Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava III

Judgement was issued by JUDr. Zuzana Hlistová

Legislation area – Obchodné právo

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 48Exre/582/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1122208503
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 09. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Hlistová
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2022:1122208503.1

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I vo veci organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby Uniper Global
Commodities SE, organizačná zložka, so sídlom Vysoká 2/B, 811 06 Bratislava, IČO: 35 932 431 v
zozname vymazávaných osôb podľa § 768s ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník, takto

r o z h o d o l :

Organizačná zložka podniku zahraničnej osoby Uniper Global Commodities SE, organizačná zložka, so
sídlom Vysoká 2/B, 811 06 Bratislava, IČO: 35 932 431 je zapísaná v zozname vymazávaných osôb

podľa § 768s ods. 2 Obchodného zákonníka nedôvodne.

o d ô v o d n e n i e :

1. Dňa 27.09.2022 bol na tunajší súd doručený návrh obchodnej spoločnosti Uniper Global Commodities
SE, so sídlom Holzstrasse 6, 402 21 Düsseldorf, Spolková republika Nemecko, iné identifikačné
číslo HRB 61123, ako zriaďovateľa organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby Uniper Global
Commodities SE, organizačná zložka, so sídlom Vysoká 2/B, 811 06 Bratislava, IČO: 35 932 431,

zastúpenej RUŽIČKA AND PARTNERS s. r. o., so sídlom Vysoká 2/B, 811 06 Bratislava, IČO: 36 863
360, pri organizačnej zložke podniku zahraničnej osoby Uniper Global Commodities SE, organizačná
zložka, so sídlom Vysoká 2/B, 811 06 Bratislava, IČO: 35 932 431, v ktorom navrhovateľ upovedomil
súd, že je zaradený do zoznamu osôb podľa § 768s ods. 2 písm. d) zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný
zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „Obchodný zákonník“) nedôvodne, nakoľko došlo
k odstráneniu skutočnosti, ktorá bola dôvodom na zaradenie organizačnej zložky podniku zahraničnej

osoby do uvedeného zoznamu.
2. Súd zistil, že organizačná zložka podniku zahraničnej osoby Uniper Global Commodities SE,
organizačná zložka, so sídlom Vysoká 2/B, 811 06 Bratislava, IČO: 35 932 431 je zapísaná v zozname
osôb, ktoré môžu byť vymazané v súlade s § 768s Obchodného zákonníka z dôvodu uvedenom v §
768s ods. 2 písm. d) Obchodného zákonníka, teda z dôvodu nesplnenia si povinnosti potvrdiť zapísané
údaje o organizačnej zložke alebo povinnosti navrhnúť zmenu zapísaných údajov v obchodnom registri

podľa osobitného zákona., ktorú si nesplnili do 30. 09. 2021.
3. Zoznam, ktorý obsahuje aj organizačnú zložku podniku zahraničnej Uniper Global Commodities SE,
organizačná zložka, so sídlom Vysoká 2/B, 811 06 Bratislava, IČO: 35 932 431, ako osobu, ktorá môže
byť vymazaná z obchodného registra, bol zverejnený v Obchodnom vestníku dňa 01.04.2021.
4. Súd preverením zistil, že zápisom v konaní so sp. zn. 29Re/2773/2021 došlo dňa 08.09.2022 k zápisu
navrhovaných údajov, čím došlo k zosúladeniu údajov o organizačnej zložke v obchodnom registri so

skutočným stavom pri organizačnej zložke podniku zahraničnej osoby Uniper Global Commodities SE,
organizačná zložka, so sídlom Vysoká 2/B, 811 06 Bratislava, IČO: 35 932 431.

5. Podľa § 23 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len ako „CMP“), konanie
sa začína na návrh.

6. Podľa § 24 CMP, konanie je začaté doručením návrhu na začatie konania súdu alebo vydaním
uznesenia o začatí konania.7. Podľa § 25 CMP, v návrhu na začatie konania sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie
označenie účastníkov, ich zástupcov, ak ich majú, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností,

označenie dôkazov na ich preukázanie a musí byť zjavné, čoho sa navrhovateľ domáha.

8. Podľa § 768s ods. 2 písm. c) Obchodného zákonníka, registrový súd podľa osobitného zákona
(ďalej len „registrový súd“) v spolupráci s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky vymaže z
obchodného registra zapísané podniky zahraničných právnických osôb, organizačné zložky podnikov

zahraničných právnických osôb, organizačné zložky podnikov slovenských právnických osôb, ktoré do
30. 09. 2021 nepotvrdia zapísané údaje v obchodnom registri podľa osobitného zákona alebo nenavrhnú
zmenu zapísaných údajov v obchodnom registri podľa osobitného zákona..

9. Podľa § 768s ods. 3 Obchodného zákonníka, zoznam zapísaných osôb, ktoré sa majú podľa odseku
2 vymazať z obchodného registra, Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky zverejní po dobu

šiestich mesiacov v Obchodnom vestníku.

10. Podľa § 768s ods. 4 písm. c) Obchodného zákonníka, registrový súd v spolupráci s Ministerstvom
spravodlivosti Slovenskej republiky vymaže zapísané osoby uvedené v zozname podľa odseku 3 z
obchodného registra, ibaže registrový súd na odôvodnený návrh zapísanej osoby podaný v lehote podľa

odseku 3 rozhodne, že zapísaná osoba je uvedená v zozname podľa odseku 3 nedôvodne; v takom
prípade upovedomí o tom Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky.

11. Nakoľko obchodná spoločnosť Uniper Global Commodities SE, so sídlom Holzstrasse 6, 402
21 Düsseldorf, Spolková republika Nemecko, iné identifikačné číslo HRB 61123, ako zriaďovateľ

organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby Uniper Global Commodities SE, organizačná zložka,
so sídlom Vysoká 2/B, 811 06 Bratislava, IČO: 35 932 431, podala návrh, z ktorého obsahu vyplýva,
že daná organizačná zložka je zapísaná v zozname osôb, ktoré môžu byť vymazané v súlade
s § 768s Obchodného zákonníka z dôvodu uvedenom v § 768s ods. 2 písm. d) Obchodného
zákonníka nedôvodne, keďže organizačná zložka odstránila dôvod, kvôli ktorému bola zaradená do

predmetnéhozoznamuanakoľkotentonávrhpodalavlehotešiestichmesiacovodzverejneniazoznamu
v Obchodnom vestníku, má súd za to, že organizačná zložka podniku zahraničnej osoby Uniper Global
Commodities SE, organizačná zložka, so sídlom Vysoká 2/B, 811 06 Bratislava, IČO: 35 932 431 je
vedená v zozname nedôvodne, a preto v súlade s § 768s ods. 4 písm. c) Obchodného zákonníka
rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

12. V zmysle § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon
neustanovuje inak, pričom podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania
štátu, rozhoduje súd len na návrh. Takýto návrh súdu nebol doručený, a preto súd v súlade s uvedenými
ustanoveniami o trovách konania nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia,
na Okresnom súde Bratislava I, proti rozhodnutiu ktorého smeruje, a to vo
dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach, akými sú ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej
veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou
podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania, uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie

prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo
neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal
na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný
počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.