Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, June 24, 2022

Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 23Cb/80/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1519202184
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 06. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ivica Blecharžová
ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2022:1519202184.6

Opravné uznesenie

Okresný súd Bratislava V v spore žalobcu: Generali Česká pojišťovna a.s., Spálená 75/16, Nové Město,
110 00 Praha 1, IČ: 452 72 956, konajúca prostredníctvom Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z
iného členského štátu, Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 54 228 573 proti žalovanému:
T. J., nar. XX.XX.XXXX, T. 9, XXX XX J., o zaplatenie 300 Eur s príslušenstvom, o oprave zrejmej
nesprávnosti, takto

r o z h o d o l :

I. Súd o p r a v u j e písomné vyhotovenie Rozsudku sp. zn. 23Cb/80/2019-65 zo dňa 04.04.2022, v
časti označenia žalobcu, kedy správne označenie žalobcu je nasledovné:
„Generali Česká pojišťovna a.s., Spálená 75/16, Nové Město, 110 00 Praha 1, IČ:
452 72 956, konajúca prostredníctvom Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu,
Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 54 228 573“.

II. V ostatných častiach zostáva znenie Rozsudku sp. zn. 23Cb/80/2019-65 zo dňa 04.04.2022, n e
d o t k n u t é .

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Bratislava V Rozsudkom sp. zn. 23Cb/80/2019-65 zo dňa 04.04.2022 uložil žalovanej
povinnosť uhradiť istinu vo výške 300,- Eur s prísl.. Súd pri písomnom vyhotovení rozsudku
nesprávne označil žalobcu ako Generali Poisťovňa, a.s., Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO:

35 709 332 namiesto správneho označenia žalobcu Generali Česká pojišťovna a.s., Spálená 75/16,
Nové Město, 110 00 Praha 1, IČ: 452 72 956, konajúca prostredníctvom Generali Poisťovňa, pobočka
poisťovne z iného členského štátu, Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO:
54 228 573.

2. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej aj ako „CSP“), súd

kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti.
O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

3. Za zrejmú nesprávnosť v zmysle § 224 CSP treba považovať aj rozpor medzi obsahom
verejnomocenskejautoritatívnejvôle,ktorúsúdsvojímrozhodnutímvokamihujehovyhlásenia(vydania)
prejaviť chcel a ktorej obsah je z dôvodov rozhodnutia bezpečne poznateľný, a obsahom samotného

rozhodnutia ako prejavom tejto verejnomocenskej vôle (autoritatívnej).

4. S ohľadom na hore uvedené, súd o oprave rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto
rozhodnutia.

5. Ostatné časti Rozsudku sp. zn. 23Cb/80/2019-65 zo dňa 04.04.2022 súd ponechal nezmenené.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. (§357 CSP).