Decision was made at the court Okresný súd Trebišov
Judgement was issued by Mgr. Peter Lengyel
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 1T/18/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7920010353
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 07. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Peter Lengyel
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2020:7920010353.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov samosudcom Mgr. Petrom Lengyelom dňa 10. 7. 2020 v Trebišove podľa § 353
ods. 1 Tr. poriadku takto
r o z h o d o l :
Obvinený:
L.u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
- v Sečovciach na námestí sv. Cyrila a Metoda č. 41/23 v herni GOLDEN dňa 20. 2. 2020 v čase okolo
16.30 hod. po tom, ako na hracom automate zn. VTL Kajot prehral finančnú hotovosť, rukou udrel po
jeho monitore zn. Space 22, ktorý následkom nárazu praskol, čím na hracom automate spôsobil škodu
vo výške 830 €,
t e d a
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
Podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona [§ 36 písm. l), Tr. zákona] trest
odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona, v spojení s § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd výkon uloženého trestu
odňatia slobody podmienečné odkladá a obvinenému ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v
skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu na 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona ukladá obvinenému obmedzenie spočívajúce v zákaze účasti na
hazardných hrách, hrania na hracích automatoch a uzatvárania stávok.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku obchodnú spoločnosť JEL Slovakia s.r.o., Jánošíkova 3, 040 01 Košice,
IČO 47 131 543, s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech
odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní
od jeho doručenia.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné
pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak
poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom
na hlavnom pojednávaní ruší.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.