Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, September 8, 2022

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 21Csp/21/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6122229122
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 09. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beata Farkašová
ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2022:6122229122.3

Opravné uznesenie

Okresný súd Bratislava III v právnej veci žalobcu : L. banka U., a.s., N.: XX XXX XXX, V. XX, Z., proti
žalovanej : Veronika L., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. č. XXX, o zaplatenie sumy 19.760,04 s prísl., takto

r o z h o d o l :

Súd opravuje v I. výroku uznesenia tunajšieho súdu č.k. 21Csp/21/2022-186 zo dňa 17.06.2022 výšku
istiny peňažnej sumy tak, že namiesto sumy 19.780,04 eur mát táto správne znieť : „19.760,04 eur.“

V ostatných častiach zostáva uznesenie nezmenené.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 17.06.2022 tunajší súd vydal uznesenie, ktorým schválil zmier uzavretý sporovými stranami zo dňa
07.06.2022 (výrok I.), priznal žalobcovi voči žalovanej náhradu trov konania v pomere úspechu 100%
(výrok II.), vrátil žalobcovi súdny poplatok 533 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská
pošta, a.s. ( výrok III.). Pri schválenom zmieri sa žalovaná zaviazala zaplatiť žalobcovi sumu 19.760,04

eur s 5% ročným z omeškania z nezaplatenej istiny 19.760,04 eur od 20.06.2019 do zaplatenia spolu
s úrokom vo výške 4.200,58 eur, a to všetko splácať v pravidelných mesačných splátkach po 100 eur
splatných vždy k 28. dňu v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto uznesenia
na účet žalobcu vedený v Prima banke Slovensko, a.s. IBAN: U XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX s tým,
že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
Žalobca podaním doručeným súdu dńa 05.09.2022 navrhol vydať opravné uznesenie z dôvodu chyby v

písaní pri označení výšky istiny peňažnej pohľadávky, keď v písomnom vyhotovení uznesenia vo výroku
I. bola namiesto správnej sumy 19.760,04 eur uvedená nesprávna suma 19.780,04 eur.
Súd zo spisu zistil, že skutočne pri písomnom vyhotovení rozsudku došlo k administratívnej chybe pri
opise uznesenia v označení výšky istiny peňažnej pohľadávky vo výroku I uvedeného uznesenia tak,
že namiesto správnej sumy 19.760,04 eur došlo k nesprávnemu označeniu jej výšky : 19.780,04 eur.
Podľa § 224 Civilného sporového poriadku / CSP/, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku

chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré
doručí subjektom konania.
Vzhľadom na skutočnosť, že pri vyhotovovaní predmetného uznesenia zo dňa 20.05.2020 došlo k
administratívnej chybe v označení subjektu žalobcu, súd preto v súlade s § 224 CSP rozhodol tak, ako
je uvedené vo výroku tohto uznesenia. V ostatných častiach predmetný rozsudok zostáva nezmenený.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré môže strana sporu

podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému
rozhodnutie smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, protiktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov
sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa
odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda,

môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.