zákona o rodine, tak aj
z príslušných článkov Dohovoru o právach dieťaťa (ďalej len „Dohovor“). V týchto konaniach

sa nevyhnutnosť nariadenia neodkladného opatrenia posudzuje vždy z hľadiska záujmu
maloletého dieťaťa, ktorý je prioritný. Pre posúdenie najlepšieho záujmu dieťaťa je potrebné vychádzať
z práv dieťaťa zakotvených predovšetkým v Dohovore o právach dieťaťa.
Článok 3 odsek 1 Dohovoru o právach dieťaťa zaručuje dieťaťu právo na posúdenie jeho najlepších
záujmov a ich prvoradé zohľadnenie pri akýchkoľvek krokoch alebo rozhodnutiach, ktoré sa ho týkajú,

tak vo verejnej, ako aj v súkromnej sfére.

16. Súd môže o nariadení neodkladného opatrenia rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených
skutočností bez toho, aby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Súd sa obmedzí len
na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy
pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo,

mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným
úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými ťažkosťami.

17. Súd sa stotožňuje so skutkovými dôvodmi podnetu na nariadenie neodkladného opatrenia a mal
za osvedčené, že v danom prípade je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov konania. Maloleté

dieťa sa narodilo predčasne so závažnými zdravotnými komplikáciami a toho času sa nachádza vo D.
nemocnici, a. s. Maloletý je od svojho narodenia nepretržite hospitalizovaný vo viacerých nemocniciach
a jeho zdravotný stav si vyžaduje zvýšenú ošetrovateľskú starostlivosť, ktorú mu rodičia nedokážu
poskytnúť. Poukazujúc na podnet kolízneho opatrovníka má súd za to, že matka nie je schopná a
spôsobilá zabezpečiť maloletému dieťaťu adekvátnu zdravotnú starostlivosť, ktorú si vyžaduje jeho

zdravotný stav vzhľadom na nízku úroveň jej sociálnych a bytových podmienok, ako aj z dôvodu jej
nedostatočnerozvinutýchrodičovskýchzručností.Vpodmienkachprirodzenéhorodinnéhoprostrediaby
dieťa mohlo byť ohrozené na zdraví a živote. Keďže rodičia, ako ani nikto z rodinných príbuzných nemá
vytvorené podmienky na poskytovanie starostlivosti dieťaťu s takýmto závažným zdravotným stavom,
súd dočasne zveril maloletého I. do starostlivosti Centra pre deti a rodiny C..

18. Neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej o nariadenie
ústavnej starostlivosti u maloletého vedeného pod sp. zn. 6P/154/2022.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný

súd Vranov nad Topľou, písomne, v príslušnom počte vyhotovení.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).