Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, May 30, 2016

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 5T/60/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7916010224
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 05. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jozef Nadzam

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2016:7916010224.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov, samosudca Mgr. Jozef Nadzam dňa 30.5.2016 vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr.por.

a § 241 ods. 1 písm. j/ Tr.poriadku

r o z h o d o l :

Obvinený C. t.č. v Ústave na výkon trestu Košice Šaca,

j e v i n n ý, ž e

- dňa 3.12.2015 v čase okolo 15.40 hod. v predajni Tesco v Kráľovskom Chlmci, na ulici Kapušanskej

2771/161 odcudzil z predajných regálov 1 ks dojčiaci set, 1 ks orechový závin, 1 ks tvarohový závin, 1 ks
overal 53 TB, ktoré si schoval pod sveter a prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, kde pri odchode
z predajne bol zastavený zamestnancom strážnej služby, čím takto svojím konaním pre poškodenú
spoločnosť Tesco Stores a.s., Kamenné námestie 1/A , Bratislava, IČO: 31 321 828 spôsobil škodu
krádežou vo výške 11,90 eur bez DPH, následným šetrením bolo zistené, že obvinený spáchal obdobný
čin dňa 6.8.2015, a to drobnú krádež, kde tento skutok bol kvalifikovaný ako priestupok proti majetku
podľa § 50 ods.1 zák.č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za čo mu bola

uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste č. bloku 18047241 na sumu 30,-eur s právoplatnosťou
dňa 17.8.2015 a predmetný skutok spáchal aj napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu
Trebišov sp.zn. 0T/180/2015 zo dňa 22.10.2015 s právoplatnosťoou dňa 22.10.2015 bol odsúdený za
prečin krádeže podľa § 212 ods.2 písm.a/ Tr.zákona,

- dňa 18.12.2015 v čase okolo 20.30 hod. spod prístrešku nachádzajúcom sa na dvore neobývaného
rodinného domu č. XXX v obci Veľké Trakany. odcudzil 4 ks použitých drevených hranolov o rozmeroch
10x10x400cm,čímtaktosvojímkonanímprepoškodenéhoVojtechaPuhalluspôsobil škodukrádežou

vo výške 16,-eur, následným šetrením bolo zistené, že obvinený spáchal obdobný čin dňa 6.8.2015
a to drobnú krádež, kde tento skutok bol kvalifikovaný ako priestupok proti majetku podľa § 50 ods.1
zák.č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za čo mu bola uložená bloková
pokuta nezaplatená na mieste č.bloku 18047241 na sumu 30,-eur s právoplatnosťou dňom 17.8.2015
a predmetný skutok spáchal aj napriek tomu, že trestným rozkazom OS Trebišov sp.zn. 0T/180/2015
zo dňa 22.10.2015 s právoplatnosťou dňom 22.10.2015 bol odsúdený za prečin krádeže podľa § 212
ods.2 písm.a/ Tr.zákona,

- dňa 29.12.2015 v presne nezistenom čase vo večerných hodinách došiel k hospodárskej budove
Obecného úradu na ulici Kasárenskej v obci Veľké Trakany, na ktorej rukami vypáčil uzamknuté
vchodovédvere,vedúcedoskladuazosamotnéhoskladuodcudzilprichystanépalivovédrevoováhe40
kg,ktorénahádzaldodvochprinesenýchvriec,čímtaktoprepoškodenúObecVeľkéTrakany,Rákocziho
419, IČO: 00332071 spôsobil škodu krádežou vo výške 5,20 eur a škodu poškodením vchodových dverí

vo výške 18,-eur, pričom predmetný skutok spáchal aj napriek tomu, že trestným rozkazom Okresnéhosúdu Trebišov sp.zn. 0T/180/2015 zo dňa 22.10.2015 s právoplatnosťou 22.10.2015 bol odsúdený za
prečin krádeže podľa § 212 ods.2 písm.a/ Tr.zákona.

t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a taký čin spáchal vlámaním, hoci bol za obdobný čin v
predchádzajúcichdvanástichmesiacochpostihnutýahocibolzatakýčinvpredchádzajúcichdvadsiatich

štyroch mesiacoch odsúdený,

t ý m s p á c h a l

pokračujúci prečin krádeže podľa § 212 ods.2 písm.a/, písm.f/, ods.3 písm.b/ Tr.zákona.

Z a t o h o o d s u d z u j e :

Podľa § 194 ods.2, § 36 písm.l/, § 37 písm.h/, m/, § 38 ods.4, § 42 ods.1 Tr.zákona s použitím § 353
ods. 2 písm. a/ Tr.por. na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 28 (dvadsaťosem) mesiacov.

Podľa § 48 ods.2 písm.a/ Tr.zákona pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje obvineného do ústavu
na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods.1 Tr.por. obvinený je povinný nahradiť poškodenému: Obec Veľké Trakany, Rákocziho
č. 419, IČO: 00332071 škodu 23,20 eur a poškodenému M.kodu 16,eur.

Podľa § 42 ods. 2 Tr.zákona z r u š u j e výrok o treste rozsudku Okresného súdu Trebišov sp.zn.
0T/8/2016 zo dňa 18.1.2016, ktorým bol obvinenému podľa § 194 ods.2, § 36 písm.l/, § 37 písm.m/,
§ 38 ods.2 Tr.zák. uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 1 roka, ako aj všetky ďalšie
rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením,

stratili podklad.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol

odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na

podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.