Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, November 7, 2022

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 2T/76/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8222010304
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 11. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zdenka Tomašková

ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2022:8222010304.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 08.11.2022 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaní:

1/ A. B.- C., nar. XX.XX.XXXX v Bardejove, trval bytom
D. E. XX, XXX XX F.

2/ G. B., nar. XX.XX.XXXX v Bardejove, trval bytom

H. XXX, XXX XX I.

s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h ,ž e

dňa 16.05.2022 v čase od 08.00 hod. do 10.20 hod. v katastrálnom území obce Cigeľka, okres J., v časti
zvanej Busovec v lesnom poraste číslo 163 na parcele čísla C-KN 425/3 vedenej na liste vlastníctva
číslo XXX ako lesný pozemok o výmere 1656454 m2 bez platného povolenia na ťažbu drevnej hmoty
spoločne spílili 1 ks stromu dreviny buk lesný /Fagus sylvatica/ o priemere pňa 52 cm nameraný vo výške
100 cm, v celkovom množstve 2,5 m3, kde časť drevnej hmoty odcudzili a časť nechali ležať na mieste,
čím takto svojim konaním spôsobili pre Lesy SR, š.p., organizačnú zložku Šariš so sídlom Obrancov
mieru 6, 080 01 Prešov, IČO: 36 038 351, škodu vo výške 110,-€,

t e d a

spoločnýmkonanímsiprisvojilicudziuvectým,žesajejzmocniliatakouvecoubolodrevonachádzajúce
sa na lesnom pozemku

č í m s p á c h a l i

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona, spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného
zákona

Za to im súd ukladá:1/ obžalovaný A. B.- Ferenc

Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona a § 37 písm. m/ Trestného

zákona trest odňatia slobody v trvaní 6 (šiestich) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

2/ obžalovaný G. B.

Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona a § 38 ods. 3 Trestného zákona
trest odňatia slobody v trvaní 6 (šiestich) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaných zaväzuje spoločne a nerozdielne nahradiť

poškodenému LESY SR, š.p., organizačná zložka Šariš so sídlom Obrancov mieru 6, 080 01 Prešov,
IČO: 36 038 351 spôsobenú škodu vo výške 110,- €.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.