Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, January 26, 2021

Súd: Okresný súd Vranov nad Topľou
Spisová značka: 13T/30/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8820010179
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 01. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Anna Monoková

ECLI: ECLI:SK:OSVT:2021:8820010179.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou Mgr. Annou Monokovou podľa

§ 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa
26. januára 2021 takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l :

Obvinení:

Š.M. Z., W.. XX.X.XXXX U. U. W. M., M. F. Q. W. M., T. Š. XXX/X, I.. U. W. M., t.č. Ústav na výkon trestu

odňatia slobody Košice - Šaca

spoločnosť T. L..C..I.., L. L. Q. W. M.I., T. Š. XXX/X, K.: XX XXX XXX,

s ú v i n n í , ž e

Š. Z.

- ako zodpovedná osoba spoločnosti T. L..C..I.., K.: XXXXXXXX L. L. T. Š.K. XXX/X, Q. W. M., I.. U.
W. M., ktorý vykonáva svoju podnikateľskú činnosť a zodpovedá za riadne zrážanie odvodov povinných
platieb oprávneným subjektom, za obdobie 1/2018, 5/2018 nezaplatil poistné na sociálne poistenie
za zamestnávateľa vo v sume 253,39 eur, čím porušil ustanovenie § 143 ods. 2 zákona NR SR č.
461/2003 Z. z. o sociálnom poistení a spôsobil tak dlh na úkor štátneho rozpočtu Slovenskej republiky

v zastúpení Sociálnou poisťovňou, pobočka Vranov nad Topľou, za obdobie 1-12/2016, 4-12/2017,
1-11/2018 ako zamestnávateľ nesplnil odvodové povinnosti voči Union zdravotnej poisťovni, a.s. tým, že
zrazil a neodviedol poistné na zdravotné poistenie za zamestnancov v sume 767,01 eur a zároveň za to
isté obdobie ako zamestnávateľ nezaplatil splatné poistné v sume 1.918,33 eur, za obdobie 1-12/2016,
4-12/2017, 1-11/2018 nesplnil odvodové povinnosti voči Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s. tým, že zrazil
a neodviedol poistné na zdravotné poistenie za zamestnancov v sume 1.002,53 eur a zároveň za to
isté obdobie ako zamestnávateľ nezaplatil splatné poistné v sume 2.505,98 eur, čím porušil ustanovenie

§ 17 ods. 1 zákona NR SR č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a tým spôsobil dlh pre uvedené
zdravotné poisťovne, za zdaňovacie obdobie 2015-2017 nezaplatil v lehote splatnosti daň zo závislej
činnosti v sume 3.732,27 eur a za to isté zdaňovacie obdobie nezaplatil v lehote splatnosti daň z príjmu
právnickej osoby v sume 2.358,98 eur, čím porušil ustanovenie § 49 ods. 2 zákona NR SR č. 595/2003
Z. z. o dani z príjmov, za zdaňovacie obdobie 2015-2017 nezaplatil v lehote splatnosti daň z motorových
vozidiel v sume 2.498,70 eur, čím porušil ustanovenie § 8 ods. 1 zákona NR SR č. 361/2014 Z. z. o
dani z motorových vozidiel ku škode Slovenskej republiky zastúpenej Daňovým úradom Prešov, a to aj

napriek tomu, že vo vyššie uvedených obdobiach mal dostatok finančných prostriedkov na odvedenie
a zaplatenie poistného a dane, čím takto uvedeným konaním ako zamestnávateľ zadržal a neodviedolpoistné na zdravotné poistenie za zamestnancov spolu v sume 1.769,54 eur a nezaplatil splatné poistné
na sociálne a zdravotné poistenie v celkovej sume 4.677,70 eur a splatnú daň v celkovej sume 8.589,95
eur,

právnická osoba T. L..C..I.., L. L. T. Š.K. XXX/X Q. W. M., I.. U. W. M. K.Č.: XXXXXXXX

- spoločnosť T. L..C..I., K.: XXXXXXXX L. L.H. T. Š. XXX/X, Q. W. M., I.. U. W. M. v rámci výkonu
svojej podnikateľskej činnosti prostredníctvom jej konateľa Š.M. Z., ktorý zodpovedá za riadne zrážanie

odvodov povinných platieb oprávneným subjektom, za obdobie 1/2018, 5/2018 nezaplatila poistné na
sociálne poistenie za zamestnávateľa v sume 253,39 eur, čím porušila ustanovenie § 143 ods. 2 zákona
NR SR č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení a spôsobila tak dlh na úkor štátneho rozpočtu Slovenskej
republiky v zastúpení Sociálnou poisťovňou, pobočka Vranov nad Topľou, za obdobie 7-12/2016,
4-12/2017,1-11/2018akozamestnávateľnesplnilaodvodovépovinnostivočiUnionzdravotnejpoisťovni,
a.s. tým, že zrazila a neodviedla poistné na zdravotné poistenie za zamestnancov v sume 362,57 eur a

zároveň za to isté obdobie ako zamestnávateľ nezaplatila splatné poistné v sume 906,85 eur, za obdobie
7-12/2016, 4-12/2017, 1-11/2018 nesplnila odvodové povinnosti voči Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s.
tým, že zrazila a neodviedla poistné na zdravotné poistenie za zamestnancov v sume 1.002,53 eur a
zároveň za to isté obdobie ako zamestnávateľ nezaplatila splatné poistné v sume 2.505,98 eur, čím
porušila ustanovenie § 17 ods. 1 zákona NR SR č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a tým spôsobila

dlh pre uvedené zdravotné poisťovne, za zdaňovacie obdobie 2016-2017 nezaplatila v lehote splatnosti
daň zo závislej činnosti v sume 2.712,69 eur a za to isté zdaňovacie obdobie nezaplatila v lehote
splatnosti daň z príjmu právnickej osoby v sume 2.358,98 eur, čím porušila ustanovenie § 49 ods. 2
zákona NR SR č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov, za zdaňovacie obdobie 2016-2017 nezaplatila v lehote
splatnosti daň

z motorových vozidiel v sume 2.175,70 eur, čím porušila ustanovenie § 8 ods. 1 zákona NR SR č.
361/2014 Z. z. o dani z motorových vozidiel ku škode Slovenskej republiky zastúpenej Daňovým úradom
Prešov, a to aj napriek tomu, že vo vyššie uvedených obdobiach mala dostatok finančných prostriedkov
na odvedenie a zaplatenie poistného a dane, čím takto uvedeným konaním ako zamestnávateľ zadržala
a neodviedla poistné na zdravotné poistenie za zamestnancov spolu v sume 1.365,10 eur a nezaplatila

splatné poistné na sociálne a zdravotné poistenie v celkovej sume 3.666,22 eur a splatnú daň v celkovej
sume 7.247,37 eur,

t e d a

obvinený Š. Z.

- v malom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi poistné na sociálne poistenie, verejné
zdravotné poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie, ktoré zrazil podľa zákona, v úmysle

zadovážiť inému neoprávnený prospech,

- vo väčšom rozsahu nezaplatil splatnú daň, poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie
a príspevok na starobné dôchodkové sporenie,

obvinená právnická osoba T. L..C..I..

- konaním svojho štatutárneho orgánu v malom rozsahu zadržala a neodviedla určenému príjemcovi
poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie a príspevok na starobné dôchodkové
sporenie, ktoré zrazila podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,

- konaním svojho štatutárneho orgánu vo väčšom rozsahu nezaplatila splatnú daň, poistné na sociálne
poistenie, verejné zdravotné poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie,

t ý m s p á c h a l i

obvinený Š. Z.- prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona,

- prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona

obvinená právnická osoba T. L..C..I..

- prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona,

- prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona

z a t o i m u k l a d á

obvinenému Š.M. Z.

podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 4 Trestného zákona,
§ 37 písm. h), písm. m) Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 28 ( dvadsaťosem )

mesiacov nepodmienečne.

Podľa 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona ho na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na
výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

obvinenej právnickej osobe spol. T. L..C..I..

podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona a podľa § 1 ods. 2, § 10 písm.
d), § 15 zákona NR SR č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb v znení neskorších
predpisov úhrnný peňažný trest vo výmere 1.500 ( tisícpäťsto ) eur.

Podľa § 1 ods. 2, § 10 písm. i), § 20 ods. 1 zákona NR SR č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti
právnických osôb v znení neskorších predpisov trest zverejnenia odsudzujúceho rozsudku, v časti
týkajúcej sa odsúdenej právnickej osoby v Obchodnom vestníku v kapitole „oznámenia“.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodené spoločnosti Union zdravotnú poisťovňu, a.s., so
sídlom Karadžičova 10, 814 53 Bratislava, IČO: 36 284 831 a Dôveru zdravotnú poisťovňu, a.s., so
sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436 s nárokom na náhradu škody odkazuje na
civilný proces.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený a
osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na
súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem
prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a
aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Tr. por.).

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor;
ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže
uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom (§ 355
ods. 2 Tr. por.).

Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné
pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom
rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným (§ 355 ods. 3 Tr. por.).Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním
späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb, uvedených v ods. 1. Späťvzatím
súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví ( § 355 ods. 6 Tr. por.).

Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz
nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa
vracia do prípravného konania ( § 355 ods. 7 Tr. por. ).

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba ako aj
prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor
neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech
obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom ( § 355 ods. 8
Tr. por.).

Lehota na podanie opravného prostriedku pre obvineného, jeho obhajcu, poškodeného a zúčastnenú
osobu neplynie do 28. februára 2021 v zmysle ust. § 9 ods. 1 s poukazom na § 8 písm. a) zákona NR SR
č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej
ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v znení neskorších
predpisov.