Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trebišov

Judgement was issued by JUDr. Martin Kurečko

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 3T/95/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7916010381
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 10. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kurečko

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2016:7916010381.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov samosudca JUDr. Martin Kurečko dňa 7. 10. 2016 v Trebišove podľa § 353 ods.

1 Tr. poriadku vydáva

r o z h o d o l :

Obvinený:
N. M. Ó. M. Q. , nar. 8.5.1953 v Kráľovskom Chlmci, trvale bytom V. Z.,
Ľ.. V. Č.. XXX,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

- obvinený, ktorému bola zverená pokladňa a hospodárenie s finančnými prostriedkami Spoločenstva
vlastníkov bytov domu súpisného čísla XXX so sídlom V. Z., Ľ.. V. Č.. XXX si v období od 1.1.2007 do
17.9.2009 ponechal finančnú hotovosť v celkovej výške 15.345,91 € vybratú z účtu tohto Spoločenstva,
ktorá bola určená do pokladne tohto Spoločenstva, čím Spoločenstvu vlastníkov bytov domu súpisného
čísla XXX so sídlom V.Ý. Z., Ľ.. V. Č.. XXX spôsobil škodu vo výške 15.345,91 €,

t e d a

prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená, a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,

č í m s p á c h a l

prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona.

Z a t o s a
o d s u d z u j e

Podľa § 213 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona (§ 36 písm. j/ Tr. zákona) na
trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.

Podľa § 61 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona (§ 36 písm. j/ Tr. zákona) ukladá
obvinenému trest zákazu činnosti vykonávať akúkoľvek funkciu v akomkoľvek spoločenstve vlastníkov
bytov v trvaní 2 (dva) roky.Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému Spoločenstvo
vlastníkov bytov domu súpisného čísla XXX, so sídlom Ľ. V. XXX, V. Z., IČO: 30688400, spôsobenú
škodu vo výške 15.345,91 € (pätnásťtisíctristoštyridsaťpäť eur a deväťdesiatjeden centov).

prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená, a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech
odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní
od jeho doručenia.

Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné
pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak
poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.

Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom
na hlavnom pojednávaní ruší.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.