Decision was made at the court Okresný súd Žiar nad Hronom
Judgement was issued by JUDr. Miroslav Toma
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 2T/45/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6422010254
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 06. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Toma
ECLI: ECLI:SK:OSZH:2022:6422010254.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiari nad Hronom samosudcom JUDr. Miroslavom Tomom na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 15.06.2022, takto
r o z h o d o l :
r o z h o d o l :
Obžalovaný G. L., nar. XX.XX.XXXX v R. H., trvale bytom R. H., S. XXX/X, nezamestnaný, t. č. vo väzbe
v ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica vo veci Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. 4Tp 18/2022,
je vinný, že
v presne nezistenom čase asi o XX,XX hod. dňa XX.XX.XXXX zakúpil od nezistenej osoby v obci R.,
okres Q., bielu kryštalickú látku - metamfetamín, kde prišiel ako spolujazdec na osobnom motorovom
vozidle zn. K. P., ev. č. ZV XXX EH, pričom cestou do R. H. časť tejto látky odsypal do X ks injekčných
striekačiek, pričom jednu dal vodičovi obv. D. H. a jednu spolujazdcovi sediacom na zadnom sedadle
obv. F. A., ktorí mu za túto látku zaplatili peniaze už cestou do obce R., obv. D. H. mu dal XXX €, za
ktoré mu mal dať XX dávok pervitínu a obv. F. A. mal dostať pervitín za finančnú hodnotu XXX €, pričom
dňa XX.XX.XXXX asi o XX,XX hod. bolo vozidlo počas preventívno-bezpečnostnej akcie „N.“ zastavené
políciou pri materskej škole, na ul. G. v R. H., kedy po vystúpení z vozidla obv. G. L. odhodil na zem pri
aute cigaretovú krabičku zn. G., v ktorej sa v plastovom sáčku nachádzala látka o hmotnosti X,XXX g s
obsahom metamfetamínu XX,X% hmotnostných, čo zodpovedá najmenej XX obvyklým jednorazovým
dávkam, pričom metamfetamín je zaradený do II. skupiny psychotropných látok v zozname omamných
a psychotropných látok, uvedených v zákone č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných
látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov,
teda
neoprávnene kúpil, predal a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku,
tým spáchal
zločin nedovolená výroba omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a
obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), d) Tr. zákona č. 300/2005 Z.z. účinného do 30.04.2022.Za to sa odsudzuje
Podľa § 172 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. l), n), § 37 písm. h), m), § 38 ods. 2, 5, 8 Tr. zákona, § 39
ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zákona per analogiam, § 42 ods. 1 Tr. zákona k súhrnnému trestu odňatia
slobody v trvaní 3 (tri) roky a 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona spolu s uložením súhrnného trestu súd zrušuje výrok o treste uloženom
páchateľovi skorším trestným rozkazom Okresného súdu Žilina zo dňa 13.01.2022 sp. zn. 0T 7/2022,
ktorým bol odsúdený pre prečin marenie výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d)
Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 9 mesiacov, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený,
určená skúšobná doba v trvaní 30 mesiacov, k trestu zákazu činnosti viesť akékoľvek motorové vozidlá
na dobu 3 rokov; ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahom nadväzujúce ak vzhľadom
na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd zaraďuje obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do
ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona súd ukladá obžalovanému trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá
akéhokoľvek druhu na dobu 3 (troch) rokov.
o d ô v o d n e n i e :
Okresný prokurátor v Žiari nad Hronom podal dňa 12.05.2022 obžalobu na obvineného G. L. a spol.
pre zločin nedovolená výroba omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie
a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), d) Tr. zákona.
Na hlavnom pojednávaní boli uzneseniami podľa § 21 ods. 1 Tr. poriadku obžalovaný D. H. a obžalovaný
F. A. vylúčený zo spoločného konania, ďalej bolo vykonané dokazovanie výsluchom obžalovaného G.
L., prečítaním podľa § 269 Tr. poriadku listinných dôkazov.
Obžalovaný G. L. po zákonnom poučení podľa § 257 ods. 1 písm. a), b), c), ods. 2, ods. 4, ods. 5, ods.
7, ods. 8 Tr. poriadku uviedol „Cítim sa byť vinný“. Súd ďalej postupom podľa § 257 ods. 5 Tr. poriadku
zistil, že obžalovaný na otázky podľa § 333 ods. 3 Tr. poriadku písm. c) či rozumie, čo tvorí podstatu
skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, obžalovaný uviedol áno, písm. d) či bol ako obvinený poučený o
svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a
či sa s obhajcom mohli radiť o spôsobe obhajoby, obžalovaný uviedol áno, písm. f) či rozumie právnej
kvalifikácií skutku ako trestného činu, obžalovaný uviedol áno, písm. g) či bol oboznámený s trestnými
sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, obžalovaný uviedol áno, písm.
h) či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ako určitý trestný čin,
obžalovaný uviedol áno. Prokurátor a obhajca navrhli v zmysle § 257 ods. 6 Tr. poriadku vyhlásenie
obžalovaného prijať. Súd podľa § 257 ods. 7 Tr. poriadku vyhlásenie obžalovaného prijal. Podľa § 257
ods. 8 Tr. poriadku zároveň vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu v akom obžalovaný priznal spáchanie
skutku sa nevykoná.
Súd konanie obžalovaného, ktorým neoprávnene kúpil, predal a prechoval po akúkoľvek dobu
psychotropnú látku, právne kvalifikoval ako zločin nedovolená výroba omamných a psychotropných
látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), d) Tr.
zákona.
Obžalovaný G. L. ukončil SOU Lesnícke. Mestský úrad Banská Štiavnica v správe o povesti na
obžalovaného uviedol, že v roku 2021 neriešili sťažnosť na protispoločenské konanie obžalovaného,
priestupkovo nebol riešený inšpektormi mestskej polície v Banskej Štiavnici. Vo výpise z ústrednej
evidencie priestupkov MV SR do 12.04.2022 má 4 záznamy, v dvoch prípadoch za priestupok proti
majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení. V jednomprípade pre priestupok na úseku dopravy podľa § 22 ods. 1 písm. f) zákona SNR č. 372/1990
Zb. o priestupkoch v platnom znení, naposledy bol postihnutý pre priestupok proti občianskemu
spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. d) zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení -
pokarhaním. Doposiaľ bol 14 krát súdne trestaný, z toho v 2 prípadoch cudzozemskými súdmi, prevažne
pre majetkovú trestnú činnosť. Naposledy trestným rozkazom Okresného súdu Žilina zo dňa 13.01.2022
sp. zn. 0T 7/2022 bol odsúdený pre prečin marenie výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1
písm. d) Tr. zákona s poukazom na § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l), § 37 písm. m) Tr. zákona na
trest odňatia slobody vo výmere 9 mesiacov, výkon ktorého mu bol podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods.
1 Tr. zákona podmienečne odložený na skúšobnú dobu 30 mesiacov. Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona
súd obvinenému uložil aj trest zákazu činnosti vodiča t.j. zákaz viesť akékoľvek motorové vozidlá na
dobu 3 roky. Trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť 13.01.2022.
Pri úvahe o druhu a výmere trestu súd prihliadol k ustanoveniam § 34 ods. 1, ods. 2, ods. 3, ods.
4, ods. 6 Tr. zákona, pričom ako poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písm. l), n) Tr. zákona ustálil,
že obžalovaný sa priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval a napomáhal pri
objasnení trestnej činnosti príslušným orgánom, priťažujúce okolnosti podľa § 37 písm. h), m) Tr. zákona
zistil, že spáchal viac trestných činov a bol už za trestný čin odsúdený, preto podľa § 38 ods. 2 Tr. zákona
pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností je vyrovnaný.
Pri zločine nedovolená výroba omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie
a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), d) Tr. zákona možno uložiť páchateľovi trest odňatia
slobody na 3 roky až 10 rokov. Pri opätovnom spáchaní zločinu v zmysle § 38 ods. 5 Tr. zákona sa
zvyšuje dolná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu polovicu, v tomto prípade 6 rokov
6 mesiacov až 10 rokov.
Podľa judikátu S44/2017 ak možno páchateľovi trestného činu pri uzavretí a schválení dohody o vine
a treste mimoriadne znížiť trest podľa § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zákona teda v situácií vopred
dohodnutého trestu možno (teda nie obligatórne) naposledy označené ustanovenie per analogiam a pri
použití argumentu a minori ad maior (od menšieho k väčšiemu) použiť aj v prípade uznania viny podľa
§ 257 ods. 1 písm. b), c) Tr. poriadku (po prijatí takého vyhlásenia súdom), kde páchateľ (procesne
ako obžalovaný) neodvolateľne prijal všetky právne účinky uznania viny (do konca) bez toho, aby bolo
akýmkoľvek spôsobom predznamenané rozhodnutie súdu o druhu a výške uloženého trestu.
Pri ukladaní trestu súd prihliadol na postoj obžalovaného k žalovanému zločinu v konaní pred súdom,
kde na rozdiel od prípravného konania sa v plnom rozsahu doznal, bolo prijaté jeho vyhlásenie v zmysle
§ 257 ods. 1 písm. b) Tr. poriadku, hoci obžalovaný má pomerne bohatú kriminálnu minulosť, avšak
za trestné činy iného charakteru. Podľa názoru súdu s poukazom aj na judikát S44/2017 boli splnené
všetky zákonné podmienky na mimoriadne zníženie trestu odňatia slobody. Súd preto uložil podľa § 172
ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. l), n), § 37 písm. h), m), § 38 ods. 2, 5, 8 Tr. zákona, § 39 ods. 2 písm. d),
ods. 4 Tr. zákona per analogiam, § 42 ods. 1 Tr. zákona obžalovanému súhrnný trest odňatia slobody v
trvaní 3 roky a 8 mesiacov (súd sa pri výpočte podľa § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zákona pomýlil o 8
mesiacov v prospech obžalovaného). Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona spolu s uložením súhrnného trestu
zrušilsúdvýrokotresteuloženompáchateľoviskoršímtrestnýmrozkazomOkresnéhosúduŽilinazodňa
13.01.2022 sp. zn. 0T 7/2022, ktorým bol odsúdený pre prečin marenie výkonu úradného rozhodnutia
podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 9 mesiacov, výkon ktorého
mu bol podmienečne odložený, určená skúšobná doba na 30 mesiacov, k trestu zákazu činnosti viesť
akékoľvek motorové vozidlá na dobu 3 rokov; ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahom
nadväzujúce ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad. Podľa § 48 ods. 2 písm.
b) Tr. zákona súd zaradil obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so
stredným stupňom stráženia, pretože tento bol v posledných 10-tich rokoch pred spáchaním trestného
činu vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin.
V rámci súhrnného trestu podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd uložil obžalovanému aj podľa § 61 ods. 1, 2
Tr. zákona trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 3 rokov.
Takýto druh a výmera trestu podľa názoru súdu spĺňajú všetky kritériá individuálnej a generálnej
prevencie.Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
oznámenia na tunajšom súde.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.